FEDERÁLNÍM AGENTŮM на Английском - Английский перевод

• federal agents

Примеры использования Federálním agentům на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lhala federálním agentům.
She lied to a Federal Agent.

Nicku, poděkuj za to těm milým federálním agentům.
Nick, thank the nice federal agents.

Lhali jste federálním agentům.
You lied to federal agents.

Takže to omlouvá, že jste lhala federálním agentům?
So that makes it okay to fake a bolo and lie to federal agents.

Víte, že lhaní federálním agentům je trestný čin?
Are you aware that lying to a federal agent is a felony?

Musíme to předat tady našim federálním agentům.
We have to hand it to our federal agents here.

Použít sílu proti federálním agentům v jejich vlastní zemi?
Use force against U.S. federal agents in their own country?

Ať tak či onak, opomněl zmínit jeho poslední peněžní tok federálním agentům.
Either way, he neglected to mention his recent cash flow to federal agents.

Ublížila federálním agentům.
She harmed federal agents.

Byla to sofistikovaná elektronická zástěrka a trvala federálním agentům víc než dva roky.
It was a sophisticated electronic smokescreen and it took federal agents almost two years.

Připojíte se ke skutečným federálním agentům při vyšetřování všeho- od podvodů po terorismus.
You will join actual Federal Agents as we investigate everything from white-collar crime to terrorism.

Jim nejspíš řekla všechno. Vzhledem k federálním agentům, které máme za dveřmi.
Based on the federal agents who are about to walk through our door, I would say she told them everything.

Nechtěl jste federálním agentům říct, že kvůli vašemu vyhledávači asi Michaela Carpentera zabili?
That your little search engine is probably you didn't want to tell the federal agents what got Michael Carpenter killed?

Předali jsme ji federálním agentům.
She was turned over to federal agents.

Nechtěl jste federálním agentům říct, že kvůli vašemu vyhledávači asi Michaela Carpentera zabili?
You didn't want to tell the federal agents that your little search engine is probably what got Michael Carpenter killed? What?

A manipulace se zjevně narušenou ženou, aby lhala federálním agentům, se tak určitě kvalifikuje.
And manipulating an obviously disturbed young woman into lying to Federal Agents certainly qualifies.

Nechtěl jste federálním agentům říct, že kvůli vašemu vyhledávači asi Michaela Carpentera zabili?
You didn't want to tell the federal agents what got Michael Carpenter killed? that your little search engine is probably What?

S běžci měsíčního svitu utíkajícím federálním agentům. Automobilové závody ve skladech začaly během doby prohibice.
Stock car racing got its start during Prohibition with moonshine runners fleeing federal agents.

Nechtěl jste federálním agentům říct, že kvůli vašemu vyhledávači asi Michaela Carpentera zabili?
That your little search engine is probably what got Michael Carpenter killed? you didn't want to tell the federal agents What?

Aby sis mohla pokecat s mámou… ale když už lžu federálním agentům, Lucie, tak potřebuju vědět, že máš opravdu dobrý důvod.
But if I'm lying to federal agents, then I at least need to know that there's a pretty good reason. so that you can have a chat with your mom.

To dovoluje federálním agentům vyšetřit podezřelé případy terorismu okamžitě, za účelem lepší ochrany této země.
It allows federal agents to investigate suspected cases of terrorism, swiftly in order to better protect our country.

Kdybych bejval nezabránil federálním agentům udělat tu razii, ještě teď by trčela ve věznici v Jolietu.
If I hadn't pissed in the faces of federal agents preempting their raid, she would be stuck in Joliet's general population right now.

Proti mimořádně manipulativním federálním agentům z Kanady, Nikdo nebral v úvahu, že jsou to 19letí kluci těm nejlepším, co měli.
No one really considered the fact that these were 19-year-old boys the very best that they have. going before extraordinarily manipulative federal agents of Canada.

Federální agent!
Federal agents!

Kromě federálních agentů, kteří nutí ostatní špehovat jejich parťáky.
Besides federal agents that force other cops to spy on their partners.

Zabili jen federálního agenta, který chránil Andreho Colemana.
They only killed the federal agents guarding Andre Coleman.

Kromě federálních agentů, kteří nutí ostatní špehovat jejich parťáky.
That force other cops to spy on their partners. Lowest cop there is, besides federal agents.

Šest federálních agentů, včetně šéfa FBI, a víme, kdo to udělal.
Six federal agents, including the head of our FBI, and we know who did it.

Federální agent.- Federální agenti!.
Federal agents! Federal agent!.

Federální Agent. Stejně jako tihle dva.
So are those two. Federal agents.

Как использовать "federálním agentům" в предложении

Nastala patová situace; davidiáni se odmítali federálním agentům vzdát a zahájili na ně palbu, přičemž čtyři zabili a dvacet zranili.

Jednoho dne mu ovšem pšenka přestane kvést a dostane se do rukou federálním agentům.

Pokud by společnost federálním agentům vyhověla, získali by však nejen přístup do jednoho konkrétního přístroje - jednalo by se v podstatě o bianco šek na zpřístupnění kteréhokoli iPhonu na světě.

Postřílej všechny objevivší se útočníky, posbírej od mrtvých munici a přistup k zajatým federálním agentům.

Za ta léta jistě zahořkl a zatrpkl ke všem lidem od tisku i televize a k federálním agentům.

Neříkat pravdu federálním agentům je něco jiného.

Jaké bylo její překvapení, když od leteckého dopravce přišla suchá odpověď, že takové hrozby bere vážně a předává je k řešení federálním agentům.

Tak rychle jak unikal federálním agentům, tak rychle jezdil na závodním okruhu.

Uznávaný expert na bezpečnost informačních technologií Chris Roberts federálním agentům vypověděl, že se mu podařilo proniknout do řídicích systémů letadel nejméně patnáctkrát.

Inteligentní Boone však odmítá přistoupit na jeho hru a rozhodne se, že to federálním agentům neulehčí.