JDE PĚŠKY на Английском - Английский перевод

• is on foot
• she's walking

Примеры использования Jde pěšky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jde pěšky?
She's walking?

Kdo jde pěšky?
Who's walking?

Podezřelý jde pěšky.
Suspect is on foot.

Jeden jde pěšky a má… tamto.
One's on foot, and he's got… that.

Podezřelý muž jde pěšky.
Male suspect is on foot.

Teď jde pěšky.
He's on foot now.

Neříkej mi, že jde pěšky.
Don't tell me she's walking.

Sophia jde pěšky.
Sophia's on foot.

Jde pěšky až sem, dvakrát?
He walks all the way over here, twice?

Tak ať jde pěšky.
Then let him walk.

Jde pěšky, nemohl se dostat daleko.
He's on foot. He can't have got far.

To neví. Jde pěšky.
He doesn't know; he's on foot.

Produkt jde pěšky, zásah dle libosti.
Product is on foot, engage at will.

Doktor snad jde pěšky.
The doctor must be walking.

Jde pěšky, brzy ho doženem.
He's on foot, so we will soon catch up with him.

Kdo příjde pozdě, jde pěšky.
You're late, you're walking.

Vypadá to, že jde pěšky po Rampart.
Looks like she's on foot walking down Rampart.

Myslíte, že v tom horku jde pěšky?
You think he's moving on foot in this heat?

Teď jde pěšky zpět k hlavní silnici.
Now he's on foot, walking back to the main road.

Má tu oběti vystavené jako rodinu. Jde pěšky.
Displays his victims like family. He's on foot.

Teď jde pěšky zpět k hlavní silnici.
Walking back to the main road. Now he's on foot.

Ne, člověk jede na koni, dokud kůň žije, a pak jde pěšky.
No, a human rides a horse until it dies, then he goes on afoot.

Jde pěšky, už nejede na kole.
He's on foot, he's no longer on his bike.

Harry Clayton jde pěšky jižně po A4202.
Harry Clayton is on foot, heading south on the A4202.

Nasedali jsme do auta a Bonner řekl Mikeovi, ať jde pěšky.
And we're getting in the car and Bonner's all pissed saying Mike can walk.

Pokud jde pěšky, nedostane se v tomhle vedru daleko.
If he's on foot, he's not gonna get far in this heat.

Jack má pravdu signál se pohybuje pryč ze střediska, vypadá to, že jde pěšky.
Jack's right: the signal's moving away from the mall; looks like he's on foot.

Ross jde pěšky, míří k opalovacímu salónu na Sheffieldské.
Ross is on foot, heading toward the tanning salon on Sheffield.

A když jde pěšky ta chůze nutí dámy vyklánět se z oken a obdivovat.
And when they walk, that walk makes ladies turn to their window and admire.

To jdeš pěšky celou cestu až z domu?
You walk all the way from your house?

Как использовать "jde pěšky" в предложении

Takto jsem si s plnou polní vyšlápnul na své místo, kam se jde pěšky i bez vybavení 10 minut.

Odtud se jde pěšky přes Domanice a kolem Řepických rybníků. - v pondělí na přednášku s promítáním Historické hodnoty naší krajiny jako součást kulturního dědictví.

Autem se jezdí i po vsi, kdo jde pěšky, je socka.

Lze však absolvovat i autobusem, pouze poslední část výstupu se jde pěšky.

Ke kráteru se jde pěšky asi čtyři kilometry sutí, bahnem a převážné přes sněhová pole.

Zaparkovat musíte u lanového mostu, odtud se pak jde pěšky až pod ledovec.

To je směšné – na Hradišti vidíte spíš prase lítat, než živého policistu, který jde pěšky po dvou.

Dál se jde pěšky skrze tunely po cestě Gamsgrubenweg.

Jenže Terka mi za chvilku volá, že jí přestaly jezdit autobusy, a tak že dorazí později, protože jde pěšky.

Zákazník si nyní může najít nejbližší prodejnu a následně naplánovat trasu, ať už jede autem nebo jde pěšky.