HO ZACHRÁNIT на Английском - Английский перевод

• save him
• rescue him
• him back
• saved him
• saving him
• to salvage it

Примеры использования Ho zachránit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jdu ho zachránit.
I will go rescue him.

Zkoušel jsem ho zachránit.
I tried saving him.

Mohl jsem ho zachránit, a místo toho jsem lhal.
I could have saved him, and instead I lied.

Nemůžeme ho zachránit.
There's no saving him.

Mohl jsi ho zachránit už dávno, ale neudělal jsi to.
You could have saved him eons ago, but you didn't.

Musela jsem ho zachránit.
I had to rescue him.

Můžeme ho zachránit, když se podělíte o dobrý skutek.
We can save him if you share your good deeds with us.

Ale dokážu ho zachránit.
But I can get him back.

Nemůžeš ho zachránit, ale můžeš poslouchat jeho hlas.
You can't save him, but you can listen to his voice.

Nebyla šance ho zachránit.
There's was no saving him.

Nemůžu ho zachránit, když ho nedokážu chytit.
I can't save him if I can't catch him..

Tak dobře. Pojďme ho zachránit.
Okay. Let's go get him back.

Mohl jsem ho zachránit, kdybych chtěl.
I could have saved him, but I didn't.

Prosím. Dovolte mi ho zachránit.
Please? Let me bring him back.

Potřebuji ho zachránit před těmi chlápky!
I need help saving him from those guys!

Fazery nebo ne, musíme ho zachránit.
Phasers or not, we have to rescue him.

Dovolte mi ho zachránit. Prosím?
Let me bring him back. Please?

Julian je jediný, kdo má šanci ho zachránit.
Julian is the only doctor who has a shot of saving him.

Musíš ho zachránit.
You must rescue him.

Ne, moc jsem se snažil, ale… Nemohl jsi ho zachránit.
No, I tried so hard, but… You couldn't save him.

Musíme ho zachránit.
We must rescue him.

Pokud mu vymyli mozek, pak… Ne, musíme ho zachránit.
If he's been brainwashed, then… No, we gotta save him.

Pomoz mi ho zachránit.
Help me rescue him.

Ten korek se zlomil, ale myslím, že se mi docela podařilo ho zachránit.
The cork broke off, but I think I managed to salvage it.

Musíme ho zachránit.
We have to rescue him.

Přebral jsem péči o něj osobně, ale nedokázal jsem ho zachránit.
I took personal charge of his care, but I could not save him.

Mohla jsem ho zachránit, ale ne.
I could have saved him, but I didn't.

Všechno, co musíš udělat je stabilizovat sloučeninu, a můžeš ho zachránit.
All you have to do is stabilize the compound, and you can save him.

Pomůžu vám ho zachránit, ale to je vše.
I will help you rescue him, but that's it.

Víme, že byl Serpentor chycen G.I. Joema. Musíte ho zachránit.
We know that Serpentor has been captured by G. I. Joe, and you must rescue him.

Как использовать "ho zachránit" в предложении

Nejmenovaný zdroj z Iráku, jehož dnes citovala agentura AP, řekl, že IS k veliteli "povolal četné lékaře, kteří však nebyli schopni ho zachránit".

Podaří se jí ho zachránit, dříve než ji zastaví některá ze znepřátelených vlád?

Dokáže ho zachránit, než bude příliš pozdě?

Přestali resuscitovat. „Přišla jsem pozdě!“ naštvala jsem se. „O pět minut dřív a mohla jsem ho zachránit!“ Ale teď už je pozdě.

Chtěli jsme ho zachránit a naléváme mu do úst jediný nápoj, který máme k dispozici - vlastní moc - leč naše pokusy se již nepodařily, chudák dotrpěl.

Otočila se na zděšenou Valerii. „Pomůžeš mi ho zachránit?“ Valerie pouze přikývla. „Doběhni pro Johana a Cormaca!“ řekla a rychle začala sklízet všechno z plotny.

A když se dozvěděl víc o jeho minulosti a původu, zamiloval se do něj a rozhodl se ho zachránit.

Věřím ti..." Tolik jsem toužila ho zachránit, udržet ho tady.

Před brutálními zabijáky není ani jeho osobní strážce Wong Kom schopen ho zachránit.

Nicméně, když zjistí, jaké jsou okolnosti Royova návratu, uvědomí si, že má problémy a neváhají ho zachránit.