I was wondering how long it was going to take you.
Jak dlouho tito zabere?
How long's that gonna take?
Pojďme se podívat, jak dlouho ti bude trvat se sem vrátit.
Let's see how long it takes you to get back here.
Jak dlouho tito trvalo napsat?
How long it take you to write that?
To záleží na tom,jak dlouho ti bude trvat vysypat pravdu.
How long it takes you to tell the truth.
Jak dlouho tito bude ještě trvat?
How long you want to be like this?
Lexi, byl jsem zvědavý, jak dlouho ti zabere, než se objevíš.
Lex, I was wondering how long it was gonna take you to pop up.
Jak dlouho tito zůstane?
How long are you gonna be like this?
Jen kontroluju, jak dlouho tito bude ještě trvat.
Just checking to see how much longer you think you're going to be.
Jak dlouho tito bode ještě trvat?
How much longer it is going to take you?
Byl jsem zvědavý, jak dlouho ti bude trvat než najdeš ty bedny?
I wondered how long it would take to find these boxes?
Jak dlouho ti asi vydrží? Je milej.
Wonder how long this one's gonna last. He is a good kid.
Jediná otázka je jak dlouho ti bude trvat vzdát se tohoto světa.
The only question is how long it will take you to give up this world.
Jak dlouho ti asi vydrží? Je milej.
I wonder how long this one going's to last. I'm kidding.
Plýtváte časem. Nevím, jak dlouho ti chlapci ještě vydrží.
I don't know how much longer those boys are gonna last. You're wasting time.
Jak dlouho ti v puse zůstane ta hrozná chuť?
How long does that horrible taste remain in your mouth?
S Bertou jsme se vsadili, jak dlouho ti bude trvat než si toho všimneš.
Berta and I bet on how long it would take you to notice.
Pomysli, co všechno ses už naučila a jak dlouho tito trvalo.
Just think of all you have learned and how long it took you to learn it..
Uvidíme, jak dlouho ti vydrží. Promiň.
Sorry. See how far you get with that.
Uvidíme, jak dlouho tito vydrží.
Let's see how long you can bear it.
Uvidíme jak dlouho tito vydrží.
Let's see how long you can keep it up.
Je milej. Jak dlouho ti asi vydrží?
He is a good kid. Wonder how long this one's gonna last?
Je milej. Jak dlouho ti asi vydrží?
I'm kidding. I wonder how long this one going's to last?
Nevím, jak dlouho ti chlapci ještě vydrží.
I don't know how much longer those boys are gonna last.
Říkala jsem si, jak dlouho ti bude trvat, než se sem dostaneš?
I was wondering how long it would take you to get here?
Результатов: 69,
Время: 0.0856
Как использовать "jak dlouho ti" в предложении
A jak dlouho ti to hotové z kvásku kyne ( pro představu z toho 1.5kg mouky) Díky.
Tak leda to měnit tam a zpátky ale otázka jak dlouho ti to budou tolerovat.
Jak dlouho ti trvalo, než si začal být agresivní, byl jsi v téhle pozici/postoji nebezpečný pro to, abys skóroval?
Jak dlouho ti ráno trvá než se nalíčíš?
A jak dlouho ti trvalo dát se po porodech zpět do formy?
Jak dlouho ti trvala příprava publikace k vydání?
Ke konci už to chce kleště a zuby
Jak dlouho ti trvalo, než ses pořádně zapracoval?
JAK DLOUHO TI TRVALO NAUČIT SE TEN PRAVÝ COFFEE ART?
Jo a osvědčilo s emi čistit kousem hadru navlečeným na řteěz a namočeným v odmaš´tovači
Jak dlouho Ti vydržel řetěz.Mám ujeto necelých 15 tis.km,a pořád nejeví známky opotřebení.
Otázkou je, jak dlouho ti to vydrží a co se stane, když pozici ztratíš.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文