HALOVI на Английском - Английский перевод

• hal
• hale

Примеры использования Halovi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Řeknem to Halovi.
We tell Hale.

Dej Halovi dobrou noc.
Say good night to Hal.

Tak to vysvětli Halovi.
Well, tell it to Hal.

Halovi se něco stalo.
Something's happened to Hal.

Musel jsem to říct Halovi.
I had to tell Ηale.

Halovi přijdou, předpokládám?
Hales will come, I guess?

Pojďme zavolat strýčkovi Halovi.
Let's call Uncle Hale.

Chceš dát Halovi dobrou noc?
Want to say goodnight to Hal?

Proč? Musel jsem to říct Halovi.
I had to tell Hale. Why?

Proč by Sage dával Halovi své zlato?
Why would sage give hale his gold?

Proč? Musel jsem to říct Halovi.
Why? I had to tell Hale.

Řekněte Tomovi a Halovi, že chci jít ven!
Tell Tom and Hhal I would like to go out!

Furt ještě pracujete pro ty Halovi?
Hale still working for?

Potom co se stalo Halovi, nemůžeme nic riskovat.
After what happened with Hal, we can't take any chances.

Musel jsem to říct Halovi. Proč?
Why? I had to tell Hale.

Udělej mi laskavost, dej mi vědět, až to budeš říkat Halovi.
Do me a favour, let me know when you're telling Hal.

Musel jsem to říct Halovi. Proč?
I had to tell Hale. Why?

Je tu něco, o čem bychom měli vědět ohledně toho, co se stalo Halovi?
Is there anything we should know about what happened to Hal?

Možná se ti bude zdát o Halovi, jako se to často stává mně.
Perhaps you will dream of Hal just as i often do.

A tenhle dodává energii Halovi, ne?
But this is the one that feeds into Hal, right?

Promluvíte si s ní, jinak Halovi řeknu, že jste mě napadla.
You're gonna talk to her, or I'm gonna tell Hale you assaulted me.

Počkej, to mám teď jako věřit Peteru Halovi?
Oh, wait, wait, so, now I'm supposed to trust Peter Hale?

Já jsem nikoho neoprávnil, aby Halovi řekl o monolitu.
I didn't authorize anyone to tell Hal about the monolith.

Je to dokonalá shoda s taserem, který byl vydán Halovi.
It's a perfect match to the type of Taser Hal was issued.

Je to bezpečnější než dovolit Halovi pokračovat v jeho záměrech.
That's far safer than allowing hai to continue to run things.

Policie pokračuje v hledání po údajném vrahovi Derekovi Halovi.
Police search continues for alleged killer Derek Hale.

Zdánlivě, asistovat Halovi a Alex, ale já měla postranní motivy.
Ostensibly, to chaperone Hal and Alex, but I had an ulterior motive.

Lidé, pro které je lhát snadné, nařídili Halovi, aby lhal.
Hal was told to lie by people who find it easy to lie.

Nebudu lhát. Když Halovi řeknu, že budeme mít dámskou jízdu.
Then I won't be lying. When I tell Hal we're going out for a girls' night.

Když na to dojde, dokážete zabránit Halovi zastřelit Toma?
Can you stop Hal from shooting Tom if it comes to that?

Как использовать "halovi" в предложении

Třetí příběh je o manželech Halovi (Bill Raymond) a Lauře (Wendie Malick), kteří jsou nešťastní a nemají daleko k rozvodu.

Catherine se uzavírá před světem, otevře jej alespoň Halovi?

Halovi neuniklo, že stěží skrývá potěšení z Reidových rozpaků.

Nastal čas začít jednat.“ Otočil se k Halovi. „Pane Campbelle?

Ministerstvo spravedlnosti Halovi jménem státu nabídlo odškodnění za psychickou újmu ve výši 250 tisíc korun.

Ministerstvo Halovi jako odškodné za nezákonný úřední postup vyměřilo celkem 300 500 korun – 250 000 za psychickou újmu a zbytek za průtahy řízení.

Halovi bylo okamžitě jasné, že něco není v pořádku.

Ministerstvo spravedlnosti přiznalo Halovi 300 500 korun, 250 tisíc za psychickou újmu, zbytek dostal za průtahy řízení.

Požadavek na uhrazení majetkové újmy stát odmítl proto, že proti Halovi bylo vedeno i další trestní řízení.