FYZICKÉ DŮKAZY на Английском - Английский перевод

• physical evidence

Примеры использования Fyzické důkazy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Stejně nemáš žádné fyzické důkazy.
Anyway, you're still short of physical evidence.

Fyzické důkazy už teď degradují.
Any physical evidence that's out there, it's already degrading.

Projdeme si znovu všechny fyzické důkazy.
Let's go over the physical evidence again.

Fyzické důkazy už teď degradují.
It's already degrading. Any physical evidence that's out there.

Nemáte svědka ani fyzické důkazy.
You have no witness, no physical evidence.

Fyzické důkazy. Tělo bylo nalezeno v krabici a ne jen tak ledajaké.
Physal evidence-- the body was found in a box.

Máš nějaké fyzické důkazy, že to udělal?
Do you have any physical evidence to prove that he did it?

Stevensovo a moje svědectví a fyzické důkazy.
Stevens' and my testimony along with the physical evidence.

Fyzické důkazy jsou silné a uchováváme každý kousíček.
And we're preserving every last bit of it. The physical evidence is strong.

Posaďte se. Projdeme si znovu všechny fyzické důkazy.
Have a seat. Let's go over the physical evidence again.

Fyzické důkazy jsou silné a uchováváme každý kousíček.
The physical evidence is strong, and we're preserving every last bit of it.

Také znovu analyzujeme všechny fyzické důkazy, Přes sto.
Over a hundred. we're also re-analyzing all of the physical evidence.

Pořád nemáme fyzické důkazy,- abychom ho spojili s tím zločinem.- My nic nemáme?
We still don't have any physical evidence to tie him to the crime?

Přes sto. Také jsme znovu analyzovali všechny fyzické důkazy.
Over a hundred. we're also re-analyzing all of the physical evidence.

Máš minutku? Jde o fyzické důkazy na místě činu.
It's about the physical evidence at the scene of the crime.

Birde, Barry, Annie, najděte otisky, stopy pneumatik, fyzické důkazy.
Bird, Barry, Annie, find prints, tire tracks, physical evidenc.

Prověř znovu všechny fyzické důkazy z nemocničního pokoje.
Go over all the physical evidence from the hospital room again.

Van Peltová, přines všechny složky od policie a všechny fyzické důkazy.
Van Pelt, bring in all the S.F.P.D. files and any physical evidence.

Prověř znovu všechny fyzické důkazy z nemocničního pokoje.
From the hospital room again. Go over all the physical evidence.

A nakonec je přinutí se vykoupat, aby se spláchly všechny fyzické důkazy.
And then Slim makes them take a bath to wash away all the physical evidence.

Ale vůbec žádné fyzické důkazy, že by sem vkročila živá noha.
But there wasn't a speck of physical evidence that any living thing set foot in here.

Že věřím, že ho konečně odsoudím. A ona dodává fyzické důkazy.
And she's the one supplying the physical evidence that I believe will ultimately convict him.

Vždy trval na své nevině a fyzické důkazy jsou slabé.
But he has always maintained his innocence, and the physical evidence is pretty weak.

Ericu, jaké fyzické důkazy máme k podpoření toho očitého svědectví?
Eric, what kind of physical evidence do we have To support the eyewitness testimony?

Nestačily k jejich zatčení. Takže fyzické důkazy, které jsme měli v Bellevue.
So the physical evidence that we had in Bellevue, it wasn't enough to arrest them.

Že věřím, že ho konečně odsoudím. A ona dodává fyzické důkazy.
That I believe will ultimately convict him. And she's the one supplying the physical evidence.

Také znovu analyzujeme všechny fyzické důkazy, které shromáždila policie ze Sakramenta.
We're also re-analyzing all of the physical evidence that Sac P.D. gathered.

Je to duševně nemocný násilník a našli jsme u něj fyzické důkazy, které ho usvědčují.
All the physical evidence we found tying him to the case. He's got a history of violence, mental illness, not to mention.

Tak dostaňme ty ohromující fyzické důkazy, Dobře, víte co, čas je krátký, všechny, co podporují teorii, že to O.
So let's get to your biggest obstacle: all of which seems to support the conclusion that O. All right, you know what, time is short, the overwhelming physical evidence.

Je to duševně nemocný násilník a našli jsme u něj fyzické důkazy, které ho usvědčují.
He's got a history of violence, all the physical evidence we found tying him to the case. mental illness, not to mention.

Как использовать "fyzické důkazy" в предложении

Ve skutečnosti přitom fyzické důkazy ukazovaly na známého Hopeova komplice Andrewa Wilsona.

Když Ducky potvrdí své obavy, odhalí týmu, že našel fyzické důkazy spojující mrtvou s podobnou nevyřešenou vraždou, která ho straší 10 let.

Mezi druhy důkazních prostředků, které lze uplatnit při občanskoprávních řízeních, patří výpověď svědků, dokumenty a fyzické důkazy.

Nemluvě o tom, že mám fyzické důkazy, že vše, co tvrdím, je pravda.

Dárky: fyzické důkazy lásky, například květiny, šprky, nářadí atd.

Vyšetřovatelé jsou nuceni nejen shromažďovat fyzické důkazy, ale také vyslýchat všechny cestující první třídy tohoto letu.

Po Rendleshamském incidentu se podařilo zajistit a změřit fyzické důkazy o přítomnosti Pudaren - Ve většině případů následuje bakteriální infekce a chronický zánět, pudaren 100mg.

V síni Amenti jsou i fyzické důkazy o pradávné civilizaci na Zemi.

Dokonce jsem v pokušení vám oznámit, že o jeho narození neexistují žádné fyzické důkazy.

Svou výpověď nikdy nezměnil, i když proti němu svědčily také fyzické důkazy i v podobě vražedných zbraní - nalezených u Clarka v práci.