HRANICE MĚSTA на Английском - Английский перевод

• city limits
• town line
• town limits
• border town

Примеры использования Hranice města на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem u hranice města.
I'm at the town line.

Hranice města jsou kousek za odpočívadlem.
City limits end 2.

Tohle je hranice města.
That's the town line.

Hranice města končí po 3,5 kilometrech za odpočívadlem.
City limits end 2.

To jsou hranice města.
These are the city limits.

A teď, pokud opustíš hranice města.
Now if you leave the city limits.

Hranice města a zóny, které obsadili zrádci.
Border towns and zones they have captured by treachery.

Izzy je mimo hranice města.
Izzy is way out of city limits.

Posílám tě na menší projížďku za hranice města.
Sending you on a little ride under the town line.

Už nikdy neopustíte hranice města Haplinu.
You can never leave the Haplin town limits.

Ze žádného důvodu nemůžete opustit hranice města.
No more leaving the city limits for any reason.

Uzavřete hranice města a znásobte stráže.
Close the boundary towns and increase the guards.

A byla poblíž hranice města.
And she was near the town border.

Hranice města končí po 3,5 kilometrech za odpočívadlem.
City limits end 2.2 miles beyond the rest area.

Takže nepřekračuj hranice města.
So don't pass the city limits.

Hranice města nejsou vhodné pro dámu takového rodu.
The bordertown is not suitable for the lady of such kin.

Až se dostaneme za hranice města.
Just till we get to the edge of town.

Jste opouští hranice města a zadáním v omezeném prostoru.
You are leaving the city limits… and entering in a restricted area.

Vypadá to, že směřuje za hranice města!
He appears headed for Sukiyabashi.

Mám za úkol hlídat hranice města, jestli sem někdo nepašuje trans-tuky.
I have been assigned to watch the city line and inspect for trans fats.

Nejedete se mnou až na hranice města?
Aren't you tailing me to the city limits?

Víš, někdy si říkám jestli by nebylo lepší, víš někdy se chci zbavit těchhle starých čtvrtí, zmenšit hranice města.
You know, sometimes I wonder if it wouldn't be better To get rid of some of these old neighborhoods, Shrink the city limits.

Naklouzaný silnice, 5 mil za hranice města.
Icy roads, five miles past the town limit.

Že si sbalí věci, a vyprovoď ho na hranice města. Rosewoode, vezmi detektiva Foleyho zpátky do hotelu.
Watch him pack, and escort him to the city limits. Rosewood, take Detective Foley back to his hotel room.

Tak teď vás najednou trápěj hranice města. Leo?
So you all concerned with city lines now and shit. Leo?

Najděte je dřív, než překročí hranice města, zastavte to auto a toho otce zatkněte za řízení v opilosti, potom mi přiveďte toho chlapce.
Find them before they cross the town line, pull the car over and arrest the father for drunk driving, then bring the boy to me.

Nejedete se mnou až na hranice města?
Ain't you guys gonna tail me to the city limits,?

Varování. a vstupujete do zakázané oblasti. Opouštíte hranice města.
And entering in a restricted area. You are leaving the city limits Warning.

Pokaždé, když jsem přešel hranice města… odrazilo mě to zpátky.
Every time I got as far as the city limits, I kept popping back here.

Potáhneš ho asi dva metry tímhle směrem přes hranice města.
You're going to drag it about six feet that way across the Bluebell town line.

Как использовать "hranice města" в предложении

To, co začalo, jako sranda turnaje amatérských nadšenců, se postupně vyvinulo ve fenomén, který dalece přesahuje hranice města.

Obec vzdálená od hranice města Prahy nebo Brna v nejkratším vymezeném 1,02 stránka č. 7 8 úseku silnice do 20 km včetně 4 Technická infrastruktura v obci I.

S rozšířením projektu mimo hranice města Písek souvisí také i kosmetická změna názvu.

Z designu uvedeného konceptu je zřejmá ochota zakousnout se všemi koly do vozovky i agilita velmi schopného cestovního vozu pro výpravy za hranice města.

cz je první online zastavárna pro kterou neplatí hranice města.

Zástavba za hranice města zabírá další plochy, a navíc je to hodně drahé.

Na delších cestách za hranice města se dostanete pokaždé do svého cíle díky zážehovému motoru – bez ohledu na vzdálenost.

Velice teoreticky K.Vary, možná Liberec, ale jen 50-100 v úplném centru, kdy signál 54dBuV nesmí za žádných okolností přesáhnout hranice města.

Kino na výletě vyráží až za hranice města! 6. června lískovecké fotbalisty na fotbalovém trávníku vystřídá Groot s Rocket Raccoonem, kteří vás odzbrojí svým intergalaktickým humorem.

je první online zastavárna pro kterou neplatí hranice města.