HAŠÉ на Английском - Английский перевод

• hash
• sofky

Примеры использования Hašé на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hašé a vajíčka?
Hash and eggs?

Bylo to hovězí hašé.
It was corned beef hash.

Hašé a vajíčka je mrtvý?
Hash and eggs died?

Hovězí hašé s vejci.
Corned beef hash and eggs.

Ne, hašé a vajíčka, ne!
Oh, no, not hash and eggs!

Mají jen hašé, dobře?
Hash is all they had, okay?

Jak vám chutnala hašé?
How was your hash?

Hovězí hašé a vajíčka.
Corned beef hash and eggs.

Hašé a vajíčka byl dobrý člověk.
Hash and eggs was a good man.

Zítra to bude hašé a la král.
Tomorrow it's hash a la king.

Hašé s velkým množstvím cibule.
Hash browns with lots of onions.

Dnes je to hašé a la královna.
It's hash a la queen tonight.

Ne, zlato, hašiš. Hašé?
No, honey, hash. Hash browns?

Hašé? Ne, zlato, hašiš?
No, honey, hash. Hash browns?

Máte tu pořádnou hromadu hašé.
This here's an awful lot of sofky.

Hašé? Ne, zlato, hašiš.
Hash browns? No, honey, hash..

Hodí ti do hašé nějaký hnus.
He might take a crap into your hash.

Prosím, vyřiďte mu, jak chci své hašé.
Please tell him how I want my hash.

Jedno hovězí hašé a jedno hašé bez mrkve.
One beef pot pie, no carrots.

Křupavý bůček s čočkovým hašé.
I am doing a crispy pork belly with a lentil hash.

Tohle je hašé z dýně a růžičkové kapusty.
This is butternut squash and Brussels sprouts hash.

Snídaně. Rozmixované koláče, párky, hašé.
It's breakfast. It's pancakes, sausage hash brown, Pop-Tart.

Miluju hovězí hašé, ale mrkev jenom trošku.
I love beef pot pie. And only kind of like carrots.

Přijedou sem dneska večer pro náhradní koně a hašé.
They are coming here tonight to get remounts, and sofky.

Rozmixované koláče, párky, hašé, limonáda… -Snídaně.
It's pancakes, sausage, uh, hash brown, Pop-Tart, pureed. It's breakfast.

Snídaně. Rozmixované koláče, párky, hašé.
It's pancakes, sausage, uh, hash brown, Pop-Tart, pureed. It's breakfast.

Hašé a vajíčka se mi nikdy neřekl nic víc než"účet, prosím.
Hash and eggs never spoke two words to me other than"check, please.

A teď připravuju řeřichu. Máš tam hašé, nakládanou řepu.
Your pickled beets and I'm doing Yeah, your hash is there, your watercress now.

Ten příběh, který jsi mi pověděl nedávno, ten super o… hovězím hašé.
The story you told me earlier, the great one about the… corned beef hash.

Žádný krůtí salát, krůtí omáčka, krůtí hašé, žádná krůta á la roi… ani krůtí polévka.
No turkey salad. No turkey gravy, turkey hash, turkey à la king… or gallons of turkey soup.

Как использовать "hašé" в предложении

Hašé můžeme připravit z jakéhokoli tepelně upraveného masa, nejčastěji z polévky nebo zbytků pečeně.

V Atlantě židovské delikatesy nabízejí rybí speciality a vražedné hašé pastrami.

Sní stařené hrudí v Atlantě, játrové knedlíčky v Leesville v Jižní Karolíně, hašé z mývalů v Hullu v Georgii a navíc si udělá během cesty pár nových přátel.

Hašé zapečeme ve vymazaném pekáčku v dobře vyhřáté troubě.

Maso z uvařených holubů nakrájené na kostečky se pak zužitkuje jako vložka do polévky anebo na strojku umleté k přípravě hašé.

Hodí se však spíše na kašoviny a na sekanou, vařené na hašé.

Hotové hašé necháme trochu vychladnout a vmícháme vejce.

Semletá je vhodná do hašé, ale pozor na množství, díky vysokému obsahu krve barví mletinu do černa.

Králičí hašé recept - TopRecepty.cz Králičí hašé Králičí hřbety nebo žebra uvaříme.

Mladou pernatou zvěř dusíme a pečeme, starou vaříme a pak z ní upravujeme hašé anebo ji bereme k přípravě sekané.