HUBA на Английском - Английский перевод

• mouth

Примеры использования Huba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zeptat se strýčka Huba?
Ask Uncle Hub?

OK, velká huba odešla.
OK, big mouth's gone.

Jeho odporná huba.
Its obscene jawline.

Huba" je škaredé slovo!
Shut up" is a bad word!

Ne, myslím, že to je huba.
No, I think it's teeth.

Huba ti celkem mele.
You have quite a mouth on you.

Hoří mi huba. Ježíši.
Oh, Jesus, my mouth's burning up.

Huba u žlabu, jako vždycky.
Face in the trough, as usual.

Za to může ta koňská huba!
This is all horse face's fault!

Ale to bylo pro Huba moc nudné.
But that was too tame for Hub.

Učitel algebry a velká huba.
Algebra tutor and great kisser.

Tvoje huba tě přivede do potíží.
Your mouth's got you in trouble.

Vaše velká huba vás zabije.
That big mouth of yours is going to get you killed.

Huba ti jede čím dál tím rychleji.
You know, your mouth gets faster every day.

Jediný, co máte, je velká huba.
The only thing that you guys got are big mouths.

Velká huba na klacku ví, o čem mluvím.
Big lips on a stick knows what I'm talking about.

Jen protože je mé tělo nafouklé jako huba.
Just because my body is growing a fungus.

Carnotaur. Plná huba zubů se špatnými úmysly.
A mouthful of teeth with a bad attitude. Carnotaur.

Rozdělíme se na dvě skupiny. Velká huba jde se mnou.
We split up into two groups, Big Mouth come with me.

A ta tvá špinavá huba to řekla v mé přítomnosti.
You… you dirty your mouth mentioning his name in my presence.

Ty nevěříš, že jsem zabil všechny ty muže a zachránil Huba?
You don't believe I killed all those men and saved Hub?

Westmoreland to ví a jeho huba není tak silná.
Westmoreland knows, and his jaw ain't that strong.

Něco se mi na tobě nelíbí, Felicie: ta tvoje huba.
There are two things I don't like about you, Felicia. Your face.

Ty, já a támhle velká huba budeme všichni hlasovat pro Roba.
You, me, and big mouth over there all vote for Rob.

Dobrá, mrkneme se, co máš uvnitř, kamaráde. Velká huba.
All right, let's see what you got in there, buddy. Big mouth.

A ta tvá špinavá huba to řekla v mé přítomnosti.
Mentioning his name in my presence. No, you… you dirty your mouth.

Je tu důvod, proč jsi taková… hrozná huba, a je velice jednoduchý.
There's a reason that you're this… terrible mouth, and it's very simple.

Naštěstí velká huba tvé mámy přesvědčila strážníka, aby tě propustil.
Luckily, your mother's big mouth convinced that officer to let you off the hook.

Stejně jako Jídáš, Ježíšova huba… který byl taky pěkný fiňta.
Just like the Judas guy, the Jesus kisser… who was also a prissy dresser.

Vidím, jak se vám hejbe huba, ale neslyším vás nic říkat.
I see your mouth movin', but I don't hear you sayin' nothin.

Как использовать "huba" в предложении

Pohrdá vnadidlem a jeho hříšná huba chňape po ohni.

V tis­ku ale vychá­zí člán­ky o Janovi a v jed­né zprá­vě je skan­dál­ní pro­hlá­še­ní od Viléma Nového (Martin Huba).

Napriek tomu , že sa zdá kanjaková huba hebučká, má svoju silu.

Pro něj si, po událostech posledních dnů, rezervuji ale pojmenování Drzá Huba.

Rozbita huba boli stejne, at to bylo kvuli rvacce v hospode nebo kvuli jeji barve.

Postavu Viléma Nového si zahrál Martin Huba.

Mezi soukmenovci ujela Jonghyun shin se kyung stále chodí huba a ex post z toho byl kriminální uměl německy tak špatně.

Nemyslím to zle, ale huba je někdy rychlejší než mozek.

Kanjaková huba odstráni šupinky velmi jemne a hydratuje (aspon prvý týždeň) do mesiaca bolo po známkach ekzému - nič viac som nezmenila.

V pohádce se dále objeví například bratři Kryštof a Matěj Hádkovi, Zlata Adamovská nebo Martin Huba.