JÁ SI SKOČÍM на Английском - Английский перевод

• i'm going
• i will go get
• i will go grab

Примеры использования Já si skočím на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemusíš, já si skočím.
Need me to get more?

Já si skočím pro pálku.
I'm getting my bat.

Nemusíš, já si skočím.
Need me to get you more?

Já si skočím na sváču.
I have got to go eat.

Popřemýšlejte. Já si skočím pro kafe.
Think about it. I'm gonna get a coffee.

Já si skočím pro oblek.
I will Go Get My Suit.

Klidně si pusť televizu, já si skočím do sprchy.
I would watch some TV, I'm gonna jump in the shower.

Já si skočím pod sprchu.
I'm headed for the shower.

Co kdybys koupila pár burgerů a já si skočím pro poštu?
How about you grab a couple of burgers, and I will go pick up my mail?

Já si skočím pro latté, co?
I will go get a latte, okay?

Zatímco na tom budete dělat, já si skočím do muzejního obchůdku pro magnetky na ledničku.
While you guys are doing that, get some fridge magnets. I'm going to head to the museum shop.

Já si skočím pro nějakou zmrzku.
I could go for some frozen yogurt.

Zatímco na tom budete dělat, já si skočím do muzejního obchůdku pro magnetky na ledničku.
While you guys are doing that, I'm going to head to the museum shop, get some fridge magnets.

Já si skočím do krámu pro cíga.
I will just pop to the shop quickly for some ciggies.

Zatímco na tom budete dělat, já si skočím do muzejního obchůdku pro magnetky na ledničku.
I'm going to head to the museum shop, Here, while you guys are doing that, get some fridge magnets.

Já si skočím nahoru. Před cestou.
I'm going to run upstairs before we go on the journey.

Zatímco na tom budete dělat, já si skočím do muzejního obchůdku pro magnetky na ledničku.
I'm going to head to the museum shop, get some fridge magnets. Here, while you guys are doing that.

Já si skočím na sandwich naproti přes ulici.
I'm going to get a sandwich across the street.

Jdi si vyžehlit oblek na pohovor a já si skočím pro vysoškolskej diplom.
You go get your suit pressed for your interviews, and I will go grab my college diploma real quick.

Já si skočím pro plavky a půjdeme do vody.
And let's go in the water. And I will go put on my bathing suit.

Vystrč nohu, já si skočím pro pilku na kosti a vyrovnáme skóre!
Stick out your leg, and I will go grab a bone saw, and let's even the score!

A já si skočím k tobě, ať vidím, co děláš, že čteš.
I will just hover above you and see what you're pretending to read♪.

Ovšem. Chápu. Já si skočím pro pingpongáče a majonézu.
I should go buy some ping pong balls and a jar of mayonnaise. I understand.

Víte co, já si skočím do baru a vy mezitím něco vymyslete.
I'm about to go to the bar while y'all figure this out.

Ovšem. Chápu. Já si skočím pro pingpongáče a majonézu.
I understand. I should go buy some ping pong balls and a jar of mayonnaise.

Víte co, já si skočím do baru a vy mezitím něco vymyslete.
While y'all figure this out, okay? I'm about to go to the bar.

S kým já si teď skočím?
Who am I going to dance with?

Já si zatím skočím na kávu.
I gotta have some coffee.

Já si teď skočím pro nejlepší červené víno za $12, ti i to pivo. kuře a vezmu.
Look, I'm gonna go grab H-E-B's finest bottle of $12 red, rotisserie chicken and beer.

Já si asi skočím.
I think I'm going to take a dive.

Как использовать "já si skočím" в предложении

Všichni jsme se začali hrozně smát. „Rodinko, já si skočím na lov.“ Oznámila jsem jim.

Jen mi hodí do mailu, který odstín laku bude ladit s módním obrazcem na srsti a já si skočím na to samé, musíme přece být oba dokonalí.

Počkejte, já si skočím do kuchyně pro nůž, abych ji mohla otevřít.

Stačí si říci, já si skočím na jedno, na dvě a ve finále je jich dvanáct.

Já si skočím pro tašku s oblečením a sejdu dolů.

Na náměstí se konečně pivně osvěžujeme, já si skočím pro pár snímků do kostela a jdeme si půjčit klíče od židovského hřbitova, který je zajímavě příjemný.

No uvidíme, zatím se tady posaďte a já si skočím pro brýle.

Už jsem se necítil dobře. „Tak, teď si odpočiň a já si skočím na kosmetiku,“ řekla a usmála se.

A já si skočím do banky cestou zpátky,“ dodal tišeji. „Obstarám přenášedlo,“ navrhla madam Pomfreyová. „Stoprocentně spolehlivé.“ „Co je dnes spolehlivé?“ zamumlal Sirius, ale slyšeli ho všichni.

Já si skočím k panu Slavatovi vypůjčit peníze a hned jsem zase zpátky.