JE BEZCITNÉ на Английском - Английский перевод

• is cold

Примеры использования Je bezcitné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je bezcitné.
That's cold.

Člověče, to je bezcitné.
Man, that's cold.

To je bezcitné.
That is cold.

Myslím, že to je bezcitné.
I mean, that's just cold.

To je bezcitné.
That's heartless.

Dokonce i na tebe. To je bezcitné, Helen.
That's cold, Helen, even for you.

To je bezcitné.
That is heartless.

Tohle tvrzení je pro tebe typické, Paule. Je bezcitné a.
That statement is typical of you, Paul. it's heartless and.

Tohle je bezcitné.
This is pitiful.

Slyšel jsem o vnitřních kruzích, ale vynechat z něj vlastní dceru, to je bezcitné.
I have heard of inner circles but leaving your daughter out… that's cold.

Au, to je bezcitné.
Ouch, that's cold.

Dětsky modrýma očima a tvídovým oblekem, a pryžovými botami, bije srdce, které je bezcitné a sobecké?
Baby blue eyes and the tweed suits, and the Wellington boots, there beats a heart that is callous and self-serving?

To je bezcitné, ségra.
That's cold, sis.

Ty vole, to je bezcitné.
Dude, that is beyond cold.

To je bezcitné, brácho.
That's cold, bro.

Jeho veličenstvo je bezcitné a kruté!
The Shogun is cold and cruel!

To je bezcitné, Philipe.
That's cold, Philip.

Tohle je bezcitné město.
This town can be brutal.

To je bezcitné, Bergere.
That's cold, brother.

To je bezcitné, brácho.
That's cold-blooded, carnal.

To je bezcitné.- Kdybych musel.
That's cold.- If I had to.

To je bezcitné, Helen, dokonce i na tebe.
That's cold, Helen, even for you.

A to je bezcitné k takové krásné ženě.
For a woman of Lady Sué's beauty, that would be too cruel.

To bylo bezcitné, Lassie.
That's cold-blooded, Lassie.

Vaše činy jsou bezcitné a sobecké.
Your actions are callous and selfish.

Jsi bezcitné, bezohledné prase a už tě nikdy nechci vidět.
You're a heartless, inconsiderate pig and I never want to see you again.

Tyhle hvězdy jsou bezcitné!
These heroines are heartless!

Není bezcitné, je realistické.
Not heartless, realistic.

To bylo bezcitné.
That was insensitive.

To bylo bezcitné.
That was cold.

Как использовать "je bezcitné" в предложении

Kontrolu nad jejím tělem znovu převzalo její temné já. ,,S-aky, prosím, bojuj, já nechci, abys prohrála boj se svým špatným já, které je bezcitné.

A to, co on dělá, je bezcitné, já mu přestávám věřit, že je schopen tohle změnit - Pražský patriot Mě nezajímá, co žvaní, mě zajímá, co dělá.

A to, co on dělá, je bezcitné, já mu přestávám věřit, že je schopen tohle změnit,“ uvedl Zaorálek.

Peníze pro osobní spotřebu Zejména u seniorů je totiž zjevné, že se jejich příjmy nezvýší, a je bezcitné držet je v exekuci.

Pravda bývá nepříjemná, a ačkoliv je bezcitné zredukovat uvažování o těchto znásilněních jen na statistiky a pravděpodobnosti, tak nám nic jiného nezbývá.

Posílat někoho do vězení kvůli chladné liteře zákona je bezcitné.

Myslím, že to je bezcitné..co udělala Camilla, čím se vám provinila??

Jeho chování je bezcitné, manipulativní a práce pod takovýmto člověkem se stává určitou formou utrpení.

A to, co on dělá, je bezcitné, já mu přestávám věřit, že je schopen tohle změnit," uvedl Zaorálek.

Důkazem extrémního násilí zaměřeného na civilisty je bezcitné zabití malého dítěte v nemocnici ve městě Zemio.