JE CHYTAT на Английском - Английский перевод

• is to catch

Примеры использования Je chytat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Naší prací je chytat vrahy.
Our job is to catch killers.

Ne je chytat a posílat zpátky.
Not catching them and sending them back.

Nebudeme je chytat.
There's no capturing them.

Očisťujeme lidi, ale měli bychom je chytat.
We're clearing people.- We're supposed to be catching them.

Naše práce je chytat násilníky.
Our job is to catch the rapists.

Ale aby bylo jasné, Vím, že jsi právě začala tady znovu pracovat, naším úkolem zde v DEO je chytat mimozemšťany, ne je nechat utéct.
I know you just started working here again, but to be clear, not let them escape. our job here at the DEO is to catch the aliens.

Má práce je chytat vrahy, detektive.
My job is to catch killers, Detective.

Mou prací je je chytat.
My job is to catch them.

Máme je chytat holýma rukama?
That we were going to catch them with our bare hands?

A naší prací je chytat vrahy.
And our job… Our job is to catch the killer.

Vaše práce je chytat opilé námořníky a nepřátele mariňáků.
Your job is to chase after drunk sailors and wayward Marines.

Mojí povinností jakožto policisty je chytat zloduchy.
My duty as a cop… is to catch thieves.

Vaše povinnost je chytat kriminálníky,… ne si hrát na skauta!
Your duty is to catch criminals, not play Boy Scout!

Zajímavou věcí je, že vaší prací je chytat padouchy a mojí také.
The interesting thing here is, your job is to catch bad guys, and so is mine.

Naše práce je chytat uprchlíky a my jsme ho chytli.
Our job is to catch runaways, and we caught him.

Stáhněte si fotku Young koncentrované sportovkyně je chytat dech s licencí Royalty Free.
Download photo Young concentrated sportswoman is catching breath with Royalty Free license.

Naší prací je chytat špióny, tak, aby naši lidé mohli dobře spát.
Our job is to catch spies so our people can sleep soundly.

Tato fotografie s názvem Young koncentrované sportovkyně je chytat dech je vyfocena autorem CITAlliance.
This photo named Young concentrated sportswoman is catching breath was taken by author CITAlliance.

Mým úkolem je chytat zločince, ne před nimi přivírat oči.
My job is to catch criminals, not turn a blind eye to them.

Ale aby bylo jasné, Vím, že jsi právě začala tady znovu pracovat, naším úkolem zde v DEO je chytat mimozemšťany, ne je nechat utéct.
But to be clear, not let them escape. I know you just started working here again, our job here at the DEO is to catch the aliens.

Naší prací je chytat zločince, ne rozhodovat jejich osud.
Not to determine their fate. I mean, our job is to catch criminals.

Ale aby bylo jasné, Vím, že jsi právě začala tady znovu pracovat, naším úkolem zde v DEO je chytat mimozemšťany, ne je nechat utéct.
But to be clear, not let them escape. our job here at the DEO is to catch the aliens, I know you just started working here again.

Nemá smysl je chytat, když je pak hodíš zpátky.
Not much point in catching them, if you're gonna throw them back in..

Ale aby bylo jasné, Vím, že jsi právě začala tady znovu pracovat, naším úkolem zde v DEO je chytat mimozemšťany, ne je nechat utéct.
Not let them escape. our job here at the DEO is to catch the aliens, I know you just started working here again, but to be clear.

Tvou povinností je chytat zločince.
Your duty is to catch the criminal.

Vím, že jste tu zrovna začala znovu pracovat, ale aby bylo jasno. Naší prací tady v DEO je chytat mimozemšťany, ne je nechávat utéct.
I know you just started working here again, but to be clear, our job here at the DEO is to catch the aliens, not let them escape.

Fotografie Young koncentrované sportovkyně je chytat dech lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo Young concentrated sportswoman is catching breath can be downloaded within subscription.

Ušetřete, stáhněte si Young koncentrované sportovkyně je chytat dech fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download Young concentrated sportswoman is catching breath photo cheaply with our discount programs for image purchases.

Odkdy je nelegální chytat padouchy a dělat dobré věci?
Since when did it become illegal to catch bad people and do good things?

Je těžký chytat chlapa, co vidí všechno ve vesmíru.
Hard to catch a guy who can see everything.

Как использовать "je chytat" в предложении

Umím je chytat, ale většinou se s tím nedokážu srovnat v hlavě.

Jinak se snazte drzet za top tierama, nechat je chytat rany, prosze je pouzivat jako zivy kryt.

Při přistání na Ninoy Aquino International Letiště (NAIA), nejjednodušší způsob, jak se dostat z letiště do hotelu je chytat žlutý taxík.

Fosterův domov: týmová práce Použijte oula Coco je chytat bomby před tím, než explodují.

Jakmile dojde na střelbu, použijete mGoalKeeperVyzkoušejte si, jaké to je chytat penalty na velkém turnaji díky této onlajnové hře.

Takže něco na způsob “nedám ti ryby, ale naučím tě je chytat”.

Jak mají maminky chránit děti před pády, například je chytat?

Jejím úkolem je chytat a vracet Historie, které se sem tam probudí a utečou, Historie, které jsou často zmatené a agresivní.

Nechci je chytat a plašit si tak potenciální větší zájemce.

Jejím úkolem je chytat myši, ne se povalovat doma na gauči," brání domácí šelmy Irena Nová.