HO VYHODIT на Английском - Английский перевод

• fire him
• him out
• throw it out
• dump him
• toss it
• get rid of him
• drop him off
• to kick him
• fired him
• him fired

Примеры использования Ho vyhodit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A pak ho vyhodit!
Wipe him out!

Ale riskujeme bezpečnost. Měli bychom ho vyhodit.
Well, he's a security risk, We should get rid of him.

Chceš ho vyhodit?
You want him out?

By ho vyhodit. Povzdechne si.
Would toss it. Sighs.

Můžeš ho vyhodit.
You can toss it.

Proč ho vyhodit na golfovém hřišti?
Why dump him on a golf course?

Nemůžem ho vyhodit?
Can't get rid of him?

Můžu ho vyhodit jestli chceš.- Nicku.
Nick… I can show him out if you want me to.

Nechala jsem ho vyhodit.
I had him fired.

Můžu ho vyhodit jestli chceš.- Nicku.
I can show him out if you want me to.- Nick.

Nechal jste ho vyhodit.
You had him fired.

Nemůžete ho vyhodit, lékařsky je nenahraditelný.
You can't fire him, because medically speaking, he is irreplaceable.

Chtěl jsem ho vyhodit.
I Was gonna just throw it out.

Ale chci ho vyhodit během půl hodiny.
But I want him out within the next half an hour.

Nechtěla jsem ho vyhodit.
I didn't wanna throw it out.

Můžeme ho vyhodit na rohu 8 a"já.
We could dump him at 8th and"I.

Nedokázala jsem ho vyhodit.
I couldn't just throw it out.

Chci ho vyhodit.
I want him out now.

Když se ti nebude zamlouvat, můžeš ho vyhodit.
I will tell you what. If you don't like him, you can fire him.

Musíme ho vyhodit.
We have to get rid of him.

Chtěl jsem ho vzít k nemocnici a tam ho vyhodit.
I was gonna take him to the hospital and dump him.

Měla bys ho vyhodit.
You should just throw it out.

Můžeš ho vyhodit, pokud ti nebude chutnat a zkusíme něco jiného.
You can toss it if you don't like it, and we will try something else.

Nemůžeš ho vyhodit, Jess.
Jess, you can't fire him.

Už jsem ho dnes o jednu práci připravila, nemůžu ho vyhodit z další.
I already cost him one job today, I can't fire him from another.

Nemůžu ho vyhodit, Sluníčko.
I can't fire him, Sunny.

Nejspíš myslí, že když ho nemůžete vyhodit, že ho vyhodit nemůžete.
He probably figures if you can't fire him, then you can't fire him.

Měl bych ho vyhodit!
I will have him fired for this!

Musel jsem ho vyhodit, protože za hrubé přestupky dával jenom napomenutí.
I had to fire him because he was letting serious infractions slide with just a warning.

Chtěl jsem ho vyhodit.
I thought I would freeze him out.

Как использовать "ho vyhodit" в предложении

Naproti tomu testovací proužek lze použít jen jednou, poté je nutné ho vyhodit (ne vrátit zpět do krabičky - znehodnotil by ostatní nepoužité a drahé proužky).

Přijde mi škoda ho vyhodit, třeba někde ještě poslouží.

Vaše přítelkyně to ví, jen jí bylo hloupé ho vyhodit, je starší, nechce mrzutosti na pracovišti, nebo si naivně myslí, že jde o nevinné a lichotící koketování.

Jak umýt jód z oblečení doma Pokud omylem dáte jód na oblečení, nespěchejte ho vyhodit.

Do mojí rodiny i přátel jsem promítala svoje vlastní cítění,“ říká umělkyně. „Kupte si dneska fotoaparát a na druhý den už je starý a můžete ho vyhodit.

Máte na chalupě porcelánové nádobí, které je zašlé, ale nechcete ho vyhodit?

Přestal je bavit jejich pes, tak ho přivázali k zábradlí před obchodem a nechali ho vyhodit chlapa.

A tak se naše neuro rozhodla ho vyhodit a dát místo něj Keppru.

Panina nejdřív musí zlikvidovat to staré, ale je škoda ho vyhodit, tak si pro něj přijedou z nějakého depozitu.

Po hádce vzal kamaráda do vyhodit chlapa a chtěl ho vyhodit z balkonu: Za pokus o.