FOTONOVÁ TORPÉDA на Английском - Английский перевод

• photon torpedoes
• photonic torpedoes

Примеры использования Fotonová torpéda на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Fotonová torpéda.
Photonic torpedoes.

Nabijte fotonová torpéda.
Arm the photons.

Fotonová torpéda!
Firing photon torpedoes.

Připravte fotonová torpéda.
Ready a photon.

Fotonová torpéda zaměřená na cíl.
Photon torpedoes locked on.

Připravit fotonová torpéda.
Arm photon torpedoes.

Fotonová torpéda, plný rozptyl.
Photonic torpedoes. Full spread.

Nabijte fotonová torpéda.
Load photonic torpedoes.

Fotonová torpéda neuspěla, kapitáne. Ano.
Photon torpedoes negative, Captain. Yes.

Připravit fotonová torpéda.
Ready photon torpedoes.

Ano. Fotonová torpéda neuspěla, kapitáne.
Photon torpedoes negative, Captain. Yes.

Připravit fotonová torpéda.
Prepare photon torpedo.

Fotonová torpéda potřebují přeprogramovat.
The photon torpedoes require reprogramming.

Osyraa. Fotonová torpéda.
Osyraa. Photon torpedoes.

Palba zaměřena. Na můj rozkaz odpálit fotonová torpéda 2, 4 a 6.
On my order, fire photon torpedoes 2, 4, and 6.

Máme fotonová torpéda.
We have photon torpedoes.

Zdá se, že budete muset… připravit fotonová torpéda beze mě.
I guess you will just have to… arm your photon torpedoes without me.

Phasery a fotonová torpéda zaměřena.
Phasers and photon torpedoes ready.

Ale také mají minimálně dva nebo tři phasery a možná fotonová torpéda.
They also have a minimum of two phaser banks and possibly photon torpedoes.

Zaměřit fotonová torpéda.
Lock on photon torpedoes.

Ano. Fotonová torpéda neuspěla, kapitáne.
Yes, sir. Photon torpedoes Negative, captain.

Připravit fotonová torpéda.
Ready with photon torpedoes.

A fotonová torpéda jsou připraveda k palbě.
We have got photon torpedoes ready to launch.

Ano. Máme fotonová torpéda.
Yes. We have photon torpedoes.

A fotonová torpéda jsou připraveda k palbě.
Ready to launch. We have got photon torpedoes.

Plný rozptyl. Fotonová torpéda.
Photon torpedoes, full spread.

Ani fotonová torpéda nereagují.
The photon torpedoes will not respond, either.

Tím se odpalují fotonová torpéda a je.
That is a torpedo launch initiator and it's.

A fotonová torpéda jsou připraveda k palbě.
And we have got photon torpedoes on line and ready to launch.

Palba zaměřena. Na můj rozkaz odpálit fotonová torpéda 2, 4 a 6.
On my order, fire photon torpedoes two, four, and six. Fire control locked into the computers.

Как использовать "fotonová torpéda" в предложении

Přestřelka na můstku Enterprise Proto vyhlašuje bojovou pohotovost a nechává nabít všechna fotonová torpéda.

Ovšem odpalovače lodí této třídy jsou schopny pálit také standardní fotonová torpéda.

Voyager úspěšně odzkoušel biomolekulární fotonová torpéda na 4 nepřátelských lodích a poté Sedmá opět aktivovala protokoly deflektoru k návratu z tekutého prostoru.

Fotonová torpéda byla donedávna nejsilnější zbraní, kterou měla Federace k dispozici.

Naopak neřízená jsou fotonová torpéda (F).

Arturis oznámí, že právě zničil navigaci a již zbývají pouze dvě minuty do Borgského prostoru. 4 fotonová torpéda letí na Dauntless.

Nezapomeňte na lasery, fotonová torpéda a warpový pohon.

Lidstvo nemá ještě štíty, fotonová torpéda ani replikátory či jiné technické vymoženosti, na které jsme z ostatních Star Treků zvyklí.

Pro čtenáře těšícího se na futuristické zbraně, fotonová torpéda a podobné rekvizity to bude nesmírné překvapení.

Pokročilé zbraně však Defiantu uvolní cestu a fotonová torpéda za ním základnu zničí.