DVOJNÍKY на Английском - Английский перевод

• doppelgangers
• doubles
• doppelgängers

Примеры использования Dvojníky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Používá dvojníky.
He's using doubles.

Dvojníky používáme už od Reagana.
We have used doubles since Reagan.

Nahradili jsme vás dvojníky.
We replaced you with replicas.

Všichni viděli své dvojníky, duplikáty. Zřetelný příběh.
They all saw their doubles. A distinct narrative.

Že máme zkušenosti s dvojníky.
Have experience With doppelgangers.

A dostaňme dvojníky na koně.
And let's get those doubles on the horses.

Myslel bych, že použijou dvojníky.
I thought they would use doubles.

Oběti by mohly být dvojníky lidí na těch fotkách.
The victims could be dead-ringers for the people in these photos.

Sinclair vraždí ty dvojníky?
Sinclair is murdering the doppelgangers?

Všichni viděli své dvojníky, duplikáty. Zřetelný příběh.
A distinct narrative. They all saw their doubles, doppelgangers.

Mám tu dva pohřešované dvojníky.
I have got two missing doppelgängers.

Věříš ve dvojníky, Angie?
You believe in doppelgangers, Angle?

Naším úkolem bylo ochránit dvojníky.
It was our job to protect the doppelgangers.

Neuvidíte dvojníky, ale za chvilku nejspíš uvidíte trojníky. Všude.
Everything. You're not seeing double'you are perhaps in a moment going to be seeing triple.

Ede, mám venku Lugosiho dvojníky.
Ed, I got the Lugosi doubles outside.

Ne, viděl jsem, co může způsobit setkání s rodinnými dvojníky.
No, I have seen what interacting with your family's doppelgangers can do.

Proč bych měl být našimi dvojníky znepokojen?
Why should I be concerned about our doubles?

Místo toho jsme na vesmírné lodi, a hledáme své ďábelské dvojníky.
Looking for our friends evil doppelgangers. Instead we're on this spaceship.

Spojují se se svými dvojníky.
They're merging with their doppelgangers.

Je těžké rozhodnout, jestli se tito tvorové nerozdělí ve vlastní dvojníky.
It is hard to decide whether or not these creatures here are dividing into their own doppelgaengers.

Osud se pořád snaží dostat dvojníky k sobě.
Destiny has been trying to get the doppelgängers together forever.

Starku, energetické zásahy působí na naše dvojníky.
Stark, energy blasts work on our doubles.

Starku, energetické zásahy působí na naše dvojníky. Příjemný dech!
Stark, energy blasts work on our doubles. Nice breath!

Myslím, že je čas, abyste se rozloučili se svými dvojníky.
I'm afraid it's time to say goodbye to your doubles.

Počkat, vysvětlíte mi ty dvojníky?
Wait, can you explain doppelgangers?

Přeruší se spojení mezi našimi kortexifanovými subjekty a jejich dvojníky.
It cuts the link between our Cortexiphan subjects and their doppelgangers.

Bylo by hezké, kdybyste bývali své dvojníky zajali.
It would have been nice if you would actually captured your impersonators.

Chápete důvod, proč máte dvojníky?
Do you understand the purpose of having a double?

Ne, viděl jsem, co může udělat interakce s dvojníky tvé rodiny.
No, I have seen what interacting with your family's doppelgangers can do.

To jsou místa, kde Alibi pohřbil dvojníky.
These are the locations where Alibi buried the doubles.

Как использовать "dvojníky" в предложении

Kde se vzali, co chtějí a proč a jak jsou se svými šťastnějšími dvojníky propojeni, se odhaluje pozvolna a napínavě.

Obalem jsou si oba velice podobné - barevně tónovaná tubička i houbičkový aplikátor z nich dělá velké dvojníky.

V podzemní vězeňské kobce se shledává s uneseným plastickým chirurgem Liebersonem, jenž na příkaz Fu Manchu produkuje dokonalé dvojníky.

Zvláštní rámeček upozorňuje na nejedlé nebo jedovaté dvojníky.

Lily s Marshallem uzavřou dohodu: Jakmile uvidí dvojníky všech členů party, začnou pracovat na dítěti.

Toto posadí na zadek každého vola! 9 lidí, kteří mají naprosto nechtěné dvojníky.

Vůdce neměl dvojníky Pátrání probíhalo v napjaté atmosféře a v chaosu.

Lábuse a zároveň i jejich dvojníky a chce...pro celý popisek se přihlašte.

Herečka řekla, že ve chvíli, kdy hrála tuto scénu, mluvila na dvojníky, kteří vypadali vzhledově co nejblíže původním postavám.

U poledníků číslo 1 až 179 je proto nutno udávat, jedná-li se o východní, či západní délku, kdežto krajní poledníky, nultý a stoosmdesátý, nemají dvojníky.