JDETE DOVNITŘ на Английском - Английский перевод

• you're going in
• won't you come in
• are you coming in
• are you going in
• are coming in
• you go inside

Примеры использования Jdete dovnitř на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jdete dovnitř?
You going in?

Proč jdete dovnitř?
Why? Why are you coming in?

Jdete dovnitř?
You getting in?

Medici, jdete dovnitř!
Medici, you're going in!

Jdete dovnitř?
You're going in?

Ahoj.- Ahoj. Jdete dovnitř?
Hi. Won't you come in? Hi?

Jdete dovnitř?
Are you going in?

Ahoj.- Ahoj. Jdete dovnitř?
Hi. Hi. Won't you come in?

Jdete dovnitř teď?
You're going in now?

Ahoj.- Ahoj. Jdete dovnitř?
Won't you come in? Hi. Hi?

Jdete dovnitř?- Ano?
Yes. Are you going in?

Ty si myslíš, že jdete dovnitř?
You think you're going in?

Vy jdete dovnitř!
You're coming in!

Co to děláte? Jdete dovnitř?
What the hell? You're going in?

Ano. Jdete dovnitř?
Yes. Are you going in?

Já ne. Medici, jdete dovnitř!
Medici, you're going in! I'm not!

Jdete dovnitř?- Ano.
Are you going in?- Yes.

Ježíši Kriste! Vy jdete dovnitř, že jo?
You're coming in, right? Jesus Christ!

Jdete dovnitř nebo co?
You coming in or what?

Kapitáne, rozhlašte to. Jdete dovnitř.
Captain, spread the news- you're going in.

Jdete dovnitř, bratře?
Are you going in, Brother?

Potřebuji jít dovnitř s vámi. Jdete dovnitř?
I need to go in with you. You're going in?

Jdete dovnitř, nebo ne?
Oh, you coming in, or what?

Třikrát jsem vás žádala, ať jdete dovnitř. Tak běžte dovnitř!.
I have asked you to go back inside three times, now go inside!.

Ahoj. Jdete dovnitř?- Ahoj.
Won't you come in? Hi. Hi.

Máš tak trochu pravdu, až donedávna se to myslelo, protože je nevidíš, ale když jdete dovnitř hada, tak mají ušní nervy a celý systém, který elektricky reaguje na zvuk.
They don't appear to have any, but in fact when you go inside, they have now discovered, they do have otic nerves and a whole system which responds electrically to sound.

Ahoj. Jdete dovnitř?- Ahoj.
Hi. Won't you come in? Hi.

Jdete dovnitř, bud? Ahoj?
Hey. Are you coming in, bud?

Ahoj. Jdete dovnitř?- Ahoj?
Hi. Hi. Won't you come in?

Jdete dovnitř, bud? Ahoj.
Are you coming in, bud? Hey.

Как использовать "jdete dovnitř" в предложении

Jo a zjistili jsme, že ten zvýhodněný zlevněný vstup má samozřejmě nějakou nevýhodu - tím, že jdete dovnitř až v 17hod, tak už se nedostanete nahoru na věže, ty zavírají právě v pět.

Zde se snažíte hledat cestu do všech koutů stodoly, abyste zjistili, že jdete dovnitř do města.

Vstupenky buďto vytisknete, nebo jednoduše ukážete v telefonu, nascanujeme si QR kód a jdete dovnitř na rave!

Dost nehorázné, když jdete dovnitř, je vám úplně jasné, že platíte několinásobek.

Z: (ano, díky, ale první o náboženství, prosím,k tomu se dostanu hned po tomto) Z: Nebo prostě jdete dovnitř a ani se nemodlíte?

Vždycky to začíná tím, že jdete dovnitř sebe.

Takže jdete dovnitř, do budovy stanice, kde nahlásíte číslo stojanu a kolik na něj chcete nabít peněz – tak se dá platit i cash.

Jdete dovnitř, ale ještě nevíte, na co vůbec v tom horku máte chuť.

Tady to vyjadřuje symbol, že jste rozhodnutí jít spolu a že spolu jdete dovnitř s naprosto jasným úmyslem.