FÉROVOU CENU на Английском - Английский перевод

• fair price

Примеры использования Férovou cenu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zaplatil férovou cenu.
He paid a fair price.

Férovou cenu. Jako vždy, věř mi!
A fair price. As always, trust me!

Nabídl mi férovou cenu.
He offered me a fair price.

Že by prohráli soudní spor. Což pro ně znamená, že ti dávají férovou cenu.
Which means, to them, they're giving you a fair price.

Chceme jen férovou cenu.
We just need a fair price.

Rád bych, abys přepsal firmu na mě. Samozřejmě za férovou cenu.
I would like you to sign your company over to me… for a fair price, of course.

No zaplatíme férovou cenu?
We will pay a fair price.

Když mi Bangladéš dodává kvalitní oblečení, proč nezaplatit férovou cenu?
If Bangladesh supplies me"with good quality garments,"why not pay a fair price?

Nabízím vám férovou cenu.
I'm offering a fair price.

Nabídl mi férovou cenu. Nic osobního.
He offered me a fair price. Nothing personal.

Nabízím vám férovou cenu.
I am offering you a fair price.

Zaplatím ti férovou cenu, hned co sklidíme.
I will pay you fair price soon as the crop comes in.

Jako vždy, věř mi! Férovou cenu.
A fair price. As always, trust me.

Chci vám nabídnout férovou cenu, a pak teprve ji zbořím.
I wanna offer you a very fair price, then tear it down.

A určitě jste jí dali férovou cenu.
And I'm sure you gave her a fair price.

Na oplatku žádám jen férovou cenu za svého jediného synovce.
All I ask in return is a fair price for my only nephew.

Jen se pokouším vyjednat férovou cenu.
I was just trying to negotiate a fair price.

Chceme jenom férovou cenu.
We're only asking for what's fair.

Již 19 let zajišťujeme kvalitní jazykové služby za férovou cenu.
We have been providing top quality language services for reasonable prices for 19 years.

Já ti nabídl férovou cenu!
I offered you a fair price!

Zastavíš se, podívaš se na Corvair, řekneš mu, kolik si myslíš, že stojí a já mu nabídnu férovou cenu.
You stop by, look at his Corvair, tell him what you think it's worth, I will offer him a fair price.

Tak mi udělej férovou cenu.
So, give me an honest price.

Zastavíš se, podívaš se na Corvair, řekneš mu, kolik si myslíš, že stojí a já mu nabídnu férovou cenu.
Tell him what you think it's worth, I will offer him a fair price. You stop by, look at his Corvair.

Hiram mi napídl férovou cenu.
Hiram offered me a fair price.

Hiram mi nabídl férovou cenu, Alice.
Hiram offered me a fairer price, Alice.

Hiram mi nabídl férovou cenu.
Hiram offered me a fair price.

Hiram mi napídl férovou cenu, Alice.
Hiram offered me a fairer price, Alice.

Našim odběratelům elektřiny nabízíme zhodnocení aktuálního stavu dodávek, tedy zda platí férovou cenu za komoditu a zda mají optimálně nastavené řízení kapacit.
To our wholesale customers we offer added value on top of their current supply, with respect to a fair price for the commodity and optimal energy saving management.

Což pro ně znamená, že ti dávají férovou cenu pro případ, že by prohráli soudní spor.
Which means, to them, they're giving you a fair price as an insurance policy against the risk of possibly losing the interference claim.

Nabídl jste mu férovou cenu?
Did you offer him a fair price?

Как использовать "férovou cenu" в предложении

Pokud se ceny budou shodovat, tak vám první prodavač zřejmě sdělil "férovou" cenu.

Někdy mi prodavač hned nabídne férovou cenu a není ochoten ustoupit ani o kousek a nevěřícně vrtí hlavou, jindy se to vyplatí.

Pro nás je důležité, aby výsledný pokrm byl vyvážený po stránce nutriční, vypadal pěkně, byl za férovou cenu a především chutnal.

Výkup luxusních hodinek nejen stanoví správnou a férovou cenu, ale rovnou je zde za ni prodáte.

Vyberte si nejbližší pobočku.×Moje AAA Česky Slovensky KontaktGarážPřihlásit seRegistraceMůj účetOblíbené vozyUložená hledáníPorovnání vozůProhlížené vozyZpět na výpisAudiAudi A3HatchbackDieselPředchozíDalšíProdejte své auto za férovou cenu.

A ano, jsme ochotni za něj platit férovou cenu bez ohledu na to, jak levný čínský česnek dokáže být.

Vyberte si nejbližší pobočku.×Moje AAA Česky Slovensky KontaktGarážPřihlásit seRegistraceMůj účetOblíbené vozyUložená hledáníPorovnání vozůProhlížené vozyZpět na výpisPeugeotPeugeot PartnerPickupDieselPředchozíDalšíProdejte své auto za férovou cenu.

Tři kusy chromových podhledovek za velmi férovou cenu, ve které navíc dostanete i žárovky a trafo.

Férové čerpadlo za férovou cenu Nenechte si ujít až 127.500,- Kč na kotlíkových dotacích!

Levné internetové obchody, Akční ceny a letáky hypermarketů Dostupná – za férovou cenu si půjčíte kdekoliv.