Примеры использования Horskou dráhou на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Měli to nazvat"horskou dráhou.
They should call that the Roller Coaster.Možná postavím náš lunapark s naší horskou dráhou.
Maybe build our own amusement park with our own roller coasters.Pamatuješ na tu noc pod horskou dráhou? Pokračuj.
Remember that night under the roller coaster? Go ahead.Mluvíte v něm o vaší dceři a o tom příběhu s horskou dráhou.
In it, you talk about your daughter and Je to zábavní park s horskou dráhou, Ryder.
It's an amusement park with roller coasters, ryder.Šéf údržbářů na Coney Islandu říkal, že hydraulická tekutina abarva můžou být jen v opravně pod horskou dráhou.
The head of Coney Island's maintenance staff said that the only place there would be hydraulic fluid andpaint is the repair facility under the roller coaster.Pamatuješ na tu noc pod horskou dráhou? Pokračuj?
Go ahead. Remember that night under the roller coaster?Zastřelili ho na Coney Islandu pod horskou dráhou.
Um… he was shot at Coney Island under the roller coaster.Jak to vidím, problém s touto horskou dráhou je příliš mnoho nudných stoupaček.
Now as I see it, the problem with this roller coaster is there are too many boring going-up parts.Budem pít levné pivo,jezdit horskou dráhou.
We will drink cheap beer.Ride on the roller coaster.Bobová dráha je nejdelší alpskou horskou dráhou Itálie a nabízí zábavu pro malé i velké.
The bobsleigh run is the longest Alpine coaster in Italy and promises fun to young and old.Spálíme celý tenhle lunapark, počínaje horskou dráhou.
We're burning down this carnival starting with that rickety roller coaster.Mělo mě napadnout, že bude mít s horskou dráhou problémy.
I could have guessed he would have trouble with roller coasters.Můj psychoanalytik tvrdí, že zveličuji své vzpomínky z dětství… ale já přísahám, žejsem vyrůstal pod horskou dráhou… na Brooklynském Coney Islandu.
My analyst says I exaggerate my childhood memories… butI swear I was brought up underneath the roller coaster… in the Coney Island section of Brooklyn.Nebo horskou dráhu nebo lyžařský vlek nebo velblouda nebo.
Or a roller coaster or a ski lift or a camel or a.Nenávidím horskou dráhu!
I hate roller coasters!Kdo jde na horskou dráhu a mluví o parabolické rychlosti?
Who goes on a roller coaster and talk about parabolic velocity?Nesnáším tu horskou dráhu taky.
I hate those roller coasters myself.Možná bychom šli i na horskou dráhu.
At the end of the pier. Maybe even go on a roller coaster.Máš rád horskou dráhu?
You like roller coasters?Jedeme ve 21:15. Musíme na horskou dráhu.
OK, well, where we gotta go is to the roller coaster.Mají tam horskou dráhu, která jezdí ve tmě!
They got roller coasters that Určitě vypadne z horský dráhy a zláme si všechny kosti v těle.
He will probably fall off the roller coaster and break every bone.Nemůžu na horskou dráhu.
I can't go on the roller coasters.Spadla z horské dráhy, které se říkalo Housenka.
She fell off this roller coaster called the Caterpillar.Kvůli tomu… nemůžu jít na horskou dráhu.
Because of that, I can't go on roller coasters.Horská dráha patří k těm zábavních parků hry které jsme pro vás vybrali.
Roller coaster belongs to those amusement parks games that we have selected for you.Nikdy jsem neměla ráda horskou dráhu!
Never liked roller coasters!Pořiďte si horská dráha je největším lákadlem každého veletrhu, které jdou.
Get your roller coaster is the best attraction of each fair that go.Stavět horské dráhy pro naše přátele Phineas a Ferb v našich virtuálních parku atrakcí.
Build roller coasters for our friends Phineas and Ferb in our virtual park attractions.
