Примеры использования Gunnere на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gunnere, prosím!
Gunner, please!Tady máš Gunnere.
Here you go, Gunner.Gunnere, to jsem já,!
Gunner, it's me!Nech ho být Gunnere.
Let him go, Gunner.Gunnere. Omlouvám se.
Gunner. I'm sorry.Nech ho jít, Gunnere.
Let him go, Gunner.Gunnere, poslední šance.
Gunner, last chance.Já to neudělám, Gunnere.
I'm not doing it, gunner.Gunnere. Udělej to!
Do not make faces, Gunner!Vyhrožuješ mi, Gunnere?
You threatening me, Gunner?Gunnere? Vypadáš skvěle.
Gunner? You look great.Nemel bys tu být Gunnere.
You should not be here, Gunner.Gunnere, ne! Je vítěz.
Gunner, no! He's a winner.Vyhrožuješ mi, Gunnere?
Is that a threatening me, Gunner?Mami, pozor!- Gunnere, zůstaň!
Gunner, stay! Mom, watch out!Zdravím, šerife.- Ahoj, Gunnere.
Hey, Sheriff. Hey, Gunner.Gunnere do auta! Jsem Gunner.
Gunner, to the car! I'm Nemel bys tu být Gunnere.
You know you shouldn't be here, Gunner.Gunnere, všechno už bylo řečeno v baru.
Gunner, I told you everything I had to tell you back at the bar.Chceš jít do postele kámo? Hej, Gunnere.
Wanna get up on the bed, buddy? Hey, Gunner.Hej Gunnere, to co tě nezabije to tě posílí, kámo!
Whatever doesn't kill you makes you stronger, brother. Hey Garner!Začni se modlit za vás obě.- Gunnere, prosím!
Start praying for the both of you. Gunner, please!Gunnere, Nancy, nevystrašte je, normální rutinní rozhovor.
Gunner, Nancy, don't spook the horses, just a routine interview.Vypadá to, že jsme měli všichni stejný nápad. Gunnere.
Looks like we all had the same idea. Gunner.Gunnere, Listsi. Bude vadit inspektorům Hennesseyový, když budu mít půl galonu rezervy?
If we had a half gallon reserve tank? Will Hennessey's inspectors care Gunner, Lists?Bude vadit inspektorům Hennesseyový, když budu mít půl galonu rezervy? Gunnere, Listsi?
Gunner, Lists. Will Hennessey's inspectors care if we had a half gallon reserve tank?Gunnere, Listsi. Řekni inspektorům Henessyové, že chceme ještě půl galonu do rezervní nádrže?
Gunner, Lists. Will Hennessey's inspectors care if we had a half gallon reserve tank?Řekni inspektorům Henessyové, že chceme ještě půl galonu do rezervní nádrže. Gunnere, Listsi.
If we had a half gallon reserve tank? Will Hennessey's inspectors care Gunner, Lists.Gunnere, nenuť mě vytáhnout zbraň a mlátit ti hlavou o zeď a další tyhle krávoviny. Nebo to prostě udělám.
Gunner, don't make me get out the gun and bang your head against the wall and all that shit,'cause I will do just that.A chci se na to opravdu soustředit. Gunnere, loňské léto s tebou bylo super, ale teď mám těžké období, kvůli svému zdraví.
And I just really need to focus on that. but I'm having a hard time health-wise right now Gunner, it was fun hanging out with you last summer.
