Примеры использования Front на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je tu systému front.
There's a queuing system.Front koupit desetinu.
Queuing to buy a tenth.Viděl jsem"The Front Page.
Saw"the front page.Tisíce front na cigarety.
Thousands queue for cigarettes.Pět nových studených front.
Six new cold fronts.To je nazýváno front end drift.
It's called a front end drift.Lidé se budou stavět do front.
People will line up around the block.Úplný název souboru: Front Panel Project.
The full name of the file is Front Panel Project.Centurio je jedna z jejich známých front.
Centurion is one of their known fronts.Front casing je sterilní a balen jednotlivě.
The front casing is sterile and packed individually.Jakákoliv atrakce bez front.
Any ride you want, no lines.Setkání dvou front, pozůstatek z bouřky, nebo něco takového.
Two fronts meeting, left over from the storm, something like that.Útok přijde ze dvou front.
When the attack comes, it will come from two fronts.Ujistit se, že Southern Front se bojí, aby se do toho nezapojila jejich konkurence.
Make sure Southern Front's scared one of their competitors.Pro rychlé vážení a výkon bez front.
For rapid weighing and POS throughput, without queues.Všichni jsme dobří ve strategii front, všimli jste si?
We're all very good at queue strategy now, have you noticed?Režim vybírání paketů z jednotlivých front.
Regime for sending out packets from individual queues.Jeden hlavní web a více front končí na sub doménách nebo jiných doménách.
One main site and multiple front ends on sub domains or other domains.Bylo to jako cesta do Disneylandu bez front.
It was like a trip to Disneyland without the lines.Vezmu tě do klubu jménem Front Street Gym v severní Filadelfii.
I'm gonna take you to this place called the Front Street Gym up in North Philly.Podívej, válka, kterou vedeme, má více front.
Look, the war that we are waging has multiple fronts.En front de mer, 400 m od centra ville, 100 m od moře, 100 m plaz, jihovýchodní orientace.
En front de mer, 400 m from the centre of ville, 100 m from the sea, 100 m from the beach, south-east facing position.Transportovali jednotky… Vojáky na front.
Bringing soldiers to the front. This was a troop carrier.Předmětem zakázky byl návrh jednotného vizuálního stylu a programování front end(GUI) aplikace pro jakékoliv ubytovací zařízení- hotely, hostely, penziony, ubytovny, kempy atp.
The contract proposal was unified visual style and programming front end(GUI) application for any accommodation facilities- hotels, hostels, guest houses, hostels, campsites and so on.Transportovali jednotky… Vojáky na front.
This was a troop carrier… bringing soldiers to the front.Naše výkonné cloudové platformy dokáží chytře rozdělit předložené úkoly do několika front.
Our powerful cloud-based platform can cleverly streams your submitted tasks into multi-track queues.Pane, tohle je večerní správce centrály na Front Street. Ano.
Yes. Sir, this is Ale tornáda vznikají z existujících bouřkových front.
But tornadoes develop from existing storm fronts.Stochastické procesy, Markovské řetězce, teorie front, Monte Carlo metody.
Stochastic processes, Markov chains, queuing theory, Monte Carlo methods.Na Anaxesu máme víc než tucet aktivních front.
We have more than a dozen active battlefronts on Anaxes.
