JAKUZA на Английском - Английский перевод

• yakuza

Примеры использования Jakuza на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to Jakuza.
It's the Yakuza.

Jakuza dostala Louisu.
The Yakuza's got Louise.

Ty jsi Jakuza?
Are you a Yakuza?

Jo, jakuza, my víme.
Yeah, Yakuzas, we know, we know.

Jak vidíte, jsem jakuza.
As you see, I'm a yakuza.

Ty jsi Jakuza, co?
You're a Yakuza, right?

Najala si vás Jakuza.
You were hired by the Yakuza.

Jen jakuza jdoucí kolem.
Just a yakuza passing through.

Vem si volno." Já jsem jakuza.
Take some time off." I'm a yakuza.

Proč Jakuza kope díru?
Why are the Yakuza digging a hole?

Říká se, že to byla jakuza.
There's a rumor that it was the Yakuza.

Jakuza nedostala svý prachy.
The Yakuza didn't get their money.

Vem si volno. Já jsem jakuza.
We don't take time off. I'm a yakuza.

Jakuza zabila jeho rodinu.
The Aqusa killed his family in Tokyo.

Vem si volno. Já jsem jakuza.
I'm a yakuza. We don't take time off.

Jakuza je jako červ.
A yakuza is no better than a worm.

Zaútočili na nás. Jo, jakuza, my víme.
We know, we know. Yeah, Yakuzas.

Že je jakuza pryč. Ale jsem ráda.
But I'm glad the yakuza are gone.

Platil ochranu gangům jako Jakuza.
Paying protection to gangs like the Yakuza.

Jakuza je taky jako mravenec.
A yakuza is like an ant too.

Člena jakuzy zabije jen jakuza.
No one kills a yakuza but a yakuza.

I Jakuza má svý pravidla.
Even a yakuza has principles which he lives by.

Měli bychom uzavřít sázku, co sem Jakuza vlastně dováží.
We should make bets on what the Yakuza are exporting.

Tohle je jakuza, s kým mám co dočinění.
This is a Yakuza outfit I'm dealing with.

Hádám, že tento týden bude muset Jakuza zabít někoho jiného.
Guess the Yakuza will have to kill someone else this week.

Vede to tu jakuza, ale nevíme, která rodina.
The place is Yakuza-run, but we don't know which family yet.

Japonec, plus useknutý malíček, plus tetování celého těla většinou znamená jakuza.
Japanese man plus severed pinky plus… full body tattoos usually equals yakuza.

I když jsi teď jakuza, nesmíš nikdy ztratit hrdost ninjů.
We may be yakuza now, but never lose your ninja pride.

Jakuza mi měla zaplatit a slíbil jsem, že potom dostanou další jména.
The Yakuza were supposed to send payment and I promised them other names after the payment.

Slyšel jsem, že celá jakuza teď vydělává na drogách.
I heard most yakuza make their money from drugs these days.

Как использовать "jakuza" в предложении

Jakuza začala vysílat z Tokia a Kobe nákladní auta plná potravin, vody, dek a toaletních potřeb do evakuačních center na severovýchodě Japonska.

Jakkoliv se nejčastěji setkáváme s výrazem jakuza, její příslušníci se označují spíše jako gokudó (podsvětí), zatímco japonská policie používá výrazu bóryoukdan (násilnická organizace).

Japonské zločinecké syndikáty známé jako jakuza posílají zásoby do nejvíce zničených oblastí ostrovního císařství.

Tichá dohoda mezi gangy a policií „Jakuza jsou vyděděnci.

Nebyli jsme ovšem „normální“ účastníci, neboť jsme si lehce „zaotročili“ na celoconové hře jakuza.

Snad až na výjimky týkajících se společenství typu jakuza.Ti ale mimo svou komunitu své insignie stejně skrývají pod košile.

K záporné by patřilychování japonské armády za druhé světové války, brutální sebevraždy, organizovaný zločin a jakuza, přehnaná přizpůsobivost, znečištění a městský marast, násilná pornografie.

Obávaná japonská jakuza pomáhá obětem zemětřesení | MAGAZÍN.cz Obávaná japonská jakuza pomáhá obětem zemětřesení K lidem postiženým zemětřesením putuje pomoc z nečekaných zdrojů.

Ten nařizuje dodržování spravedlnosti a omezování utrpení. „V dobách jako je zemětřesení se jakuza chová podle svých zásad.

Pro ně pracuje počítačová jakuza, i zvláštní agenti, schopní pašovat v mozku množství informací.