JÁ TO NEZVLÁDNU на Английском - Английский перевод

já to nezvládnu
i'm not gonna make it
i can't take it
i can't make it
i can't handle it
i won't make it
i cannot take it

Примеры использования Já to nezvládnu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já to nezvládnu.
I can't take it.
Fi, já… já to nezvládnu.
Fi, I… I can't take it.
Já to nezvládnu.
I can't make it.
Protože já to nezvládnu.
Because I can't do this.
Já to nezvládnu!
I won't make it!
Marcusi, já to nezvládnu.
Marcus, I can't do this.
Já to nezvládnu.
I can't handle it.
Protože já to nezvládnu.
Because I can't handle it.
Já to nezvládnu.
I'm not gonna make it.
Gillian, já to nezvládnu.
Gillian, I can't do this!
Já to nezvládnu. Pam?
Pam? I can't do this.
Promiň! Já to nezvládnu.
I'm sorry! I can't do this.
Já to nezvládnu, Nicku.
I can't do this, Nick.
Utíkejte!- Já to nezvládnu!
Run. I'm not gonna make it.
Já to nezvládnu, Bubu.
I can't take it, Boo Boo.
Čtvrtek.- Já to nezvládnu.
Thursday.- I'm not gonna make it.
Já to nezvládnu, parťáku.
I can't make it, pardner.
Co, myslíš že já to nezvládnu?
What, you think i can't handle it?
Ne, já to nezvládnu.
No, I won't make it.
Já to nezvládnu, parťáku.
I can't make it, partner.
Ale já to nezvládnu.
But I can't handle it.
Já to nezvládnu. No páni.
I can't do this. Oh, dear.
Tati, já to nezvládnu.
Dad, I can't do this.
Já to nezvládnu, Virginie!
I can't take it, Virginia!
Jess, já to nezvládnu.
Jess, I can't do this.
Já to nezvládnu, Jamale.
I'm not gonna make it, Jamal.
Jdi, já to nezvládnu.
Go ahead. I can't make it.
Já to nezvládnu! Klausi!
I'm not gonna make it! Klaus!
Amy, já to nezvládnu.
Amy, I'm not gonna make it!
Já to nezvládnu ani do snídaně!
I won't make it to breakfast!
Результатов: 157, Время: 0.1029

Как использовать "já to nezvládnu" в предложении

Sam se na něj nedokázal dlouho koukat. „Já to nezvládnu.
Anebo hůř, co když opravdu vyberou mě a já to nezvládnu?
Já to bez něj nezvládnu Já to nezvládnu Je to bez ní nepřežiju Okamžitě na internet!
Tak jednoduchá věc jako odeslání emailu a já to nezvládnu.
Byl to pořad, na který kouká snad celá Jižní Korea. "Ale já to nezvládnu." ztěžoval si Sungjong. "Budeš muset!" řekl mu manažer se Sunggyuem nastejně.
Zhoršuje se, pokud se vystavíme negativním myšlenkám typu: "já to nezvládnu, to nedopadne dobře!" Proti negativní myšlence je dobře postavit pozitivní.
Proč jsem takový?, nebo pochybnostem Já to nezvládnu, Je toho na mě moc, To neustojím… Vlastní trénink ACT spočívá na jednoduchosti a srozumitelnosti.
Období, kdy se máte radovat, i když nic nebude tak, jak byste chtěli. - Končím, já to nezvládnu. - Jsi máma, ty ses pro to narodila!
Vstanul a šel za obrazem své lásky. ,,Rovnováho?" Otočil jsem se a pohlédl na něj. ,,Rád a bylo mi ctí vás poznat" -Bože to nejde já to nezvládnu to nevydržím.
Zakazuji vám řeči typu: "Já to nezvládnu.", "Já to prostě nedám." atd.

Пословный перевод

já to nevěděljá to nezvládám

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский