Примеры использования
Dvě tyče
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Další dvě tyče.
Two more rods.
Dvě tyče nešly dolů.
Two rods didn't go down.
Mám v noze dvě tyče.
I have two rods in my leg.
Pódium, dvě tyče, šest holek na střídačku.
One stage, two poles, six girls on a rota.
Používají jen dvě tyče.
They're now using two poles.
Zasunul jsem dvě tyče či sloupky.
I have inserted two sticks, or obelisks.
Aitu používá jen dvě tyče.
Aitu only using two poles.
Jsou tam takové dvě tyče… podívejte.
There's just two bars that run… Look.
Ne, nevypadáš jako někdo, kdo by měl dvě tyče.
No, you do not seem like the two-rod type.
Máte dvě tyče našroubované do betonového panelu.
Two poles are screwed into a concrete slab.
Chudé zvíře dělá, ale to, co aktivní není nic k jídlu, alečtyři různé barevné sudy a dvě tyče hrát.
The poor animal does but what active is nothing to eat, butfour different color drums and two sticks to play.
Máte dvě tyče našroubované do betonového panelu.
There are two posts which screw into a concrete slab.
Do vnějších drážek držáku vodítka zasuňte dvě tyče(tyč 10) a zajistěte je dotažením dvou upínacích šroubů M 15 x 14 mm.
Insert the two rods(Rod 10) into the outer mounting slots of the guide holder, and secure them by tightening the two clamping screws M15 x 14mm.
Ujistěte se, zda je křídlatá matice(M 6 x 50 mm) zatažena dolů,pak nasuňte jednotku základny horní frézky na dvě tyče(tyč 10) a dotáhněte upínací šrouby základny.
Check to make sure that the thumb nut(M6 x 50mm) is tightened down, andthen slide the router's base mounting unit onto the two rods(Rod 10), and tighten the base's clamping screws.
Pódium, dvě tyče, šest holek na střídačku. Strip bar?
One stage, two poles, six girls in a rota. A strip bar,?
Ono kličkovat mezi lidmi a parkovat na posekané louce, kde leží lidé,Vás jedince možná baví, ale ty dvě tyče co je na nich pověšen řetěz nejsou slalomová dráha.
Maybe it is fun to weave in and out of people andpark on the field amongst the lying ones, but the two poles with a a chain between them is not meant as a slalom track.
Přidal jsem horolezeckou stěnu, ze tříd jsou skate parky, lanové skluzavky místo schodů, Terminátoří tělocvikáři,vaše kancelář je teď zakletý les s extra duchy a jestli tomu věříte, dvě tyče na tetherball.
I put in a rock-climbing wall, all the classrooms are skate parks, we got zip-line stairwells, Terminator gym teachers, your office is now a hauntedforest-- extra ghosts-- and, if you can believe it, two tetherball poles.
Nic, co nemůžou dvě ocelové tyče.
Nothing two steel rods.
Nic, co nemůžou dvě ocelové tyče a šestnáct titanových šroubů spravit.
Nothing two steel rods And 16 titanium screws couldn't fix.
Sekací systém tvoří dvě sekací tyče se dvěma výměnnými noži Y obr. 10.
The cutting system comprises two blade bars with two replaceable blades Y fig. 10.
Philipsi, v chodbě jsou dvě radiační tyče z reaktoru, které je nutné okamžitě vrátit na jejich místa.
Philips, there are two reactor rods in the corridor. See that they're put back at once. Hey.
K dispozici máte dvě upínací tyče, takže je možné upnout dva brusné kameny o různé hrubosti.
You have two clamping rods at your disposal, so it is possible to clamp two stones with different grit size at once 2.
Hadice. Přineste slídit sekeru,štika tyč, dvě stříbrné kulky.
Bring your pry ax,pike pole, two silver bullets, a one-and-three-quarter hose.
Přineste slídit sekeru,štika tyč, dvě stříbrné kulky, 1 3/4 hadice.
Bring a pry ax,pike pole, two silver bullets, 1 3/4 hose.
A šest a půlkovou tyč. Dva nože?
Double Knives and the Six-and-a-half Point Pole. Weapons?
Fakt tvrdě a připoutali ho k nějaký tyči. Dva lidi se na Bernina vrhli.
And handcuffed him to a post. really roughly Two people pounced on Bernin.
Результатов: 26,
Время: 0.0854
Как использовать "dvě tyče" в предложении
Tepličtí ve středu nastřelili dvě tyče a ještě jim nebyl uznán gól, ovšem i Jablonec zahodil plno slibných šancí.
„Předvedli jsme ostudný výkon.
Ve vnitřních prostorech skříně se nachází dvě tyče, které poskytnou dostatečnou a stabilní oporu pro vaše věci.
Můžou nás mrzet dvě tyče a několik šancí ve druhé třetině, které jsme bohužel neproměnili.
Uvnitř se nachází dvě tyče a čtyři police.
Má dvě
tyče na ramínka, a tak budou
Vaše šaty vždy uspořádané.
Další výhodou jsou dvě tyče, které zajistí dostatek místa pro uložení vašeho šatstva.
Hotový), dále nastřelili dvě tyče a nedali další možnosti.
Odeberte dvě tyče. (nevím, k tomu jsem se nedostal)
První dvě možnosti zrestartovaly pevnost, takže se vše muselo opakovat.
V jedné půlce jsou dvě tyče na ramínka, v druhé půlce jedna tyč a je zde prostor na police.
Do prvního poločasu vstoupil lépe Liberec, byl nebezpečnější, v úvodu nastřelil dvě tyče, ale po 15 minutách, kdy padla branka, se hra téměř vyrovnala.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文