HO VÁŽNĚ RÁDA на Английском - Английский перевод

• really like him

Примеры использования Ho vážně ráda на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mám ho vážně ráda.
I really like him.

Přesto je ale dobrý člověk a mám ho vážně ráda.
Still, he is a good guy, and I do really like him.

Máš ho vážně ráda.
You actually like him.

Vím, že to zní šíleně, ale mám ho vážně ráda.
I know it sounds crazy but I really, really like him.

Máš ho vážně ráda?
Do you really like him?

Chtěla jsem ti to říct, protože i když je to v začátku, mám ho vážně ráda.
I wanted to tell you I really like him. because, even though it's really early on, I.

Máš ho vážně ráda?
Did you really like him?

Protože i když je to v začátku, mám ho vážně ráda. Chtěla jsem ti to říct.
Even though it's really early on, I--I really like him. I wanted to tell you because.

Mám ho vážně ráda! Já vím!
I really like him! I know!

Měla sem ho vážně ráda.
I really liked him.

Mám ho vážně ráda.
Cause I really like him.

Ne, ale mám ho vážně ráda.
No, but… I really like him.

Máš ho vážně ráda, že?
You really like him, don't you?

Měla jsem ho vážně ráda.
I really liked him.

Ale mám ho vážně ráda.
But I really like him.

Mám ho vážně rád.
I really like him.

Máš ho vážně rád, viď?
You really like him, don't you?

Máš ho vážně rád i s tím jeho syndromem Matky Terezy?
You actually like him, with his whole Mother Teresa schtick?

Mám ho vážně rád, Marku.
I really like him, Mark.

Jen proto ne. Mám ho vážně rád.
Not just. I really like him.

Mám ji vážně ráda.
I really like her.

Měl jsem jí vážně rád.
I really like her.

Máš ji vážně rád, že jo?
You really like her, don't you?

Máš ji vážně rád, viď?
You really like her, don't you?

Mám ji vážně rád.
I really like her.

A mám ji vážně rád.
And I really like her.

Ale měl jsem ji vážně rád.
Neither do I. It's just that I really liked her.

Mám ji vážně ráda.
I really do like her.

A ty ji vážně rád vidíš?
And you're really happy to see her?

Как использовать "ho vážně ráda" в предложении

Mám ho vážně ráda - vepsala jsem ho dokonce i do kalendáře, který jsem nám doma "vyráběla".

Ačkoli někdy mu to moc nevyjde, mám ho vážně ráda a v průběhu celé série jsem si ho opravdu moc, moc, moc oblíbila :) Je dokonalá!

Sice ten večer byl úžasný a mám ho vážně ráda, ale nic víc k němu asi necítím.

Od té doby jsem se nemilovala, teď jsem ale poznala bezva kluka, mám ho vážně ráda.

Mám ho vážně ráda, jako arogantního pitomce i jako toho nejsrdečnějšího kluka.

Jak jsem zmínila výše, jsem zvyklá na český dabing a mám ho vážně ráda.

Ach jo, měla jsem ho vážně ráda, ale už se skoro měsíc neukázal, takže jsem se vzdala veškeré naděje, že se byl jen "toulat za kočkama".

Mám ho vážně ráda a myslím si, že mu nejsem lhostejná, když mi napsal, že mě má rád a nechce o mě přijít.

Dřív jsem používala korektory od Catrice, ale řekla jsem si, že bych vyzkoušela něco jiného a koupila jsme si právě tento korektor a ám ho vážně ráda.

A Harry, od té doby, co šel do X factoru jsem ho vážně ráda neměla, jak už jsem psala, ale teď mi přišel vážně v pohodě, prostě starý Harry.