Примеры использования Jdeš právě včas na на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jdeš právě včas na čaj.
You're just in time for tea.Doufám, že máš hlad, protože jdeš právě včas na vajíčka a la Hilda.
I Hope Jdeš právě včas na snídani.
You just in time for breakfast.Výborně, jdeš právě včas na plácni mě.
You're just in time for patty-cake. Great news.Jdeš právě včas na koktejl.
You're just in time for cocktails.Ahoj. Jdeš právě včas na koktejl.
You're just in time for cocktails. Hi.Jdeš právě včas na příděl.
You're just in time for your rations.Paulo, jdeš právě včas na přípravu mejdanu.
Paula, you're just in time to start setting up for the slumber party.Jdeš právě včas na šálek kávy.
You're just in time for a cup of coffee.Sabrino? Jdeš právě včas na jednu z tradic Akademie?
You're just in time for one of the Academy's grand traditions. Sabrina?Jdeš právě včas na hru pravdy.
You're in time for truth or consequences.Jdeš právě včas na pomoc s úklidem.
You're just in time to help me clean up.Jdeš právě včas na malou čtyřku.
You're just in time for a little 4-way action.Jdeš právě včas na modrou hostinu.- Ahoj!
You're just in time for a blue feast.- Hey!Jdeš právě včas na výborný experiment.
You're just in time for this wonderful experiment.Jdeš právě včas na pomoc s úklidem.- Ahoj.
You're just in time to help me clean up.- Oh, hey.Jdeš právě včas na naše setkání rukojmích.
You're just in time to join the hostage situation.Jdeš právě včas na oběd, zlato.- Miláčku.
You're here just in time for lunch, honey.-Darling.Jdeš právě včas na největší Voltairovy hity.
You're just in time for Voltaire's greatest hits.Jdeš právě včas na šálek horkého blínového čaje.
You're just in time for a nice hot cup of henbane.Jdeš právě včas na Jonahovo světově proslulé Millerovo Mojito.
You're just in time for Jonah's world famous Miller Mojito.
