JÁ VÁM POMŮŽU на Английском - Английский перевод

já vám pomůžu
i will help you
i can help you
i'm gonna help you

Примеры использования Já vám pomůžu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já vám pomůžu!
I can help you!
Podívejte, já vám pomůžu.
Let me help you.
Já vám pomůžu.
We can help you.
Dovolte, já vám pomůžu.
Let me help you with that.
Já vám pomůžu.
I'm relieving you.
Dobrý den, já vám pomůžu, pane.
Hello. I can help you in here, sir.
Já vám pomůžu.
I'm gonna help you.
Jasně, tak já vám pomůžu.
Yeah, no problem, I can help ya will out.
A já vám pomůžu.
And I will help.
Mluvte se mnou a já vám pomůžu.
Talk to me and I can help you.
Já vám pomůžu!
Let me help you up!
Tak poslouchejte a já vám pomůžu.
So listen to me, and I can help you.
Tak já vám pomůžu.
Let me help you.
Abbey tu není, ale já vám pomůžu.
Abbey? Abbey's not here right now, but I can help you.
My-- já vám pomůžu.
I will help you.
Řekněte mi co hledáte, já vám pomůžu.
Tell me what you're looking for, I will help you.
Ano, já Vám pomůžu.
Yes, I will help.
Řekněte mi jméno a já vám pomůžu. Skvělé.
Tell me their name and I can help you. Uh, great.
Já vám pomůžu s kabáty.
I can help you with your coats.
Cestovala jste daleko, ale já vám pomůžu.
You have traveled a great distance, but I can help you.
Tady, já vám pomůžu.
Here, let me help you.
Jak? Je to odporná práce, madam, ale já vám pomůžu.
It's a foul business, ma'am, but I will help you do it. How?
Já vám pomůžu mu to předat.
I can help you take it to him.
Dejte mi 100 Euro, a já vám pomůžu najít mou sestru.
Give me 100 euros, I can help you find sister.
Já vám pomůžu a sundáte mi ty pouta.
I help you, these cuffs come off.
Dostanete se z toho a já vám pomůžu, ano?
You're gonna get through this, and I'm gonna help you, okay?
Ale já vám pomůžu i když trochu riskuji!
We will help you in spite of yourselves!
Trápily vás příliš dlouho a já vám pomůžu vyléčit se.
It has afflicted youfor too long, and I can help you cure it.
A já vám pomůžu přesvědčit ho, že jste dobří.
So I'm gonna help you convince him just how good you are.
Proč nenapíšete pár stran ke každému a já vám pomůžu vybrat?
Why don't you write a few pages on each and I will help you pick?
Результатов: 189, Время: 0.0778

Как использовать "já vám pomůžu" в предложении

Seznam míst, kde lze uplatnit poukázky naleznete na mujpass.cz, případně mi napište a já Vám pomůžu zjistit, kde je všude akceptují.
Já vám pomůžu: Policista Derek Chauvin zabil 46letého Afroameričana Georga Floyda tím, že mu klečel na krku, až ho zadusil.
Pojďte, já vám pomůžu a přitom můžete zpívat píseň: „Připravujte cestu“ (Svítá 239).
Roztřásl se. „Pane Dohnálku , Vy to zvládnete a já Vám pomůžu, ano ?" Po prvních terapiích jsme našli společné zájmy - sport, knihy, zvířata.
Napište mi prosím vše v dopise a já vám pomůžu s vaší finanční situací.
U cesty uviděla svého křestního kmotra, jak se tam nedůstojně válí unaven po silvestrovské oslavě a se slovy "kmotříčku, kmotříčku, já vám pomůžu" ho tahala z příkopu.
Jonah - Teror - POSTAVY.cz Sarah Miller, Petal, Elias "Já vám pomůžu, dobře?
Já Vám pomůžu, ale můj syn dostane prostor na ledě.
Já vám pomůžu! 01:04:24Pacičky, musíme utřít! 01:04:33-Vám se něco stalo?
Ano, vyřídím. 00:45:23Kuřátko a Edáček k šéfovi, podepsat protokol! 00:45:45Tak prosím. 00:45:47Pláště si můžete nechat tady, já vám pomůžu. 00:45:56Tak pojďte se mnou. 00:46:14To je dost, že jdete.

Já vám pomůžu на разных языках мира

Пословный перевод

já vám pomohujá vám povím

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский