DVA STÍNY на Английском - Английский перевод

• two shadows

Примеры использования Dva stíny на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dva stíny.
Two shadows.

Mám dva stíny.
I have two shadows.

Právě jsem viděla dva stíny.
I just saw two shadows.

Dva stíny. Utekli ulicí nahoru.
Two shadows. They fled up the street.

Ale máš dva stíny.
But you have got two shadows.

Ony dva stíny zahynuly, ale on přežil.
But he lived. Those two shadows died.

Vidíš tyhle dva stíny?
You see those two shadows?

Jsem vždycky tak blízko, že za sebou vidíš dva stíny?
Am I always so close, you see your shadow as two people?

Jsou tam dva stíny.
There are two shadows up there.

Můj táta měl dva stíny.
He had two shadows, my daddy.

V pokoji přecpaném zas budou jen dva stíny na zdi… To si taky pamatuju.
And there will only be two shadows left on the wall… I remember that too.

Bylo to tak rychlé. Dva stíny.
Two shadows. It happened so quickly.

Zaprvé, ten chlapec. Pomohl nám najít dva Stíny a za to jsem vděčný.
I'm grateful he aided in the capture of the two Shadows out there. First, the boy.

Vypadá to, jako kdyby měl dva stíny!
Looks like screw's got two shadows!

Fabrizio a Sylvia byly pouze dva stíny na zdi.
Fabrizo and Sylvia were only two shadows on the wall.

Píseň V pokoji přecpaném zas budou jen dva stíny na zdi.
And there will only be two shadows left on the wall.

Stín dva jedna, úderný tým.
Shadow two one, strike team.

Je to stín, dva centimetry.
That's a shadow! Two centimeters.

Je to stín, dva centimetry!
Two centimeters… That's a shadow!

Stín dva jedna, rovnou hlavní, z kopie.
Shadow two one, straight main, out copy.

Budu ti ve stínu dva dny, jako moucha na stěně.
I shadow you 2 days, fly on the wall.

Stín dvě připraven.
Shadow 2 standing by.

Jdeš životem a za sebou vidíš stín dvou lidí.
You walk through your life seeing your shadow as two people.

S tou gazelou, která si na mě políčila ve stínu dvou palem.
This gazelle which held me captive beneath the shade of two palm trees.

Как использовать "dva stíny" в предложении

Na tý skalce při západu, my jsme ty dva stíny dole.

A pak, když přišla ta pravá chvíle, vyklouzly z šera dva stíny a přeběhly přes volné prostranství před obrovským sídlem.

V horní části jsou dokonce dva stíny na rozjasnění a konturování oka.

Potřebovala bych další.“ „Další?!“ divila se kostra. „Mohu vědět, proč?“ „Dole pod zámkem máme dva Stíny…“ „Ano.

Z každé paletky jsem dva stíny vyndala a prohodila jsem je, a tím mi vznikla jedna ideální paletka a tu druhou jsem dala kamarádce.

Dveře se rozletěly, mihly se dva stíny a ve vteřině ho objímaly dvoje kamenné paže. „Edwarde!

Je na vás, zda využijete jeden, dva stíny nebo všechny dohromady.

MAC cosi podobného má, měla jsem nějaké dva stíny v podobné barvě - myslím, že Yogurt a potom ještě nějakou limitku, u které si nepamatuju název.

Respektive, zachránily to dva stíny, které jakoby vypadly z jiné paletky a chovají se velmi slušně.

Zdá se mi, že tyto dva stíny tvoří skvělou dvojku, která se k sobě perfektně hodí.