INFORMACE O LIKVIDACI на Английском - Английский перевод

• information on disposal

Примеры использования Informace o likvidaci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Informace o likvidaci pro podnikatelské subjekty 1.
Information on Disposal for Business Users 1.

Předpisy na ochranu životního prostředí a informace o likvidaci.
Environmental regulations and disposal information.

Informace o likvidaci pro uživatele domácnosti.
Information on Disposal for Users private households.

V případě nutnosti Vám bližší informace o likvidaci podá příslušný místní úřad.
If necessary, contact your local authority for disposal information.

Informace o likvidaci pro uživatele(držitele domácností) 1.
Information on Disposal for Users(private households) 1.

Doporučujeme kontaktovat místní úřady pro informace o likvidaci a dostupných zařízeních.
We suggest you contact your local authority for information on disposal and available facilities.

Informace o likvidaci mimo země Evropské unie.
Information on Disposal in other Countries outside the European Union.

Pokud chcete likvidovat elektrická nebo elektronická zařízení, obraťte se na prodejce nebo dodavatele s žádostí o další informace.[Informace o likvidaci v zemích mimo Evropskou Unii(EU)] Tyto symboly platí jen v zemích Evropské unie.
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.[Information on Disposal in other Countries outside the European Union] These symbols are only valid in the European Union.

Informace o likvidaci v zemích mimo Evropskou unii.
Information on Disposal in other Countries outside the European Union.

Informace pro právnické osoby se sídlem v zemích Evropské Unie(EU) Pokud chcete likvidovat elektrická nebo elektronická zařízení, obraťte se na prodejce nebo dodavatele s žádostí o další informace.[Informace o likvidaci v zemích mimo Evropskou Unii(EU)] Tyto symboly platí jen v zemích Evropské unie.
For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.[Information on Disposal in other Countries outside the European Union] These symbols are only valid in the European Union.

Informace o likvidaci můžete získat od místních správních orgánů.
You can obtain information on disposal from your local authorities.

Informace pro právnické osoby se sídlem v zemích Evropské Unie(EU) Pokud chcete likvidovat elektrická nebo elektronická zařízení, obraťte se na prodejce nebo dodavatele s žádostí o další informace.[Informace o likvidaci v zemích mimo Evropskou Unii(EU)] Tyto symboly platí jen v zemích Evropské unie. Pokud chcete likvidovat tento produkt, obraťte se na místní úřady nebo prodejce a informujte se o správném způsobu likvidace..
For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.[Information on Disposal in other Countries outside the European Union] These symbols are only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal..

Informace o likvidaci výrobku pro uživatele ze zemí mimo Evropskou unii.
Information about disposal for users in countries outside the European Union.

Pro podrobnější informace o likvidaci vašeho použitého elektrického nebo elektronického zařízení, baterií a akumulátorů se spojte.
For more detailed information about disposal of your used electric or electronic equipment, batteries and accumulators, please contact.

Informace o likvidaci pro uživetele ve společnostech mimo Evropskou unii.
Information about disposal for users in countries outside the European Union.

Pro podrobnější informace o likvidaci přístroje, se obraťte na městskou samosprávu, na sběrné služby nebo na obchod, kde jste výrobek zakoupili.
For more detailed information about disposal of your appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Informace o likvidaci v zemích mimo Evropskou Unii(EU) Tyto symboly(1, 2, 3) platí jen v zemích Evropské unie.
Information on Disposal in other Countries outside the European Union These symbols(1, 2, 3) are only valid in the European Union.

Chcete-li získat další informace o likvidaci starých spotřebičů, kontaktujte místní úřad, společnost zajišťující svoz a likvidaci odpadu nebo prodejce produktu.
For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Další informace o likvidaci starého zařízení získáte na obecním úřadě, ve sběrném dvoře nebo v obchodě, ve kterém jste výrobek zakoupili.
For further information about proper disposal contact your local authorities, waste disposal office or the shop where you bought the device.

Informace o likvidaci a umístění nejbližšího sběrného střediska odpadu obdržíte např. u firmy zajišťující čištění města nebo je najdete ve Zlatých stránkách.
You can obtain information about disposal and the location of your nearest recycling centre from your local waste management service, for example, or Yellow Pages.

Informace o likvidaci viz návody jednotlivých součástí(jsou přiloženy k dodávce) Respektujte místní předpisy pro správnou recyklaci popř. likvidaci odpadu!
For information on disposal, please refer to the instructions of the individual components(included in scope of delivery) Observe the local requirements regarding correct waste recycling/disposal!

Podrobnější informace o likvidaci tohoto produktu vám podají místní úřady, společnost pro likvidaci komunálního odpadu nebo obchod, kde jste zboží zakoupili.
For more detailed information about the recycling of this product, please contact your local authority, your household waste disposal service provider or the shop where you purchased the product.

Ohledně podrobnějších informací o likvidaci vašeho starého spotřebiče kontaktujte prosím.
For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city.

Ohledně podrobnějších informací o likvidaci vašeho starého spotřebiče kontaktujte prosím městský úřad, sběrné suroviny nebo obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili.
For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchase the product.

Pokud chcete získat více informací o likvidaci výrobku, kontaktujte, prosím, místní úřady nebo lokální prodejce.
Please contact the relevant authorities or retailer in your country for information about the correct method of disposal for this product.

Informace o správné likvidaci tohoto výrobku, které jsou platné ve vaší zemi, získáne u příslušných úřadů.
Please contact the relevant authorities or retailer in your country for information about the correct method of disposal for this product.

Podrobnější informace o správné likvidaci můžete získat na obecním úřadě, ve středisku pro recyklaci nebo v obchodě, ve kterém jste si zařízení zakoupili.
For further information about proper disposal, contact your local council, recycling centre or the shop where you bought the device.

Как использовать "informace o likvidaci" в предложении

Některá města informace o likvidaci vánočních stromků zatím nezveřejnila.

Dobrovolníci od InformNapalmu provedli fact-checking informace o likvidaci tohoto kompletu a lokalizovali přesné souřadnice likvidace ruských systémů: 47°29’50.2″N 37°58’31.6″E.

Občané města zde naleznou například úřední desku, kontakty na pracovníky Magistrátu města Zlína, dopravní omezení, informace o likvidaci odpadu či možnost ohlásit závadu.

Informace o likvidaci odpadu v jiných zemích (mimo Evropskou unii) Tento symbol je platný pouze v Evropské unii.

Vzhledem k tomu, že informace o likvidaci biologického vzorku se netýká určeného nebo určitelného subjektu údajů ve smyslu § 4 písm.

Informace o likvidaci nebo recyklaci vám sdělí místní úřady.

Z archivních matriálů zveřejnila informace o likvidaci a přesídlování národů.

Fotbalovým světem hýbe informace o likvidaci sedminásobného mistra Slovenska MŠK Žilina.

Více v TZ Greenpeace: "Fond národního majetku zatajuje informace o likvidaci toxického zamoření ve Spolaně Neratovice" z 2.

Informace o likvidaci baterie naleznete v příručce Poznámky o předpisech, bezpečnosti a prostředí.