Примеры использования Inkoustů на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dokážete najít shodu inkoustů?
You can match ink?Jaké typy inkoustů se vlastně používají?
What different types of ink are there?Kníkáte jako banda inkoustů!
You sound like a pack of desk wallahs.Ale objeví se po zahřátí.a použil jeden z těch inkoustů, které nenechávají stopu, když píšou, Venanzio chtěI utajit důležité tajemství Děkuji.
Venanzio wanted to conceal an important secret… andhe used one of those inks that leave no trace when written… but reappear when warmed. Thank you.Víme, že vzor plástve na Janině pravé ruce je ze dvou různých inkoustů.
We all know that the honeycomb pattern on Jane's right hand is made up Tisk působivými barvami pigmentových inkoustů navržených pro kancelářský tisk.
Get great color pigment inks designed for the office printing.Víme, že vzor plástve na Janině pravé ruce je ze dvou různých inkoustů.
On Jane's right hand is made up K silným stránkám DYE inkoustů patří nejen nízké náklady a vysoká barevná brilance, ale i rozsáhlý barevný prostor s vysokým rozlišením tisku.
Beside economical production costs, the strengths of DYE ink lie in high colour brilliance and an extensive colour spectrum with a printing resolution.Tiskněte krásné aodolné fotografie a dokumenty v laserové kvalitě pomocí inkoustů HP Photosmart na bázi barviva.
Print beautiful andlong-lasting photos and laser-quality documents using HP Photosmart inks based on dyes.Automatický viskozimetr TQC Krebs je používán pro určení viskozity dle Krebs KU, při výrobě barev,nátěrových hmot a inkoustů.
The TQC Automatic Krebs Viscometer is widly used for determination of the viscosity according to Krebs KU, as used in the paint,coating and ink industry.Jejich kvalita tisku na obyčejný papír je často lepší, než u inkoustů na bázi barviva, protože inkoust není tak snadné„vtáhnout" do papíru v důsledku větších molekul pigmentů.
The printing quality on normal paper is better than with DYE inks, because the Jakmile se s nimi píše, ale objeví se, když se zahřejí. Venantius chce skrýt důležité tajemství a používá jeden z těch inkoustů, které nezanechávají stopu.
Venantius wanted to hide an important secret and used an ink that writes without a trace and reappears to heat.Kombinace tiskových hlav FINE, inkoustů a originálních fotografických papírů společnosti Canon chrání fotografie před plyny a světlem a bezpečně tak tyto vzácné vzpomínky uchovává pro Budoucí generace.
The combination of FINE print head, inks and genuine photo papers Canon photo protect against gases and light and safely stores these precious memories for future generations.PřehledVýhodná sada HP 951XL Officejet Value Pack tiskne působivé text igrafiku použitím originálních médií HP a inkoustů HP Officejet.
PřehledVýhodná set HP 951XL Officejet Value Pack print impressive text and graphics,using Original HP media and HP Officejet inks.Vysoce kvalitní a rychlé Technologie inkoustů FINE společnosti Canon zajišťuje vždy rychlý tisk s prvotřídní kvalitou- od lesklých grafických výstupů se sytými barvami po obchodní dokumenty s vynikající čistotou.
High quality and fast ink technology Canon's FINE always provides fast printing with superior quality- from glossy graphic output with vivid color after business documents with outstanding clarity.Jakmile se s nimi píše, ale objeví se, když se zahřejí.Venantius chce skrýt důležité tajemství a používá jeden z těch inkoustů, které nezanechávají stopu.
Venanzio wanted toconceal an important secret, and he used one of those inks that leave no trace when written… but reappear when warmed.Výhody:• Výkonné a produktivní kancelářské multifunkční zariadenia• Duplexní automatický podavač dokumentů na 35 listů pro skenování, kopírování afaxování• Vynikající výtisky pomocí systému 5 samostatných inkoustů s volitelnými zásobníky XL• Volitelný monochromatický inkoust XXL pro tisk až 1 000 stran• Praktický velkokapacitní zásobník na 250 listů• Velký 7,5cm(3,0\") optimalizovaný barevný displej TFT s Dual Function panelem• Rychlý tisk s A4 ISO ESAT 15 obr.
Benefits:• Powerful and productive Office All-In• Duplex Automatic Document Feeder 35 sheets for scanning, copying andfaxing• Excellent prints using the 5 Single Inks with optional• Optional trays XL XXL monochrome Aby zajistili nejvyšší kvalitu tisku,usilují průmysloví dodavatelé o zkonstruování technologicky nejvyspělejších tiskových strojů, tiskových forem a receptur inkoustů.
Industry suppliers strive to engineer themost technologically advanced presses, plates, and ink formulations to promote the highest print quality.Pigmentové inkousty nejsou zase takdobré pro tisk fotografií, protože molekuly pigmentových inkoustů jsou větší než molekuly DYE inkoustů.
Pigment inks are not quite appropriate for photo printing, since their molecules are bigger than those ofthe DYE inks and therefore these are not optimal to penetrate the special photographic paper.Kalibrace barev umožňuje tiskárně produkovat konzistentní barvy při použití konkrétních tiskových hlav, inkoustů a typu papíru a v konkrétních pracovních podmínkách.
Color calibration enables your printer to produce consistent colors with the particular printheads, inks and paper type that you are using, and under your particular environmental conditions.
