Примеры использования
Informatiky
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Klub informatiky by rád.
The computer club would like some.
Počítačového zabezpečení a Informatiky.
And Computer Sciences.
Jen můj učitel informatiky, ale.
Just my computer teacher, but.
Klub informatiky…- ZAMÍTNUTO.
The computer club--- request denied.
To je náš nový učitel informatiky.
This is our new EDP teacher.
Oddělení informatiky na Kolumbijské univerzitě.
Columbia's Computer Science Department.
Sam mě poslal na hodinu informatiky.
Sam's sending me to computer class.
Proto Ministerstvo informatiky rozhodlo mě poslat v USA.
This why Ministry of Information have decide to send me to U.
Dělal jsem profesní kvalifikaci z informatiky.
I done a BTEC in computer science.
Mám za sebou tři semestry informatiky, než jsem přešla na sestru.
I did three semesters in computer science before I switched to nursing.
Právě mi přišly novinky z informatiky.
I just got an update from Computer Sciences.
On je profesorem informatiky na CMU, ona vejšku ani nezkusila.
He's a professor at, uh, CMU, in computers. She's never even been to college.
Byl jste prezident katedry informatiky.
You were The president of the av department.
Teorie informatiky je matematika, ale praxe je řemeslo, jako truhlářství.
The theory of computer science is maths, but the practice is a craft, like carpentry.
Fajn, Rose má tři semestry informatiky na.
All right, rose has three semesters of computer science at.
V oboru informatiky. jsi dokázal spoustu úžasných věcí v MIT Ano, očividně.
You accomplished amazing things at MIT Yes, obviously, in the computer-science field.
Byla přiřazena její počítači v naší učebně informatiky.
Was assigned to her station in our computer lab.
Kdo přebije tři semestry informatiky na Santa Cruz?
Who can beat three semesters of computer science at santa cruz?
Jan Janoušek, vedoucí Katedry teoretické informatiky.
Jan Janousek, Head of the Department of Theoretical Computer Science.
V oboru informatiky. jsi dokázal spoustu úžasných věcí v MIT Ano, očividně.
In the computer-science field. you accomplished amazing things at MIT Yes, obviously.
Ne, je to velmi talentovaný inženýr informatiky z MIT.
No, what he is, is the most talented computer engineer at MIT.
Výzkum univerzity v oblasti počítačové vědy a informatiky byl na základě jeho rozsahu a kvality hodnocen jako nejlepší ve Spojeném království.
Edinburgh research in Computer Science and Informatics was rated the best in the UK, based on breadth and quality of research.
Jo, pamatuju si, že získala PhD z informatiky, že?
Yeah, I remember she's getting her PhD in computer science from the university, right?
Doktorský studijní program Informatika je zaměřený na rozvoj tvůrčích schopností doktorských studentů v celém spektru čisté a inženýrské informatiky.
The Informatics doctoral study programme focuses on the development of creative skills of doctoral students in the whole spectrum of pure and applied informatics.
Zabývá se filmem v kontextu teorie komunikace, informatiky a systémového chápání.
The course deals with film in the context of communication theory, computer information and systems comprehension.
Student má znalost odborné terminologie z klíčových oblastí informatiky.
Student has knowledge of technical terminology from key domains of computer science.
Žák získá široké znalosti také v oblasti práva, informatiky, marketingu, managementu, prezentačních a obchodních dovedností.
Our students obtain extensive information on law, public finance, informatics, marketing and management; they are also trained in presentation and business skills.
Hapoc: mezinárodní konference o historii a filosofii informatiky.
Hapoc: International Conference on the History and Philosophy of Computing.
Praktická část výuky se odehrává v Síťové laboratoři Ústavu informatiky PEF MENDELU(učebna Q01.48) a studenti mají kromě jiného k dispozici.
The practical part of the training will be held in the Laboratory of Computer Networking at the Department of Informatics FBE MENDELU classroom Q01.48.
Aby McGee vedl toto slyšení? Si si jistý, že je to dobrý nápad,Jen můj učitel informatiky, ale.
Are you sure it's a good idea to have McGee run this interrogation?Just my computer teacher, but.
Результатов: 138,
Время: 0.1068
Как использовать "informatiky" в предложении
Kurz Vás naučí, jak metody TOGAFu úspěšně aplikovat v praxi při návrhu, implementaci a řízení podnikové informatiky.
Ke konkrétní realizaci scházel ale Ministerstvu informatiky ještě prý kus cesty.
Náměstek ministryně informatiky Pavel Kolář na konferenci Kulatý stůl o digitalizaci zmínil, že jeho ministerstvo uvažovalo o něčem podobném.
Ano, ale mělo by nad ním převzít záštitu i Ministerstvo informatiky.
Realizován je vizualizačním prostředím Protovis a stojí za ním profesor informatiky stanfordské university Jeff Heer.
Ondřej Fabián Více Knihovní řád knihovny Ústavu informatiky Akademie věd České republiky, v.v.i.
Výuka probíhala odborné zeměpisné učebně i v odborné učebně informatiky a výpočetní techniky.
Nabízíme práci na menších aplikacích pro české i zahraniční klienty a příjemné (klimatizované) pracovní prostředí v moderní budově zlínské fakulty informatiky.
Není bůhvíjak náročná – běžný učitel informatiky by si s ní měl porozumět hned, a podle mě je to mnohem zábavnější než běžně používané systémy výuky.
Knihovní řád knihovny Ústavu informatiky Akademie věd České republiky, v.v.i.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文