Примеры использования Dva vozy на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dva vozy.
Two cars.Poslední dva vozy.
The last two cars.Dva vozy!
Two trucks!Ať nás kryjí první dva vozy.
Have the first two engines back us up.Dva vozy, šest mužů.
Two vehicles, six guys.Renault 21… Posíláme dva vozy.
A Renault 21… We're sending two cars.Dva vozy dopředu.
We will send two cars forward.Jenom palce dělí tyto dva vozy.
Only inches separate these two cars.Dva vozy těchto věcí.
Two wagons of this kind of stuff.Zbraň je dva vozy před tebou.
The weapon is two cars in front of you.Kdyby chtěl, utáhne i dva vozy.
He could pull two wagons if he wanted.Mám dva vozy a čtyři koně.
I have two hearses and four horses.Posíláme k vám dva vozy, madam.
Ma'am, we got two cars headed towards you now.Dva vozy s koňmi, zbytek s mulami.
Two hitched to horses, the rest to mules.To by znamenalo, že hledáme dva vozy.
Which would mean we're looking for two vehicles.Mám dva vozy s municí a 25 nováčků.
I have two wagonloads of ammunition and 25 green troopers.Máme převoz k St. Gregorymu, dva vozy.
We're transporting to St. Gregory's, two vehicles.Garáž pro dva vozy, připojení na pult centrální ochrany.
Garage for 2 cars, central security system.O minutu později do té oblasti posílá dispečink dva vozy.
Dispatch put it over the zone one minute later, two cars rode on the job.Umístěme dva vozy v dálce jako orientační body.
We can put two vehicles in the distance as a reference.O minutu později do té oblasti posílá dispečink dva vozy.
Two cars rode on the job. Dispatch put it over the zone one minute later.Ty dva vozy mimo trať, to jsou Joe Bonnier a Mike Spence.
Joe Bonnier and Mike Spence the two cars off the road.Potřebujeme okamžitě dva vozy na Maythorn Road, Rigby Heath.
Can we get two cars urgent to Maythorpe Road, Ripley Heath.Na směně mezi 16:00 a 0:00 v noci byly v tomto sektoru pouze dva vozy.
On the 4:00-to-12: 00 tour that night, there were only two cars working that sector.Jessi, mám dva vozy s municí a 25 nováčků. Ne.
Jess, I have two wagon loads of ammunition and 25 green troopers. No.Včera večer naši informátoři viděli vykládat dva vozy plné lahví whisky.
Last night, informants saw the delivery of two trucks full Pošlete dva vozy a detektiva na South Union 1039.
Send two black-and-whites and a night detective to 1039 South Union.Dal jsem anonymní tip, že mučí informátora a Newton tam do 15 minut poslal dva vozy.
I called in an anonymous tip that they were torturing a CI, and Newton had two vans there within 15 minutes.Standardní protokol… dva vozy na začátku noci, žádné drama na konci.
Standard protocol… two cars at the beginning of the night, no drama at the end of it.Že ta žena viděla vraždu skrz okna posledních dvou vozů, můžeme usoudit, že tělo dopadlo na zem zrovna když okolo jely poslední dva vozy.
We can assume that the body hit the floor just as the train went by. Since the woman saw the killing through the last two cars.
