Примеры использования Electric на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kdo nyní řídí The Electric?
Who runs The Electric now?Edison byl nucen spojit s General Electric, ale oni nás nesežerou.
Edison had to merge with General Electrics, but we will not swallow. We're going to them.Vybavuju si, jak jsem poprvé procházel kolem vybouleného břicha Electric Lady.
I just remember the first time I was walking past the old belly in front of Electric Lady.Člověk by předpokládal, že když to generál Electric vyrobil, mohl by to také zkusit použít.
One assumes that when the General of Electric built it, he might have tried using it.Odteď je novým… starším výrobním manažerem v nové Divizi osobních počítačů v Cardiff Electric.
He is the new… ahem… Senior Product Manager at Cardiff Electric's new Personal Computer Division.
Люди также переводят
Jeho oblíbenou hudební skupinou byli Electric Light Orchestra.
His favourite band was the Electric Light Orchestra.Mohla jsem být zase já!Dala jsem si electric blue manikúru, protože jsem prostě mohla! Zase jsem ochutnala bílo-černé sušenky!
I got to be me again!(Chuckles)I got an electric blue manicure just because I could!Jo, já souhlasila jen s večeří ne s lístky na Electric Light Dorkestra.
Yeah, I agreed to dinner, not tickets to the Electric Light Dorkestra.Wi-Fi interface společnosti Mitsubishi Electric je určen k zajištění komunikace s Wi-Fi službou MELCloud společnosti Mitsubishi Electric.
Mitsubishi Electric's Wi-Fi interface is designed for communication to Mitsubishi Electric's MELCloud Wi-Fi service.A jestli je jedna věc kterou opravdu miluji… pak je to Jeff Lynne a Electric Light Orchestra.
And if there's one thing I really, really love, then it's Jeff Lynne and the Electric Light Orchestra.Pacific Power and Light Electric Company hledala řešení tohoto problému několikrát v minulosti, ale nebylo nalezeno žádné řešení.
Pacific Power and Light Electric Company had been looking for a solution to this problem several times in the past, but no feasible solution had been found.Člověka s klíčem k zásuvce v kanceláři The Electric, kde byla zamčená ta zbraň.
Nová relé PhotoMOS řady AQZ od Panasonic Electric Works kombinují výhody elektromechanických relé s nejmodernějšími polovodičovými technologiemi.
The new AQZ series high power PhotoMOS relays from Panasonic Electric Works combine the benefits of electromechanical relays with state-of-the-art semiconductor technology.Kompletní text Prohlášení o shodě je k nalezení na ftp. evolveo.eu/ce Copyright 2013 ABACUS Electric spol. s.r.o.
The complete text of Declaration of conformity can be found on ftp. evolveo.eu/ce Copyright 2013 ABACUS Electric spol. s.r.o.Se zavedením nízkopodlažního elektrického modelu Citea Low Floor Electric nastavila společnost VDL standard městského autobusu budoucnosti.
With the introduction of the Citea Low Floor Electric, VDL has set the standard for the city bus of the future.Metodu TRIZ použivají firmy jako NASA, Siemens, General Motors, Procter and Gamble, BMW,Schneider Electric a mnohé další.
TRIZ is a methodology used by companies such as NASA, Siemens, General Motors, Procter and Gamble,Schneider Electric and many others.Člověka s klíčem k zásuvce v kanceláři The Electric, kde byla zamčená ta zbraň.- Lloyda Brannigana.
Od roku 1976nabízí YLM Group v CNC strojích a strojích na ohýbání trubek na globálních trzích zákazníkům vysoce kvalitní výrobní službu Electric Right& Left Tube Bender.
Since 1976, in the CNC Machine andPipe Bending Machine Global Markets, YLM Group has been offering our customers high quality Electric Right& Left Tube Bender production service.Oznámil, že otevře nový klub v King's Cross a pojmenuje ho The Electric, po svém největším klubu v Manchesteru.
He makes an announcement saying that he's opening a new club in King's Cross and calling it The Electric, which is Díky tomu autobus Citea Low Floor Articulated Electric slouží jako dokonalý poutač pro dynamiku, která doprovází přechod na veřejnou dopravu s nulovými emisemi.
That way the Citea Low Floor Articulated Electric serves as the perfect banner for the dynamism that accompanies the transition to zero emission public transport.Přečtěte si o mnohem lepším přístupu zákazníků k možnostem systému společnosti Schneider Electric díky sdílení zkušeností Pepperl+Fuchs….
