Примеры использования Generál chce на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Generál chce hrát.
The general wants to play.Přistupte blíž. Váš generál chce pronést řeč.
Come forward. Your general wishes to speak.Generál chce Sáru mrtvou.
General wants Sarah dead.Měl jste mylné představy o Společnosti a generál chce věci osvětlit.
You have been operating under some misconceptions about the Company and the general wants to open the books.Generál chce Sáru mrtvou.
The General wants Sara dead.Sepíšeš seznam všech vězňů, Podívej, až budeš ve vedení, jak Generál chce, a šéfů, kteří pro něj distribuují.
Look, once you're in charge like The General wants and COs distributing for him. you just build a list of all the inmates.René. Generál chce víno.
Rene, the general needs wine.Sepíšeš seznam všech vězňů, Podívej,až budeš ve vedení, jak Generál chce, a šéfů, kteří pro něj distribuují.
You just build a list of all Váš generál chce pronést řeč.
Your general wishes to speak.Generál chce mít všechny OK.
General wants everybody tiptop.Proč generál chce, abyste tam šel?
Why does the general want you to go in there?Generál chce zprávu o postupu.
General wants a progress report.Váš generál chce pronést řeč. Přistupte blíž.
Come forward. Your general wishes to speak.Generál chce novinky, majore.
The general wants an update, Major.To, co generál chce… myslím, že s tím nemohu nic dělat.
That's a problem. That thing that general wants.Generál chce aby byl při vědomí.
The general wants him to be conscious.Přišel jsem, protože generál chce ujištění, že každý partyzán pomůže při pronásledování ustupujících Francouzů a jejich zabíjení.
I have come here because the General wants an assurance that every partisan will be on hand to harass the retreating French and kill them.Generál chce znát vaši první reakci na.
The general wants to know your initial.Generál chce, aby ses hlásila na můstku.
The General wants to brief you on the bridge.Generál chce vědět, zda je všechno zabezpečené.
The general wants to knowif it's secure.Generál chce zatknout polovinu populace.
The general wants to arrest half the population.Generál chce hned mluvit s majorem Segrem.
The general wants to speak at once with major Segre.Generál chce vědět, jak dlouho to ještě bude trvat.
General wants to know how much longer it will take.Generál chce, abych se s Dutchym přidal k vaší koloně.
The General wants to deploy me and Dutchy to your column.Generál chce Sáru mrtvou… A dozorkyně to prostě dovolí.
The General wants Sara dead and the warden's just gonna let that happen.Generál chtěl, aby toho muže zabili.
The general wanted that man to be shot.Generál nechce svůj názor měnit, Kotomichi.
The general's not interested in changing his mind, Kotomichi.Generál chtěl, abych tohle viděla?- Zachry!
This is what the general wanted me to see? Zachry!Generál chtěl, abych tohle viděla?- Zachry!
Zachry! This is what the general wanted me to see?Nějaký irácký generál chtěl strávit důchod v Dubaji, nějaký vědec si to zakopal na zahrádce a teď se z toho snaží vytřískat prachy.
Some Iraqi general wants to retire to Dubai. Some scientist's got it buried in his back yard, he's after making a buck.
