JEŠTĚ PĚT на Английском - Английский перевод

• five more
• another five
• 5 more
• 5:00 yet
• you have five
• there are five

Примеры использования Ještě pět на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ještě pět minut.
5 more minutes.

Není ještě pět.
It's not 5:00 yet.

Ještě pět minut?
Even five minutes?

Kromě nás, ještě pět.
Besides us, there are five.

Ještě pět minut!
You have five minutes left!

Není ještě pět, že ne?
It's not… it's not 5:00 yet, is it?

Fajn, teď potřebujeme ještě pět.
Okay, now we need another five.

Hej, ještě pět minut.
Another five minutes.-Hey.

Taky se vzdají.- Ještě pět.
They will come out, too.- There are five.

Ještě pět táců a jsme dobrý!
Another five Gs, T-Bag, and we are in the pink!

Ne, dej jí ještě pět minut.
No, give her another five minutes.

Ještě pět minut! Nejsem hloupá.
You have five minutes left. I'm not an idiot.

Už to bude. Ještě pět minut.
I'm almost done Give me 5 more minutes.

Ještě pět minut a jeden z nás otěhotní.
Five more minutes, I'm gonna get one of us pregnant.

Dal byste nám ještě pět minut?
Would you give us another five minutes?

Ještě pět minut… a daroval by mi ledvinu.
Another five minutes, he would have given me a kidney.

Dobrá, dám jim ještě pět minut.
I'm going to give them about 5 more minutes.

Je to ještě pět kilometrů?
We're still five klicks from the site.- Is that the chopper?

Po nás bude následovat ještě pět vystoupení.
There are 5 more performances after us.

Ještě pět minut, a celý svět bude válčit.
Another five minutes, and the whole world will be at war.

Měl jsi být zavřený ještě pět let!
You were supposed to be locked up for five more years!

Ještě pět minut, a celý svět bude válčit.
And the whole world will be at war. Another five minutes.

Dobrá, dám jim ještě pět minut. Jakeu?
Jake. I'm going to give them about five more minutes?

Ještě pět minut vrtání a stejně budou uvnitř.
Another five minutes of drilling, they will be inside anyway.

Sonyo, počkáš na mě ještě pět minut v autě?
Sonya, can you wait for me in the car for five more minutes?

Ještě pět ohřívačů vody a dostaneme ohřívač vody zdarma.
And we get a free water heater. Five more water heaters.

Asi bych se zbláznil, kdybych tu měl zůstat ještě pět cyklů!
I don't know if I could have kept my sanity to be here another five cycles!

Morty! Ještě pět minut a pak se naštvu. Jessico.
Morty! Jessica. Five more minutes of this, and I'm gonna get mad.

Dobře, dobře. Jen si to tam nech ještě pět minut. Ať už to neotéká.
Good, just keep it for another five minutes, let the swelling go down.

Ještě pět minut a pak se naštvu. Morty! Jessico!
Jessica. Five more minutes of this, and I'm gonna get mad. Morty!

Как использовать "ještě pět" в предложении

Sázkař z Hausruckviertlu zřejmě použil nějaký osobní systém, protože získal ještě pět čtvrtých a pět třetích pořadí.

Ještě pět minut před koncem byl stav 2:1 pro Troopers, ale Gepardi nevyužili své šance.

Ještě pět minut před startem mě upozornil kolega, že nemám GPS na provázku.

Po dvou letech bylo dodáno ještě pět takových vozů, ale s výkonějšími motory (18,4kW).

Dva žáci sedí ještě pět minut po zvonění u počítače a hrají hru.

Rozhodčí Kruašvili nastaví ještě pět minut!

Ve zbytku sezony nás čeká ještě pět situací, kdy hrajeme dvakrát ve dvou dnech.

Z programu základní části druholigové skupiny Střed zbývá brněnským hokejistům sehrát ještě pět střetnutí.

Do konce sezóny zbývá ještě pět utkání, ve kterých může svou pozici pro play off vylepšit. 9.2.

Poté bylo postaveno ještě pět modifikovaných plavidel pro indické námořnictvo.