GLENA на Английском - Английский перевод

• glen
• glenn

Примеры использования Glena на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já vezmu Glena ven.
I will take Glenn out.

Býval tvého strýčka Glena.
It was your uncle Glen's.

Nesnáším Glena Millera.
I hate Glenn Miller.

Vždycky vytáhneš toho Glena.
Always with the Glen plaid.

Já zbožňuju Glena Millera.
I love Glenn Miller.

Glena? Nechci si povídat s tím chlapem.
Eh, I don't want to talk to that guy.

Režisér Glena nebo Glendy?
The director of Glen Or Glenda?

Svého muže jsem potkala na plese Glena Millera.
I met my husband at a Glenn Miller dance.

A nenáviděl Glena Millera, opravdu ho nenáviděl.
Hated Glenn Miller, hated him.

Za vraždu obchodního partnera Glena Hurda.
For the murdering your business partner Glenn Hurd.

Byla jsem vdaná za Glena čtyři směšný roky.
I was married to Glen for four fun filled years.

Glena, můžeme si někam jít promluvit?
Uh, Glenn, can we go somewhere and just talk for a minute?

Byla jsem vdaná za Glena čtyři směšný roky.
Have we? i was married to glenn for four fun-filled years.

Když jsi zjistila, že mě šikanoval. Zbila jsi Glena Harlowa.
After you found out he would been bullying me. You punched Glenn Hollar in the face.

Občas, když tady ležím na posteli… vidím Glena přes naproti v okně. chystá se jít spát.
Sometimes when I'm lying here in bed. I see Glenn in his window across the way. getting ready for bed.

Na soukromý policejní hřbitov, jsme přišli uctít památku policisty Glena Tunneye.
In a cemetery practically reserved for cops… you come across the tombstone of Officer Glenn Tunney.

Zatímco jsme s Carrie honili Glena Marshe, ty ses snažil zjistit, jestli je to pravda.
While Carrie and I were chasing Glen Marsh around, you were running around trying to find out if that was true.

Nikdy se už nedozvíme, co se odehrávalo v mysli Glena Hemminga… Děkuji.
We will never truly know what happened inside the mind of Glen Hemming… Thank you.

O den později pustili Glena z výhně, a já měl šanci říct mu, že chci udělat něco, abych mu pomohl zase žít na svobodě.
The next day Glen got out of the box, and I had chance to tell him I wanted to do something to help him live on the outside again.

Nikdy se už nedozvíme, co se odehrávalo v mysli Glena Hemminga… Děkuji.
Thank you. We will never truly know what happened inside the mind of Glen Hemming.

O den později pustili Glena z výhně, a já měl šanci říct mu, že chci udělat něco, abych mu pomohl zase žít na svobodě.
I wanted to do somethin to help him live on the outside again. The next day, Glen got out of the box, and I had a chance to tell him.

Chystá se jít spát. Občas, když tady ležím na posteli vidím Glena přes naproti v okně.
Sometimes when I'm lying here in bed… I can see Glen in his window across the way getting ready for bed.

Tede, jestli opravdu chceš pro Barneyho třicetiletého Glena McKenna, tu poslední láhev jsem měla z místního obchodu s alkoholem.
Ted, if you really want to get a bottle of Glen McKenna 30-year for Barney, I got that last one at the Farhampton Liquor Store.

Je možné, že to byl křížek, o kterém Todd Engler řekl, že ho viděl ve vlastnictví Glena Sellardse?
Could it possibly be they were made with the crucifix that Todd Engler told us he once saw in Glen Sellards possession?

Protože jsem byl ve výhni poprvé, pustili mě dřív než Glena, který, jak jsem se dozvěděl, trávil víc času ve výhni než na cele.
Since it was my first time in the cage, I got out before Glen, who, from what I heard, seemed to spend more time in there than his cell.

Nebude dlouho trvat a zjistí, že dělám pro NKK, a pak… Nemůžu dostat z hlavy toho chudáka Glena Farmese.
It won't be long before he finds out I'm working for the NCC, and then… I can't get that poor kid Glen Farmer's face out of my head.

Minulý týden uložil tři osobní šeky celkem za 80 tisíc a všechny od Glena Kingmana, investora do golfových hřišť mimo Palm Beach.
In the last week, he deposited three personal checks totaling 80 grand, all from a Glen Kingman, a golf-course developer out of palm beach.

Nebude dlouho trvat a zjistí, že dělám pro NKK, a pak… Nemůžu dostat z hlavy toho chudáka Glena Farmese.
I can't get that poor kid Glen Farmer's face out of my head. It won't be long before he finds out I'm working for the NCC, and then.

Ross byl odsouzen na smrt na základě teorie, že vylákal svého parťáka Glena Hogana na opuštěné místo, kde došlo k zuřivé hádce.
Ross was sentenced to death based on a theory that Ross lured his partner, Glen Hogan, to an isolated location where a vicious argument ensued.

Víš, Deacone, když pomyslím na tebe a začátky tvé kariéry, nemohu si pomoci a musím myslet na Glena Cambella.
And the early days of your career, it can't help You know, Deacon, when I think about you but make me think about the late great Glen Campbell.

Как использовать "glena" в предложении

Otázkou je, zda to je v silách svěřenců Glena Hanlona.

Najponk Trio Vám připraví ten nejskvělejší koktejl naservírovaný v intimním prostředí komorní jazzové scény U malého Glena v samém srdci Prahy.

Já jsem hlasovala na facebooku, že bych si přála slyšet Falling Slowly od Glena Hansarda a Markéty Irglové - film Once - doporučuji!

Johnny Rotten na to reagoval slovy: „Nerozumím tomu, jen jsme se snažili všechno zničit.” Třešničkou na dortu bylo angažování Sida Viciouse místo Glena Matlocka.

Mimo jiné pro účast dvou hvězd – Radůzy a Glena Hansarda.

Published: 22. 06. 7:00, Topic: Muzika Než se ponoříme do životního příběhu a muziky Glena Campbella, poohlédneme se po nejnovějších zprávách a novinkách z prvoligové americké country scény.

Svěcení jara v choreografii Glena Tetleyho je opravdová „pecka“ a nečekaná nálož pro interprety i diváky.

Ideální dárek k Vánocům či narozeninám! 3 z 6 VIP večer all inclusive U malého Glena Také milujete jazz?

O tom přesvědčil i Glena Hansarda který si ho vybral jako support pro své dva jarní koncerty.

Fascinující životní příběh a hudební dráhu Glena Campbella si dnes blíže představíme.