HADICEMI на Английском - Английский перевод

• hoses
• hose
• tubes

Примеры использования Hadicemi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zvládla to s těmi hadicemi?
Did it work with the hose?

S hadicemi jsme skoro hotoví.
We're getting close with the hoses.

Možná budou potřebovat pomoc s hadicemi.
Might need a hand with their hoses.

Kompletně s přípojnými hadicemi a hydraulickou zástrčkou.
Complete with connection tubes and hydraulic plug.

Ujistěte se, zda voda protéká hadicemi.
Make sure that water is flowing through the hoses.

Cihlami a hadicemi. Naše hříchy v porovnání s mlácením dětí.
Our sins against the beating of children with bricks and hoses.

Vojáci jsou připraveni s hasičskými hadicemi.
The Marines are standing by with fire hoses.

Namontujte motory(N) s připojenými hadicemi do sekacích jednotek.
Assemble motors(N), with hoses attached, to the cutting units.

Vnitřní tým by měl být připraven s hadicemi.
Ready for attack. Interior team should stand by with hoses.

Namontujte motory(N) s p ipojenými hadicemi do sekacích jednotek.
Assemble motors(N), with hoses attached, to the cutting units.

Naše hříchy v porovnání s bitím dětí cihlami a hadicemi.
Our sins against the beating of children with bricks and hoses.

Dal jsem povel, aby parními hadicemi rozmrazili pumy.
I have given orders for the steam hoses to keep the depth charges clear.

Cihlami a hadicemi. Naše hříchy. Naše hříchy v porovnání s mlácením dětí.
Our sins… Our sins against the beating of children with bricks and hoses.

Bití chodidel nohou rourami nebo hadicemi.
Beating the soles of the feet with pipes or hoses.

Ten, kdo tu uklízí by měl být zmlácen hadicemi, svázán hadicemi a hozen ze střechy.
Whoever mops them should be beaten with a hose, then tied up with said hose and thrown off the roof.

Vybavena všemi nezbytnými schválenými bezpečnostními ventily, manometry a plnícími hadicemi.
Equipped with all necessary and approved safety devices, pressure gauges, filling hoses.

Měli bychom to být schopni uhasit se dvěmi hadicemi, odvysílej to, 78 poschodí.
We should be able to knock it down with two lines. Radio that, 78th floor.

A tlak vytvořený tou tryskou schoval skutečný objem vody který protíkal jejich hadicemi.
And the pressure created by the nozzle hid the actual amount of water flowing through their hoses.

Mluvíme o sodomii, mluvíme o týrání gumovými hadicemi a bití lidí, mluvíme o vraždě.
We're talking about sodomy, we're talking about abuse using rubber hoses and beating people, we're talking about murder.

Naše hříchy v porovnání s bitím dětí cihlami a hadicemi. Naše hříchy?
Our sins against the beating of children Our sins… with bricks and hoses.

Účastníci pochodu za občanská práva v Macon County, v Georgii byli napadeni psy a požárními hadicemi, když demonstrovali za svobodu pobytu a zrušení daní z hlavy v tomto sužovaném jižanském státě.
Civil rights marchers in Macon County, Georgia, were set upon by attack dogs and fire hoses as they demonstrated for fair housing and a repeal of poll taxes in that beleaguered southern state.

A hasiči přijeli, ale jejich cesta k peklu je blokována Škodou, takže budou muset projít skrz celé auto, i s jejich botami a hadicemi a dýchacími přístroji.
And the fire brigade has arrived, but their route to the inferno As we can see, an enormous fire is raging out of control, through the car itself with their boots and their hoses and their breathing apparatus. is blocked by the Skoda, so they're going to have to go.

Hadicové sady s řadou 310 Předem sestavené hadicové sady se spirálovými nebo rovnými hadicemi a spojkami a vsuvkami Standard nebo eSafe řady 310.
Hose Kits with Series 300 Pre-assembled Hose Kits with spiral or straight hose and Series 300 Standard or eSafe couplings and nipples.

Nemůžu ji takhle vidět, se všemi těmi hadicemi kolem sebe.
I can't see her like that, with tubes everywhere.

N Směšovací uzly SUMX 1-25 se připojují nerezovými hadicemi přímo na ohřívač.
SUMX 1-25 mixing sets are connected directly to the heater via corrosion-proof hoses.

Nedaleko od Chelma, tisíce Židů bylo zavřeno do utěsněných náklaďáků a hadicemi do nich byl puštěn plyn.
Outside of Chelmo, thousands of Jews were taken in sealed vans with hoses pumping gas into them.

Hadicové sady s řadou 410 Předem sestavené hadicové sady se spirálovými nebo rovnými hadicemi a spojkami a vsuvkami eSafe řady 410.
Hose Kits with Series 410 Pre-assembled Hose Kits with spiral or straight hose and Series 410 eSafe couplings and nipples.

Nyní se pobočka mimo zavedený sortiment hydraulických hadic a komponentů zabývá také průmyslovými hadicemi a sortimentem hliníkových profilů.
Now the branch outside the established range of hydraulic hoses and components also deals with industrial hoses and assortment of aluminum profiles.

Как использовать "hadicemi" в предложении

Během celé show se z Vltavy vyčerpalo a zároveň se vrátilo přes 3 milionu litrů vody, která protékala hadicemi v celkové délce 42 kilometrů.

Když hasiči zjistili, že hydrant je příliš úzký a má nízký tlak vody, museli táhnout vodu hadicemi až z Pankráce.

Při požárním útoku z nás však nervozita opadla, přece jen voda je pro hasiče známý živel a práci s hadicemi má většina z nás v krvi.

Mimo běžnou údržbu bylo provedeno zejména vybavení vozu Liaz s cisternou požárními hadicemi a zprovoznění jeho sacího vedení a dále oprava ojnice?

Dusík o redukovaném přetlaku 21 mbar je za regulátorem rozveden hadicemi k sacím jehlám membránových čerpadel a k přívodům dusíku do sudů s indukčními limitními snimači minimální hladiny.

Mantinely jsou řešeny starými závlahovími hadicemi, které jsou zdvojeny pro bespečnost modelů i diváků.

A jelikož jsme povídání o super nápadech začali hadicemi, rovnou u nich zůstaneme.

Požární hadicí, vlastně spíše hadicemi, táhl odčerpaný produkt několik set metrů daleko.

VP KG110 KVK kondenzační jímka je kompatibilní s KG plastovým kruhovým potrubím (v některých případech za použití spojky), spiro potrubím i s ohebnými VZT hadicemi.

VNITRNÍ ROZVODY VODY Vířivé vany jsou osazovány vysokotlakými hadicemi.