HO VZBUDIT на Английском - Английский перевод

• wake him up
• rouse him

Примеры использования Ho vzbudit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jdi ho vzbudit!
Get him up!

Nemůžeš ho vzbudit?
Can't you wake him?

Jdi ho vzbudit.
So wake him up.

Austine. Měla bych ho vzbudit.
Austin. I should wake him up.

Jdu ho vzbudit.
I will wake him up.

Austine. Měla bych ho vzbudit.
I should wake him up. austin.

Mám ho vzbudit?
Do you want to wake him?

Existuje nějaká možnost, jak ho vzbudit?
Is there a procedure for waking him up?

Běž ho vzbudit.
Poke him up.

Takhle to nejde, musíme ho vzbudit.
It's no good. We will have to have to wake him up.

Mužeš ho vzbudit znovu?
Could you wake him again?

Měli byste ho vzbudit.
You better wake him up.

Musel jsem ho vzbudit a on na mě začal řvát.
I had to wake him up and he starts yelling at me.

Nemohla jsem ho vzbudit.
I couldn't wake him up.

Mám ho vzbudit a popovídat si s ním?.
You want me to wake him so I can talk to him?.

Musíme ho vzbudit.
We need him awake.

Pojďme ho vzbudit a pak zabít.
Let's wake it up and then kill it..

Můžeme ho vzbudit.
We can wake him up.

No, musíme ho vzbudit. Čím dřív… Hej, hej.
Well, we must ah, wake him, the sooner.

Mohla bych ho vzbudit?
Shall I get him up?

Ne, ne, musíš ho vzbudit a zajet s ním na pohotovost.
No. No, you wake him up and you take him to the emergency room.

Měl bych ho vzbudit?
Should I wake him up?

Nemohla jsem ho vzbudit. Bojím se.
I couldn't wake him up.

Měla bych ho vzbudit.
I should wake him up.

Abych mohla dát Albertovi jeho injekci, ale nemohla jsem ho vzbudit Snažila jsem se dostat k vám do bytu, a mám obavy, že by jeho krevní cukr mohl být nebezpečně vysoký.
To give Albert his injection, but I couldn't rouse him I was trying to gain access to your flat could be dangerously high. and I'm concerned his blood sugar Erm.

Musíme ho vzbudit.
We have to wake him up.

Abych mohla dát Albertovi jeho injekci, ale nemohla jsem ho vzbudit Snažila jsem se dostat k vám do bytu, a mám obavy, že by jeho krevní cukr mohl být nebezpečně vysoký. Promiňte.
And I'm concerned his blood sugar could be dangerously high. Sorry. Erm, I was trying to gain access to your flat to give Albert his injection, but I couldn't rouse him.

Museli jste ho vzbudit.
You must have woke him up.

Musím ho vzbudit.
I must wake him up.

Musím ho vzbudit.
I have to wake him up.

Как использовать "ho vzbudit" в предложении

V každém z nás se ukrývá a můžete ho vzbudit, jen se potřeba své srdce probudit.

Když jsme dojeli do Newbury, snažili jsme se ho vzbudit, že už má vystoupit, jenže to nešlo.

Vy ho zatím držíte a snažíte se ho vzbudit tak, aby měl o návnadu zájem a chtěl ji ulovit.

Malej bobek spinkal a nešlo nám ho vzbudit, ani kašel, ani sed/leh nepomohl.

Musíte ho vzbudit!“ Za několik minut Berija slyší nepříjemný nosový hlas: „Co chceš?“ „Josife, máme úspěch!

Chtěl bych ho vzbudit a svěřit se mu se svým problémem, ale vím, že mi to nepomůže.

Nechce se mu vstávat vůbec :/ To bude těžký ho vzbudit.

farář projevuje o sbor i hudbu zájem a dovede ho vzbudit i u ostatních.

Snažili se ho vzbudit, ale marně Ve městě Corpus Christi v jižním cípu Texasu už zaznamenali hmotné škody, napsala agentura AP.

Poté jsem sobě a Charliemu uvařila kafe a šla ho vzbudit.