DRŽTE RUCE на Английском - Английский перевод

• keep your hands
• keep your arms
• get your hands
• hold your hands

Примеры использования Držte ruce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Držte ruce nahoře!
Keep your arms up!

Po dobu jízdy držte ruce ve vozu.
Keep your hands and antennas inside the tram at all times.

Držte ruce nahoře!
Get your hands up!

Nehýbejte se! Držte ruce tak, ať na ně vidím!
Keep your hands where I can see them! Don't move!

Držte ruce u sebe.
Keep your arms up.

Stoupněte si a držte ruce tak, abych je viděl.
Stand up and keep your hands where I can see them.

Držte ruce STILL.
Keep your hands still.

Nehýbejte se a držte ruce tak, abychom je viděli.
Stay still and keep your hands where we can see them.

Držte ruce tak, abych na ně viděl.
Get your hands where I can see'em.

Zůstaňte v autě, držte ruce tak, aby na ně viděli.
Stay in the car, keep your hands where they can see'em.

Držte ruce ve vzduchu a jděte pomalu.
Keep your arms in the air and go slow.

Vystupte z auta a držte ruce tak, ať je vidíme!
Get out of the car and keep your hands where we can see them!

Držte ruce tak, ať na ně vidím!
Don't move! Keep your hands where I can see them!

Pojďme se posadit, držte ruce tak, abychom je viděli.
Let's go take a seat, keep your hands where we can see'em.

Držte ruce a nohy dál od jeho pusy.
Keep your hands and feet away from his mouth.

Zůstaňte kde jste a držte ruce nad hlavou.
Remain where you are and keep your hands above your heads.

Dolů. Držte ruce pod polštářem.
Get down. Keep your arms under the pillows.

Pokud nechcete, aby auto dostalo mozkovou barvu, držte ruce nahoru!
Unless you want{hat car to get a brain paint job, keep your hands up!

Teď držte ruce nahoře.
Hold your hands up this time.

A vy… si sundejte kapuci, brýle a držte ruce tam.
And hey… remove the hoodie, take off the glasses, and keep your hands where I can see them.

A držte ruce tak ať na ně vidím.
And keep your hands where we can see them as well.

Dereku Marcume, držte ruce tak, ať je vidím.
Derek Marcum, you stay standing. Keep your hands where I can see them.

Držte ruce tak, abych je viděl.
That's right, keep your hands where I can see them.

Odložte zbraň, držte ruce tak, abychom je viděli!
Drop your gun and keep your hands where I can see them!

Držte ruce nahoru. Ruce vzhůru.
Keep your hands up. Hands up.

Jenom odložte zbraň a držte ruce tak, ať je vidím.
Just, uh, put the gun away and keep your hands where I can see them.

Držte ruce tak, abych na ně viděl! No tak!
Get your hands where I can see'em! Come on!

A budete v pořádku. Držte ruce a nohy dál od jeho pusy.
And you should be fine. Keep your hands and feet away from his mouth.

Držte ruce nahoře a dělejte, co vám říkám!
Keep your hands in the air, and do as you're told!

Si sundejte kapuci, brýle a držte ruce tam, A vy.
Where I can see them. And hey… remove the hoodie, take off the glasses, and keep your hands.

Как использовать "držte ruce" в предложении

Pokyny k práci s pilou Držte ruce mimo oblast řezu a mimo kotouč.

Pozor, chyba Držte ruce klidně a dbejte na to, aby kůň při najíždění na překážku dobře stál na otěži.

Držte ruce na bok, skáčejte tělo vzadu, přední, zadní a přední.

Držte ruce před sebou a odtáhněte palec jak nejvíc dokážete.

Začněte vysušovat vlasy z kořenů, držte ruce po každém kadeře a pak jděte po celé délce.

Trochu jako když se modlíte, ale držte ruce uvolněně, aby se cítily příjemně a pohodlně.

Držte ruce rozpaženy a točte se kolem své osy ve směru hodinových ručiček.

Držte ruce a nohy rovně a držte je tak 2 minuty.

Držte ruce v pasu, zhluboka se nadechněte a naklonějte se dopředu.

Držte ruce na volantu a hovory jednoduše přijímejte pomocí hlasu.