DUKEU на Английском - Английский перевод

• duke
• ouke

Примеры использования Dukeu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Poblíž areálu Dukeu.
Near the Duke campus.

Dukeu, přemýšlel jsem.
Hey, Duke, I have been thinking.

Jaká je párty, Dukeu?
How's the party going, Ouke?

Dukeu, poslal jsem vám chlapa.
Hey, Duke, I just sent a guy your way.

Nějaký problém, Dukeu?
Got a problem with that, Duke?

Dukeu, taky se mi ta myšlenka nelíbí, ale.
Hey, Duke, I don't love the idea, but we.

Myslíš, že jsem hloupý, Dukeu?
You think I'm stupid, Ouke?

Dukeu.- Kono, Chine, střelci utekli.
Hey, duke. Kono, chin, shooters fled the scene.

Myslím, že mě znáš líp, Dukeu.
I think you know me better than that, Duke.

Dukeu, počkej. Ty jsi potápěč, že jo?
You're a scuba diver, right?- Hey, Duke, hold up?

Lidi, kterým jsi to ukradl, Dukeu.
The people that you stole from, Duke, you.

Dobře, Dukeu, zůstane pod tvým dohledem.
Under your supervision, all right? All right, Duke, he can stay.

Ahoj kluci. přes telefon… Jo, jak jste říkal minulý týden, No, pane Dukeu.
Hey, fellas. Yeah, like you were saying, last week on the phone… Well, Mr. Duke.

Dukeu, nejsou nemocní lékařsky, ale problémově.
Duke, hey, they're not medically sick. They're trouble sick.

Proto tam musíš zítra jít, bojovat a očistit své jméno. Tohle je tvůj odkaz, Dukeu.
You got to fight and you got to clear your name. which is why you got to get in there tomorrow, This is your legacy, Duke.

Dukeu, jak že se jmenuje ta firma, pro kterou pracovala?
Duke, what did you say that company she worked for is called?

Proto tam musíš zítra jít, bojovat a očistit své jméno. Tohle je tvůj odkaz, Dukeu.
This is your legacy, Duke, you got to fight and you got to clear your name. which is why you got to get in there tomorrow.

Dukeu, na co se díváme, kromě jasného trezoru na člověku?
Duke, what are we looking at, aside the obvious safe on top of the person?

Proto tam musíš zítra jít, bojovat a očistit své jméno. Tohle je tvůj odkaz, Dukeu.
Which is why you got to get in there tomorrow, This is your legacy, Duke, you got to fight and you got to clear your name.

Dukeu. Přestaneš říkat moje jméno a pomůžeš mi? Dukeu.
Duke. Would you stop saying my name and just help me? Duke.

Spát s důstojníkovou ženou, už to je dost vážný, Dukeu, to bych nikdy…! ale teď, když už nemáš implantát.
Sleeping with an officer's wife, that is serious enough, Duke, I would never! but now that your implant is gone.

Dukeu, vím, že to, co jsi udělal, zachránilo životy, ale znám tě a nevěřím, že tím to skončí.
Duke, I know what you did saved lives, but I know you, and I don't trust that that will be the end of it.

Vince šel do archivu, aby zjistil, co to bylo zač, ale Dukeu, bylo to obří a ty zuby.
Vince went to the archives to see if he could figure out what this thing was, but, Duke, it was huge, and the teeth… it was horrible.

Tak na to musíš přijít, Dukeu, protože zatímco ty si hledáš odpovědi, zbytek z nás bojuje ve válce.
Well, you need to figure that out, Duke, because while you're looking for answers, the rest of us, we're fighting a war.

Vince šel do archivu, aby zjistil, co to bylo zač, ale Dukeu, bylo to obří a ty zuby… Bylo to děsné.
But, Duke, it was huge, and the teeth… it was horrible. Vince went to the archives to see if he could figure out what this thing was.

Vím, jaké to je, Dukeu, bojovat, abys byl osobou, kterou chceš být, když ti ostatní říkají, ať jsi někdo jiný.
I know how it feels, Duke, to be fighting to be the person that you want to be when everyone is telling you to be someone else.

Vince šel do archivu, aby zjistil, co to bylo zač, ale Dukeu, bylo to obří a ty zuby… Bylo to děsné.
To see if he could figure out what this thing was, but, Duke, it was huge, and the teeth-- it was horrible. Vince went to the archives.

Přes telefon jsi mu dal tip, a někdo další věděl, Dukeu, i kdyby do toho nebyl zapletený, že jsou v těch skříňkách peníze a snažil se k nim dostat.
Wasn't involved, through that phone call, Duke, even if he you tipped him off, a bunch of money in these lockers and somebody else knew there was and was trying to get their hands on it.

Přes telefon jsi mu dal tip, a někdo další věděl, Dukeu, i kdyby do toho nebyl zapletený, že jsou v těch skříňkách peníze a snažil se k nim dostat.
Duke, even if he and somebody else knew there was and was trying to get their hands on it. a bunch of money in these lockers wasn't involved, through that phone call, you tipped him off.

Přes telefon jsi mu dal tip, a někdo další věděl, Dukeu, i kdyby do toho nebyl zapletený, že jsou v těch skříňkách peníze a snažil se k nim dostat.
And somebody else knew there was a bunch of money in these lockers Duke, even if he you tipped him off, wasn't involved, through that phone call, and was trying to get their hands on it.

Как использовать "dukeu" в предложении

Jen Edward, to on jediný mne pochopil. „Jak se to vyvíjí, Dukeu?“ „Víš to líp než já, kamaráde…“ Duke si povzdechnul a založil ruce do kapes svého pracovního obleku.

Zajímavě je pojatý track věnovaný Dukeu Ellingtonovi a v částech/obdobích, kde hrály saxofony větší roli, je navození atmosféry dokonalé.

Už měli nakročeno dovnitř, když se za nimi ozval halas."Dukeu!

Takže sbohem Dukeu, odpočívej v pokoji a pozdravuj Jennifer.

Na nejnovějším živém albu The Causeway Suite se Hamilton hlásí k Dukeu Ellingtonovi a Kenny Wheelerovi jako svým hlavním inspiračním zdrojům.

Fanoušci Alarica se také můžou těšit na pár informací z Alaricova života ještě před tím než dorazil do Mystic Falls, včetně života na Dukeu.

Třeba Dukeu Ellingtonovi věnoval jednu dřevěnou asambláž – Hrací stůl.

Kompakt, věnovaný cele Dukeu Ellingtonovi, je tedy po zmíněné odmlce dalším pokusem o comeback.

Dívka se k němu rozběhla a řekla: “Bože, Dukeu – jsi v pořádku, Dukeu?” Targo na ni zamžoural a křivě se usmál. “Takže tys to teda práskla, co?