Read how customers get much better access to Schneider Electric's system capabilities by sharing Pepperl+Fuchs' expertise and products….Kromě toho Panasonic Electric Works nabízí největší škálu signálních a PhotoMOS relé, která se používají především pro spínání alarmů a zvukových signálů v bezpečnostních aplikacích.
Additionally Panasonic Electric Works offers the biggest variety of signal and PhotoMOS relays which are used mainly for switching alarm and audio signals in security applications.Důkazem, že Z-Wave je technologií budoucnosti pro domácí automatizaci je i to, že ji ve svých řešeních používají světoví technologický giganti jako například: Cisco, At&t, Verizon,General Electric, atd.
Proof that Z-Wave is the technology of the future for home automation is the fact of its use in solutions of technology giants such as Cisco, AT&T, Verizon,General Electric, etc.Podkladová část tohoto instrumentu obsahuje akcie společností Cemex, 3M Company,General Electric Corporation, Caterpillar Inc, Boeing Company, United Technologies Corporation, Honeywell International Inc.
The base part of this instrument is composed of stocks of Cemex, 3M Company,General Electric Corporation, Caterpillar Inc, Boeing Company, United Technologies Corporation, Honeywell International Inc.Nejen uživatelé, jako Genral Electric, PCC Airfoils, Rolls Royce, Amcasr Automotive(nyní General Aluminum) a Howmet(nyní jako divize společnosti Alcoa), kteří pracují se softwarem ProCAST od jeho samotného začátku, jsou stálými zákazníky společnosti ESI!
Not only are its first users, who embraced ProCAST at its inception, still valued customers today- like General Electric, PCC Airfoils, Rolls Royce, Amcast Automotive(now General Aluminum) and Howmet(now a division of Alcoa)- nearly 1000 more have adopted ProCAST since then!Tchajwanský výrobce elektroniky Hon Hai Precision Industry přislíbil investici ve výši 4,6 miliardy eur ve státě Maháráštra na západě země aspolečnosti General Electric a Alstom vyhrály soutěž na výrobu stovek nákladních lokomotiv pro indické dráhy Indian Railways.
Taiwanese electronics manufacturer Hon Hai Precision Industry also pledged to spend 4.6 billion euros in thewestern state of Maharashtra, while General Electric and Alstom won contracts to build hundreds of freight locomotives for Indian Railways.Společnosti British Imperial Electric v Cowley. Jen pár minut od knihoven a starobylých kolejí v centru města se návštěvník ocitne uprostřed nejmodernějších technologií.
Just minutes from the libraries at the British Imperial Electric Company in Cowley, proud manufacturers of Britain'3 Standfast Mark II and cloistered colleges of the City centre, amidst the white heat of technology a visitor will soon find themselves.Autobus Citea SLFA(Low Floor Articulated- nízkopodlažní kloubový) Electric je dodáván ve třech délkových variantách: SLFA-180 Electric o délce 18 metrů, SLFA-181 Electric o délce 18,1 metrů a SLFA-187 Electric o délce 18,75 metrů.
The Citea SLFA(Low Floor Articulated) Electric is available in three length variants: the SLFA-180 Electric with a length of 18 metres, the SLFA-181 Electric with a length of 18.1 metres and the SLFA-187 Electric with a length of 18.75 metres.Myslím, pro Jimiho,když vešel do Electric Lady, i když byly chvíle zklamání, být ve studiu, které tolik miloval a s muzikanty, se kterými rád hrál, což byl Billy a Mitch, tak to pro něj byla úleva a odpočinek.
I think for Jimi,coming into Electric Lady, even though there were frustrating moments, just being in the studio that he loved and being with the guys he liked to play with, which was now Billy and Mitch, I think it was a relief for him and a release.V souvislosti s těmito globálními programy, získala německá továrna Panasonic Electric Works Europe AG ve Pfaffenhofenu a její sesterská továrna Panasonic Electric Works Czech v Plané uznání"Clean Factory Award" za neustálé zlepšování ve výše uvedených oblastech.
Following the global announcement, Panasonic Electric Works Europe AG German Factory and Pfaffenhofen and its sister factory, Panasonic Electric Works Czech Factory in Plana/CZ, received the"Clean Factory Award" in recognition of continuous improvements in the aforementioned areas.
