HISTORICKÁ UDÁLOST на Английском - Английский перевод

• historic event
• historic occasion
• historical event

Примеры использования Historická událost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Historická událost.
Historic occasion.

Vskutku historická událost.
A truly historical event.

Historická událost zde v Montrealu.
A historic event here in Montreal.

Tohle je historická událost.
This is a historic event.

Historická událost. Všichni ůsměv.
Historic occasion. Everyone, smile.

Toto je historická událost.
This is a historic occasion.

Historická událost přímo tady v Montrealu.
A historic event here in Montreal.

Tohle je historická událost.
This is a historic occasion.

Historická událost přímo tady v Montrealu.
A historical event here, in Montreal.

Tohle je historická událost.
This is an historic occasion.

Ve městě se odehrávala historická událost.
ARTURO In the city there was a historic event.

Tohle je historická událost, Franku.
This is a historic occasion, Frank.

Takže nejprve musíme historická událost.
So first we need a historical event.

To je historická událost v našej rodině!
This is a historic event in our family!

To musí být historická událost.
This could be an historic occasion.

Tahle historická událost probíhá přesně jak by měla.
Exactly as it should. This event in history is playing out.

Je to přece historická událost.
Historic occasion. Everyone.

Je tak zajímavá. Víš, ne každá historická událost.
Not every historical event is all it's cracked up to be.

Je to přece historická událost.
That's it, historic occasion.

No, když jsem já odcházela, byla to zásadní historická událost.- Ne.
No. Well, it was a hell of a historical event when I left.

Je to opravdu historická událost.
It's truly an historic event.

No, když jsem já odcházela, byla to zásadní historická událost.- Ne.
Well, it was a hell of a historical event when I left.- No.

Potřebujete historická událost.
So first we need a historical event.

Belgičtí vědci se vracejí do Antarktidy a je to historická událost.
Belgian scientists are back in the Antarctic, and this is a historical event.

Toto je vskutku historická událost.
This is a momentous occasion indeed.

Tato historická událost nám odhalí výhled na Rudou planetu plující vesmírem.
Floating in the cosmos. to view the majesty of the red planet, This historic event will allow us.

Tohle by mohla být historická událost.
This could be an historic occasion.

Obyvatelé Palerma zjistili, že existuje Mafie. Ve městě se odehrávala historická událost.
A historical event happened in town: the people of Palermo discovered that Mafia exists.

To musí být historická událost. Och?
This could be an historic occasion. Oh?

Vytvořili jsme něco co mělo být historická událost.
We had created what should have been an historical event.

Как использовать "historická událost" в предложении

Náhoda či historická událost tomu může chtít, že se z přítele najednou stane nepřítel.

Urči, jaká historická událost je zde zobrazena.(viz nápověda) 3.

Vlastně je to docela běžná disciplína, aniž byste se nad tím pozastavovali: konvalinka nelze zachytit a syntetizace její vůně u Fragonarda byla historická událost parfumerie.

Ta se ve své premiéře představila už před divadelními prázdninami. „Jsem přesvědčen, že tato historická událost zahájí novou éru plzeňského divadelnictví.

Firma vždy dala na robustnost a funkci, což potvrzuje i jedna její historická událost: finský voják poručík Norrback je střelen za Velké Zimní Války.

Historická událost v rámci rusko-amerických vztahů se odehrála v 19:25 moskevského času.

Podotkl, že to je historická událost, protože Jižní Amerika ještě hry nehostila.

Každá historická událost se odehrála různě ve všech možných variantách v různých paralelních světech.

Tato dnes už historická událost, má zasluhu na objevení oné kapely a její zařazení na přední příčky v tomto hudebním sektoru.

I to je historická událost, jejíž některé prvky nesou známky chátrání a upadání za kolektivní paměť.