HŮLEK на Английском - Английский перевод

• sticks
• chopsticks
• poles
• wands
• canes
• pole

Примеры использования Hůlek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A bez hůlek.
And without the canes.

Použijeme nejlepších zlatých hůlek.
Using best gold chopsticks.

A bez hůlek, prosím.
Without wands, please.

Mám dva páry hůlek.
I have got two sets of sticks.

Zatím bez hůlek, prosím.
Without wands, please.

Kromě Ding Dongs nebo Sýrových hůlek.
So… Ding Dongs or cheese sticks?

Pomocí hůlek a bez rýže.
With chopsticks and without the rice.

Kromě Ding Dongs nebo Sýrových hůlek.
Except Ding Dongs or Cheese Sticks.

Konečky hůlek. První rozčeř hladinu.
With the chopstick tips. First caress the surface.

Takže je teď vývrtka hned vedle hůlek.
So now corkscrew is next to the chopsticks.

Podáte mi jednu z těch hůlek, ať můžeme začít?
Could you hand me one of those sticks, and we will get started?

Jedla jsi něco kromě sladkých hůlek?
Have you had anything to eat besides candy canes?

Možná jste si všimli, že cena hůlek na běžky se hodně liší.
As you might notice the ski poles vary a lot in price.

Všichni běžíme lesem cukrových hůlek.
We're all running through the candy cane forest.

Umět rozbalit tatranku pomocí hůlek nebo sníst jogurt vidličkou?
Unwrap a chocolate wafer using sticks or eat a yoghurt with a fork?

První rozčeř hladinu… konečky hůlek.
First caress the surface… with the chopstick tips.

Většina dětských hůlek je vyrobena z hlíniku, který je pro malé děti perfektní.
Most kids ski poles are made of aluminium, which fits perfect for small children.

Nevím založit oheň pomocí dvou hůlek, ale tohle.
I can't rub out a flame with two sticks, but this.

Nebylo by jednodušší jíst tou širší části hůlek?
Wouldn't it be easier to use the wide part of the sticks?

V následujícím videu vysvětlujeme, jak vyměnit bodce hůlek pro kolečkové lyže.
Learn from this video how to exchange the tips of your roller ski pole.

Délka hůlek pro kolečkové lyže musí odpovídat tvé výšce a tvému jízdnímu stylu klasika nebo skate.
The length of your roller ski poles must match your height and the poles must be bought with your riding style in mind classical or skate.

Číňané vyhodí každý den 900 miliard hůlek.
The Chinese throw away 900 billion chopsticks every year.

Strašidelných zbraní 82 klasických zbraní, 23 hůlek dynamitu, 16 granátů, a 5 hlavic.
Scary guns and five severed heads. 23 sticks of dynamite, 16 grenades, 82 normal guns.

Potřebuju, aby jsi jim šla ukrást pár hůlek.
I need you to go to the frozen banana stand and steal some sticks.

Strašidelných zbraní 82 klasických zbraní, 23 hůlek dynamitu, 16 granátů, a 5 hlavic.
And five severed heads. 36 scary guns 82 normal guns, 23 sticks of dynamite, 16 grenades.

Na klobouk se však vešlo i sushi včetně hůlek.
However, there was even a hat complete with sushi and chopsticks.

Ačkoliv velmi malé děti začínají na svahu bez hůlek, jakmile poporostou a získají zkušenosti oblíbí si jezdit s hůlkami jako starší děti a dospělí.
The very young children usually start without ski poles, but soon they will like ski poles like the older children and adults.

Potom jsem propíchl oči jeho hobittovi pomocí kouzelnických hůlek.
Then I stabbed his hobbit eyes out with my wizard stick.

Hledejte polohu zasypaného použitím lavinových přístrojů, lavinových sond, případně hůlek, ale NEZAPOMEŇTE ZÁROVEŇ POUŽÍVAT k prohledávání svůj ZRAK I SLUCH.
Search for location backfilled using avalanche transceivers, avalanche probes, or wands, but remember while using to search his sight and hearing.

Množství uhlíku určuje tuhost hůlek.
The amount of carbon is decisive for the stiffness of the ski pole.

Как использовать "hůlek" в предложении

Kombinací s odpadními pilinami z výroby jídelních hůlek a pryskyřicí nezávadnou ve styku s potravinami, společnými silami vytvořili první certifikovanou kolekci božského bambusového nádobí.

U sjezdových lyží a snowboardů se akce vztahuje jak na jednotlivé vybavení, tak kompletní set včetně hůlek a obuvi.

Coachování si vzal na starosti náš nezkušenější, Michal „Hulis“ Hůlek.

V Chiang Mai se rovněž nachází několik světoznámých golfových hřišť,, které vymaže všechny záznamy o temných kletbách z vašich hůlek.

Poslední místnost v rámci prohlídky je plná kouzelnických hůlek a na každé z nich je jiné jméno, je totiž věnována celému štábu.

Na Hradiště kolem Arcibiskupského altánu je to zase hodně do kopce, ale sil je zatím dost a za podpory hůlek jsem brzy nahoře, u kontroly číslo 4.

Hůlky sada 5 párů černé se znakem Sada černých jídelních hůlek se zlatým znakem obsahuje 5 párů jídelních hůlek.

Toho divného dne plného mávání hůlek, barevných paprsků a žáků, kteří toho zřejmě o kouzlení věděli mnohem více, než on.

Hůlky sada 5 párů světle hnědé kroucené Ihned k odběru225 Kč Sada jídelních hůlek obsahuje 5 párů jídelních hůlek.

Pomocí magnetických hůlek se přemísťují kuličky v labyrintu zvířátek.