HNED JAK TO PŮJDE на Английском - Английский перевод

• as soon as i can
• as soon as you can
• as soon as we can
• quick as i can

Примеры использования Hned jak to půjde на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ah… hned jak to půjde.
Ah… soon as I can.

Následujte mě, hned jak to půjde.
Follow me as soon as you can.

Jo, hned jak to půjde.
Yeah, as soon as I can.

Přijeďte sem hned jak to půjde, ok?
Get here as soon as you can, okay?

Jo.- Hned jak to půjde.
Yeah. Soon as you can.

Pošlu pro vás, hned jak to půjde.
I'm gonna send for you as soon as I can.

Hned jak to půjde, slibuju.
Quick as I can, promise.

Zavolej mi, hned jak to půjde.
Call me as soon as you can.

Hned jak to půjde, slibuju. Jo.
Quick as I can, promise. Yeah.

Budu doma hned jak to půjde.
I will be home as soon as I can.

Hned jak to půjde. Udělám to..
As soon as I can. I will do.

Přijedu tam hned jak to půjde.
I will be there as soon as I can.

Hned jak to půjde, abysme to neprošvihly.
As soon as you can, before they run out.

Vyzvednu ji, hned jak to půjde.
I will pick her up soon as I can.

Daisy a já přivedeme novináře hned jak to půjde.
Daisy and I will bring the gaggle as soon as we can.

Najdeme je, hned jak to půjde.
We're going to try to find them as soon as we can.

Postarejte se o něj. Vrátím se hned jak to půjde.
Take care of him, I will be back as soon as I can.

Zavolám ti hned jak to půjde, okay?
I will call you as soon as I get out, okay?

Dáme tady… Johnny Norsvillovi udělat rentgen hned jak to půjde.
Let's get-uh- Johnny Norsville here down to x-ray as soon as we can.

Vrátím se hned jak to půjde. Děkuji.
I will be back as soon as I can. Thank you.

Ahoj. Sebastiane, zavoláš mi, hned jak to půjde?
Sebastian, can you call me back as soon as you can? Hey?

Vrátím se hned jak to půjde. Děkuji.
Thank you. I will be back as soon as I can.

Ahoj. Sebastiane, zavoláš mi, hned jak to půjde?
Hey. Sebastian, can you call me back as soon as you can?

Napiš mi, hned jak to půjde, moc tě prosím!
Write to me as soon as you can, I beg you!.

Vyspi se s někým, hned jak to půjde.
Just sleep with someone as soon as you can.

CHFFFFFF}Musím zůstat kvůli zvířatům,{\cHFFFFFF}ale přijedu hned jak to půjde.
I have to stay for the animals, but I will come as soon as I can.

Musíte odejít hned jak to půjde.
You must leave as soon as you can.

Já,… my vám určitě všechno vrátíme, hned jak to půjde.
I'll, uh… we will be sure to pay everyone back- just as soon as we can.

Dostaneš mě ven, hned jak to půjde, že?
You will get me out of there as soon as you can, right?

Budeme tady dole potřebovat záchranný tým hned jak to půjde, dobře?
We're gonna need a rescue team down here as soon as we can, okay?

Как использовать "hned jak to půjde" в предложении

Já žloutenku asi dám před školkou, klíšťovku hned jak to půjde a doporučí to doktorka.

Takže jakmile se dostanu ke své obvodní doktorce a proberu to s ní, vyrazím hned jak to půjde do Teplic.

Podle mě je to ubohý a k smíchu.Chci si nají jinou práci a hned jak to půjde a pokud to bude potřeba,odejdu.

Hned jak to půjde, přidám sem fotky z memoriálu.

Výši prodělku zatím neznají na zámku v Letovicích. „Pokud to půjde, budeme chtít otevřít normálně, hned jak to půjde.

Natálku chci začít dávat do školky hned, jak to půjde.

Hned, jak to půjde, opustíme asfaltovou cyklostezku a pojedeme terénem po našich oblíbených lesních cestách a pěšinkách.

Ale neuvádět dobu, to neznamená nic jiného, než že si banka vyhrazuje právo se na klienty vykašlat hned, jak to půjde.

Takže děkuji za budoucí komplet vydání Ekho, Mordou Crew si předplatím hned jak to půjde a budu doufat ve vydání Rapaces!

Pokud máte jiné zbraně, musíte hned, jak to půjde, seslat kouzlo pavučina, které mu ubere jeden útok.