JÁ JSME SE ROZEŠLI на Английском - Английский перевод

já jsme se rozešli
i broke up
já se rozcházím
rozejdu se
jsem se rozešel
i split up
já jsme se rozešli
jsem se rozešla
já se rozcházíme
já se rozdělíme
rozchodu
i are separated

Примеры использования Já jsme se rozešli на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Eyo a já jsme se rozešli.
Eyo and I broke up.
Tak víš, že on a já jsme se rozešli?
So you know he and i, broke up?
Ben a já jsme se rozešli.
Ben and I broke up.
Prostě Dick Eklund a já jsme se rozešli.
Dick Eklund and I were separated.
Shane a já jsme se rozešli ve zlým.
Shane and I ended on terrible terms.
Roger Běžící Strom a já jsme se rozešli.
Roger Running Tree and I broke up.
Nora a já jsme se rozešli.
Nora and I broke up.
Takže Carter nebo někdo jiný má volné pole působnosti. Zaprvé, Nathane, ty a já jsme se rozešli.
First of all, Nathan, you and I are separated so Carter or anyone else can make a move anytime they want to.
Eric a já jsme se rozešli.
Eric and I split up.
Můj manžel a já jsme se rozešli.
My husband and i are separated.
Amy a já jsme se rozešli asi před 6 měsíci.
Amy and I split up six months ago.
Mami, Christopher a já jsme se rozešli.
Mom, Christopher and I split up.
Nell a já jsme se rozešli a ona napsala tu kletbu.
Nell and I, we broke up, and she wrote a curse in Latin.
Můj ex-snoubenec a já jsme se rozešli.
I… My ex-fiancé and I broke up, and.
Kelly a já jsme se rozešli a může si dělat, co chce.
Kelly and I broke up and she can do whatever she wants.
Jsem rád, že Jade a já jsme se rozešli.
I'm glad Jade and I broke up.
Jeho otec a já jsme se rozešli před šesti měsíci.
His father and I split up about six months back.
Prostě Dick Eklund a já jsme se rozešli.
It's always sounded like Dick Eklund and I were separated.
Geary a já jsme se rozešli, když jsme zjistili, že nemáme šanci, ale.
Geary and I split up, we figured we didn't have a shot, but.
Mno… Charles a já jsme se rozešli.
Charles and I split up. Because I just, um.
Prvně Nathane, ty a já jsme se rozešli, takže Cater nebo kdokoliv jiný může někam pozvat, kdykoli by chtěl.
First of all, Nathan, you and I are separated so Carter or anyone else can make a move anytime they want to.
Co? Lyndsey a já jsme se rozešli.
What? Lyndsey and I split up.
Jake a já jsme se rozešli.
Jake and I broke up.
Charlotta a já jsme se rozešli.
Charlotte and I have separated.
Kate a já jsme se rozešli.
Kate and I split up.
Luke a já jsme se rozešli.
Luke and I are over.
Sofie a já jsme se rozešli.
Sofia and I broke up.
Marie a já jsme se rozešli.
Maria and I separated.
Janina a já jsme se rozešli.
Janine and I split up.
Lyndsey a já jsme se rozešli.
Lyndsey and I split up.
Результатов: 123, Время: 0.0859

Как использовать "já jsme se rozešli" в предложении

No, možná je to pozůstatek z mého dospívání let a všechny ty „No Potulka“ Pravidla mých přátel a já jsme se rozešli (a často se dostal do potíží pro).
Můj přítel a já jsme se rozešli před několika měsíci.
And it's all over much too quickly. "Annie a já jsme se rozešli.
Alex a já jsme se rozešli a myslím, že to bylo taky kvůli tobě.
Dokonce jí vyprávěl něco o sobě. "Ron a já jsme se rozešli." Dlouhou dobu čekala na odpověď marně a ani se neodvažovala na něho pohlédnout.
Můj přítel a já jsme se rozešli před měsícem a stále ho nemůžu dostat z hlavy.
O osm let později, jsme začali znovu mluvit poté, co jí šest-rok vztah skončil, a můj snoubenec a já jsme se rozešli.
Jeho otec a já jsme se rozešli, když mu bylo jen 3 měsíce.
Musíme si promluvit.Stefan: Elena a já jsme se rozešli.ČTVRTEK 29.
Z toho proma jde taková zvláštní atmosféra, ta písnička k Stefan: Elena a já jsme se rozešli. .:: 29.

Já jsme se rozešli на разных языках мира

Пословный перевод

já jsme se přestěhovalijá jsme se rozhodli

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский