HO ZAPNOUT на Английском - Английский перевод

• to turn it on
• put it on
• to switch it on

Примеры использования Ho zapnout на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chceš ho zapnout?
Wanna put it on?

Dobře, ale nemůžu ho zapnout.
Okay, but I can't turn on her phone.

Chcete ho zapnout?
You want it on?

Teď se posaď a nech mě ho zapnout.
Now sit down and let me turn it.

Chceš ho zapnout?- Jo.
Wanna put it on?- Yeah.

Promiňte, mohla byste ho zapnout?
Sorry, can you turn it on?

Mohl bych ho zapnout, kdybys chtěla.
I could turn it on if you like.

Pomůžeš mi ho zapnout?
Can you help me put it on?

Stačí ho zapnout a můžete pracovat!
Just turn it on and you're ready to go!

Můžeš ho zapnout?
Can you turn it on?

Musíme ho zapnout a získat jeho hlas.
We have to turn him on and win his vote.

Můžete ho zapnout?
Can you turn it on?

No a můžeš se tam nabourat a zase ho zapnout?
Well, can you hack in and turn it back on?

Můžete ho zapnout?
Can you button it up?

Stačí ho zapnout zde a- a klepněte na displej.
Just turn it on there and… and tap the screen.

Můžeš ho zapnout?
Can you turn that on?

Nemůžu ho zapnout bez souhlasu vašich rodičů.
I cannot turn on an adult station without the express permission of your parents.

Nemužeme ho zapnout?
Can we turn that up?

Musíme si lehnout do lůžka a znovu ho zapnout.
We just have to get back to our pods and start them up again.

Víte, jak ho zapnout?
Do you know how to turn it on?

Jen jsem neměl důvod ho zapnout.
I have had no reason to switch it on.

Podařilo se mi ho zapnout, ještě než mě zasáhl vlak.
I managed to turn it on just before the train hit.

Pás, měl byste si ho zapnout.
Seatbelt, I think you should put it on.

Nevím. Musíš ho zapnout a mířit s ním přímo tam.
You're gonna have to turn it on and aim it right there. I don't know.

Je vypnutý.- Můžeš ho zapnout?
It's turned off. Can you switch it back on?

Jo, umí ho zapnout.
Yeah, he remembers how to turn it on.

Je to rozepínací svetr. Musím ho zapnout.
It's a cardigan, I have to button it.

Mohli byste nám ho zapnout už teď?
Could we have it turned on right away?

Sušenky? Promiňte, mohla byste ho zapnout?
Biscuits? Sorry, can you turn it on?

Nemůžeme ho zapnout?
Can we turn that up?

Как использовать "ho zapnout" в предложении

Zatím je nové rozhraní k dispozici jen v aplikaci Writer a lze ho zapnout pomocí proměnné prostředí.

Osvětlení v infrasauně je nezávislé na vyhřívání a lze ho zapnout – indikace zelené kontrolky, a vypnout tlačítkem.

Ty zuby ho pořád budí, takže vyleze z fusaku, sedne si, já musím vstát, položit ho, zapnout a takhle několikrát za noc.

Lze ho zapnout/ vypnout rychlým stisknutím 3krát tlačítka.

Už nikdy!“ bouchne telefonem do stolku, pak si uvědomí křehkost věci a zkusí ho zapnout.

Stačí ale pár minut počkat a znovu ho zapnout.

Například dokážete zjistit, které zařízení je právě vypnuté a na dálku ho zapnout či restartovat.

Někdy pomůže si jen čichnout k lahvičce, jindy je lepší použít pár kapek do difuzéru a třeba na dvacet minut si ho zapnout.

I když je zapnutí svítícího bodu okamžité, doporučuji si ho zapnout na začátku leče.

Krátký zip si můžeš rozepnout a nechat top větrat nebo ho zapnout, když nechceš po běhu zchládnout.