JAK UŠLECHTILÉ на Английском - Английский перевод

• how noble

Примеры использования Jak ušlechtilé на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jak ušlechtilé.
How nice.

Vážně?- Jak ušlechtilé.
Really?- How noble.

Jak ušlechtilé.
How noble.

Páni, jak ušlechtilé.
Wow, how noble of him.

Jak ušlechtilé.
How lofty.

Její hrdina. Jak ušlechtilé.
How noble. Her hero.

Jak ušlechtilé.
How chivalrous.

Nový příkaz. Jak ušlechtilé.
Command override. How noble.

Jak ušlechtilé.
How noble of you.

Nový příkaz. Jak ušlechtilé.
How noble. Command override.

Oh, jak ušlechtilé.
Oh, how noble.

Je to složité. Jak ušlechtilé.
It's complicated. How noble.

Jak ušlechtilé, opravdu.
Noble, truly.

Je to složité. Jak ušlechtilé.
How noble.- It's complicated.

Jak ušlechtilé.
How magnanimous of you.

Postarej se o ně. Jak ušlechtilé.
Take care of them. How noble.

Jak ušlechtilé.- Vážně?
Really?- How noble.

Je to složité. Jak ušlechtilé.
It's more complicated than that. How noble.

Jak ušlechtilé bytosti!
Such noble creatures!

Je to složité. Jak ušlechtilé.
How noble?- It's more complicated than that.

Jak ušlechtilé. Její hrdina.
How noble. Her hero.

Je to komplikované.- Jak ušlechtilé.
It's more complicated than that. How noble.

Jak ušlechtilé. Já jsem se to nechystala prodat.
I wasn't going to sell it. How noble.

Nicméně je potřeba zaplatit dluh. Jak ušlechtilé.
Nevertheless, there is a debt to be paid. How noble.

Jak ušlechtilé. Nicméně je potřeba zaplatit dluh.
How noble. Nevertheless, there is a debt to be paid.

Nicméně je potřeba zaplatit dluh. Jak ušlechtilé.
How noble. Nevertheless, there is a debt to be paid.

Jo, jak ušlechtilé to od tebe bylo, přijmout prokletí nesmrtelnosti… zatímco tví přátelé skomírají a živoří v nemocnicích a domovech důchodců.
Yeah, how noble of you to take on the curse of immortality so that your friends could wither and decay in hospitals and old people's homes.

Myslíš, že chci přednášku od tvé mámy, jak ušlechtilé je pracovat jako roznášeč jídel?
I mean, do you think I want a lecture from your mom about how noble it is to work in the service industry?

Jak ušlechtilý rozum!
How noble in reason!

Jak ušlechtilý.
How noble.

Как использовать "jak ušlechtilé" в предложении

Jak ušlechtilé hlavy, jaké krásné postavy, jaké sympatické povahy vypěstovala zahálka!

Zabalte své díte do čistě bílé a jemné levandulové, Díky tomuto šátku můžete všem ukázat, jak ušlechtilé a stylov může být nošení.

Nevadí mi, když ostatní jí normální jídlo!“ Oh, jak ušlechtilé… „Ne, ne,“ přesvědčoval ji Anthony, „rádi si ho dáme s Vámi, že Colien?!“ Souhlasně jsem zabručela.

Jak ušlechtilé! „….celý večer proběhl díky podpoře partnerů Euronal Export….atd.“ Probůh, jak tomu mám rozumět?

Martin Janeček rezignuje ke konci roku - jak ušlechtilé a hlavně si sám určuje, kdy chce rezignovat.

Zbourá hotel, aby mohl postavit školu, jak ušlechtilé!

Harry Potter riskuje vlastní život kvůli přátelům!" zaúpěl Dobby v zoufalém vytržení. "Jak ušlechtilé!

Jak ušlechtilé a vznešené je tvé dílo - dílo zvláštního profesionála v nejvyšších službách!

Mnohem výstižnější je pijavice Vida, jak ušlechtilé zájmy hájí pan ministr Kalousek!

Křesťanem může být patrně ten, kdo "něco umí a jak ušlechtilé má hodnoty".