GRAFICKÝCH PRVKŮ на Английском - Английский перевод

• graphic items
• graphic elements
• graphic item

Примеры использования Grafických prvků на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vrací počet vnořených grafických prvků.
Returns the number of nested graphic items.

Seznam grafických prvků systému PROMOTIC.
List of graphic items of the PROMOTIC system.

Přes 500 stran standard a přes 100 grafických prvků.
Over 500 pages and over 100 graphic elements.

Skripty v událostech grafických prvků jsou spouštěny na straně klienta tzn.
The scripts in graphic items events are running on the client side i.e.

Ten zatím lze použít v událostech grafických prvků.
This can be used only in graphic item events meanwhile.

Aktualizace nejen obsahu, ale i grafických prvků udrží stálou návštěvnost.
Updates not only content but also graphics keep constant attendance.

Podpora tvorby vlastních složených grafických prvků.
The support of creating the own compound graphic items.

Předkonfigurace grafických prvků obsahuje nejpoužívanější typy prvků..
The Graphic items preconfigurations contains the most used item types.

Vztah parametrů PROMOTIC objektů a grafických prvků.
The relation between PROMOTIC objects and the graphic items.

Systém PROMOTIC obsahuje bohatou knihovnu grafických prvků, kterou je možné dále doplňovat vlastní grafikou SVG, BMP, PNG, JPG.
The PROMOTIC system includes a rich library of graphic items, that can be complemented by user SVG, BMP, PNG, JPG graphic..

Například objekt PmPanel s parametry grafických prvků např.
For example, PmPanel object with graphic item parameters e.g.

Častou chybou při psaní skriptů v obrazech určených pro Web je chybné přiřazení hodnot nebo čtení vlastností grafických prvků.
A frequent error that occures when writing scripts for Web is incorrect value assignment or reading graphic item properties.

Není totiž vhodné měnit vlastnosti grafických prvků přímo zvnějšku obrazu.
It is not advisable to modify the properties of graphic items directly from outside the panel.

Tuto vlastnost je možné číst jen ve skriptech událostí grafických prvků.
This property can be read only in graphic item event scripts.

Využívá relativně malého počtu různých grafických prvků na velký počet různých konceptů.
It uses a relatively small number of different graphic elements to express a large number of different concepts.

Parametr se používá hlavně pro konfiguraci datových vazeb grafických prvků.
The parameter is mainly used for configuration of graphic item data binding.

Exportovat celý obraz nebo jen množinu vybraných grafických prvků lze v hlavním menu" Editace/ Export.
The whole panel or only the set of selected graphic items can be exported in the main menu" Edit/ Export.

Změnou se upraví velikost většiny obrazů, písem a grafických prvků.
The size of the majority of panels, fonts and graphic items is adjusted by this change.

Událost lze použít ke změně pozice a velikosti grafických prvků v závislosti na aktuální velikosti okna obrazu.
The event can be used for changing the position and size of graphic items based on the current panel window size.

Slouží pro výběr obrázku PmiCanvas z palety grafických prvků.
It is used for PmiCanvas image selection from graphic item palette.

Napojit datovou vazbou lze všechny důležité vlastnosti grafických prvků: Barva, Pozice, Velikost, Hodnota a mnoho dalších.
The link-up of data binding can be made for all important properties of graphic items: Color, Position, Size, Value and many others.

Nejčastější použití této vlastnosti je v událostech grafických prvků např.
The most common usage of this property is the graphic item event cathegory e.g.

Vytvoření grafických prvků pro zobrazení hodnoty proměnné: Hodnotu proměnné můžete zobrazit nejen textově, ale také graficky.
Creating of graphic items for displaying of variable value: Current value of some variable can be displayed in both text and graphic way.

Metody objektu PmPanel lze volat také z událostí grafických prvků.
The methods of the PmPanel object can be called also from the events of graphic items.

Podpora tvorby vlastních složených grafických prvků a import/export do XML(do textových dat) přináší úsporu práce projektanta a rychlou tvorbu aplikace.
Creating own compound graphic items is supported and the import/export to XML(to the text data) helps saving designer work and creating the application quickly.

Tato direktiva skriptu je funkční pouze ve skriptech v obrazech události grafických prvků.
This script directive is functional only in panel scripts graphic item events.

Vytvoření grafických prvků pro zadávání hodnoty proměnné: Ve stejném obraze nyní vytvoříte grafický prvek, pomocí kterého lze zadat hodnotu výkonu.
Creating of graphic items for entering variable values: In the same panel, create a new graphic item that can be used for entering the value of boiler power.

A konečně tedy obsahuje nastavení, týkající se pouze map a jejich pomocných grafických prvků.
Finally all settings in it really regard just maps and related auxiliary graphics.

Moderní procesy barvení umožňují nejen přesné zobrazení znaků, fontů a grafických prvků, ale také vytváření kontur, stínování a přechodů barev.
Thanks to modern dyeing processes, not only can characters, lettering and graphic elements be faithfully reproduced, but contours, shading and colour gradients can also be recreated.

Vytvoření prvního grafického prvku pro číselné zobrazování výkonu: Dvojklikem do prázdné plochy obrazu zobrazíte okno nabízející paletu grafických prvků.
Creating of the First Graphic Item for Numeric Representation of the Power: By double clicking into the empty workspace you will display a window offering graphic item palette.

Как использовать "grafických prvků" в предложении

Sestavy graficky v MS WORDU Výsledkem je sestava tištěná prostředky MS WORDU, takže lze využít všech grafických prvků, které tento textový procesor podporuje.

Podle těchto grafických prvků velnutých přímo do obrazu diváci snadno poznají, že přijímají signál z vysílače, jehož vypnutí se blíží.

Obr. 2: LED indikátory použité ve Visual Studiu v několika velikostech Implementace grafických prvků Nejjednodušší implementací grafického prvku do aplikace je pomocí umístění komponenty obrázku (PictureBox).

Coufalíkova kniha plná grafických prvků, vizuálních vychytávek a důmyslných skládaček v jedné z kategorií vyhrála.

Také bude zmíněno to, že správný cit a rozmístění textu a grafických prvků hrají při tvorbě obsahu důležitou roli.

Smyslem ochranné zóny je zajistit dostatečný odstup logotypu od všech ostatních grafických prvků, které by mohly jeho jedinečnost opticky narušit.

Vložení grafických prvků zvyšuje datové nároky na načítání.

Deník je tak jasnější, přehlednější, doplněn větším počtem obrazových materiálů a grafických prvků.

Příklad je sice velice jednoduchý - ukazuje převod krátkého datového souboru do webových stránek, včetně grafických prvků.

Ze tří trojic grafických prvků si neuvěřitelně snadno sestavíte skvělé fotoalbum jedinečných a výstižných portrétů svých sedmadvaceti známých a příbuzných.