INTERNÍ KOMUNIKACE на Английском - Английский перевод

• internal communication
• internal communications

Примеры использования Interní komunikace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Interní komunikace.
Priority communication.

Příjem interní komunikace.
Receiving incoming communication.

Interní komunikace.
Internal communications.

Studie toxicity. Interní komunikace.
Toxicity studies, internal communications.

Interní komunikace aplikace a brána se nacházejí ve stejné síti.
Internal communication app and gateway are on the same network.

Studie toxicity. Interní komunikace.
Internal communications. Toxicity studies.

Interní komunikace a zpětné vazby budou obsahovat tyto složky.
Internal communication and feedback will have the following components.

Jsou z teroristů N' interní komunikace.
These are from the terrorists' internal communications.

Interní komunikace na sběrnici CAN s rychlostí 1 Mbit na vzdálenost modulů až 40 m.
Internal comunication via CANbus at 1 Mbit/s over 40 ms microSD card max 32 GB.

Chyba v komunikaci- narušená interní komunikace ve venkovním zařízení tepelného čerpadla.
Communication error- Internal communication in the heat pump exterior unit disrupted- Electromagnetic influences.

Přiložené odkazy obsahují dodatečné technické informace a zdroje informací pro vše potřebné, od interní komunikace, přes školení až po podporu.
Links provide additional technical information, plus resources for everything from internal communications to training and support.

E9034 Komunikační chyba, Interní komunikace ve venkovní jednotce tepelného čerpadla porušená.
E9034 Communication error- internal communication in the heat pump outdoor unit lost.

CIO pomáhá při podpoře prodeje a komunikaci s klienty, podílí se na formování interní komunikace a rozvoji firemní kultury.
CIO helps in boosting sales and communication with clients and participates in the formation of internal communication and the development of corporate culture.

Podpora interní komunikace vzdělávacích aktivit, jejich změn a dopadů těchto změn.
Support for the internal communication of educational and training activities within a company, including changes and their effects;

První místo za projekt mApollo 2: raketový nárůst úvěrů v kategorii Interní komunikace a druhé místo za projekt Pojďte řídit s námi, který se dostal i na shortlist EMEA Sabre.
Well done to Ewing PR& mbank for taking home first place in Czech PR Awards in Internal communication for mApollo 2: Rocket Loan Growth.

To platí zejména při objasňování trestných činů nebo v koncernu pro účely řízení koncernu, interní komunikace a pro ostatní správní účely.
This applies in particular to the investigation of criminal offences, or within the group for the purposes of group management, internal communication and other administrative purposes.

Prioritou se v roce 2009 stala interní komunikace- vzhledem k růstu agentury co do velikosti i složitosti nabyla efektivní interní komunikace zásadního významu.
Internal communications became a priority in 2009- the growing size and complexity of the Agency made effective internal communication essential.

Vybaví je poznatky o postavení PR ve firemní komunikaci, plánování, přípravě a realizaci PR aktivit, problematice interní komunikace, media relations, využití internetu pro komunikaci s různými cílovými skupinami, ale i s důležitou oblastí krizové komunikace a dalšími tématy.
It focues on information about PR position and role in corporate communication, planning, and implementation of PR activities, informtion about internal communication, media relations, use of internet for communication with various target groups, and also information and practical experience with crisis communication, among other topics.

Oddělení interní komunikace zároveň informuje zaměstnance kamenných provozoven o důležitosti digitálních prvků při cestě zákazníka k nákupu a vede je k tomu, aby podporovali digitální aktivitu, procházení nabídky, porovnávání i nakupování.
Meanwhile, internal communications are helping store teams understand digital's role in the customer journey and to appreciate the importance of encouraging digital shopping, browsing, comparing, and buying.

Důraz klade na teamovou spolupráci a kvalitní interní komunikaci.
He smphasis on teamwork and quality internal communication.

Tato skupina slouží k interní komunikaci.
This Facebook group is for internal communications.

Podle policie nastal problém v jejich interní komunikaci.
According to the police, there was a problem in their internal communication.

Systém včasného varování, interní komunikaci, všechno.
Early defense warning, internal communications, everything.

My z BKA můžeme jen sledovat jejich interní komunikaci.
We, the Federal BKA agents… can only monitor the group's internal communication.

My můžeme sledovat pouze interní komunikaci skupiny.
We, the Federal BKA agents… can only monitor the group's internal communication.

Abyste při Vašem vzdělávání a interní komunikaci mohl(a) odpovídajícím způsobem komunikovat se všemi spolupracovníky, předpokládáme počáteční znalost němčiny na úrovni nejméně B1.
In order to be able to communicate sufficiently with all employees in your training and internal communication, we require a minimum entry level of B1 in German.

Na profilech aplikací, do nichž jste je dobrovolně nahráli jako například aplikace pro interní komunikaci, SW vývoj apod.
On the application profiles where you voluntarily upload them like for example your internal communication app, SW development tools etc.

Kvůli jejich snížené ochraně po zemětřesení jsem myslela, že bude dobré na chvíli dohlížet na jejich interní komunikaci.
Due to their low security post-quake, I thought it a good idea… to keep an eye on their internal communication for a while.

Přepínáme na interní komunikaci.
Switching to internal comms.

My z BKA můžeme jen sledovat jejich interní komunikaci.
We of the Federal Police can monitor the group's communications.

Как использовать "interní komunikace" в предложении

Komunikaci si vzal pod svou odpovědnost jendatel firmy a jednotlivé části interní komunikace plní.

Vytvořili jsme Komunikační strategii a v rámci jejího zavedení do praxe Plán interní komunikace.

Interní komunikace se využívá u vnitropodnikových událostí (workshopy, valné hromady, prezentace apod.).

Skvělou příležitost, jak propagovat zaměstnavatelskou značku vám otevírají nástroje, které používáte v rámci interní komunikace HR marketingu: plakáty, newslettery, intranet apod..

Karel Veselý Karel Veselý nově zastává pozici manažera interní komunikace společnosti Pivovary Staropramen.

Ani interní komunikace v církvi v naší zemi pro poměry, které panovaly, příliš nefungovala, a komunikace navenek bylo málo.

Flexibilní a rychlý systém interní komunikace používají již několik měsíců vlakové čety ČD.

Na podporu implementace těchto zásad byl spuštěn program interní komunikace.

Administrativní podpora nákupní činnosti, kontakt s dodavateli telefonicky nebo emailem, interní komunikace s japonskými manažery v angličtině.

Doporučení zaměřující se na zefektivnění interní komunikace a nastavení firemní kultury.