JE HRDINOU на Английском - Английский перевод

• is a hero

Примеры использования Je hrdinou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pro mnohé je hrdinou.
He is a hero to many.

Je hrdinou tohoto města.
He's the hero of this town.

A kdo je hrdinou teď?
Well, who's the hero now?

Ale přesto, že je hrdinou.
But although he is a hero.

Ofelia je hrdinou mého lidu.
Ofelia's a hero to my people.

Že padouch je hrdinou.
That the villain is a hero.

On je hrdinou dne.
He's the hero of the goddamn day.

A v tomhle domě je hrdinou.
And he's a hero in this house.

Je hrdinou svého vlastního příběhu.
He is the hero of his own story.

Ten chlápek co je hrdinou jen tak pro zábavu.
The guy who's a hero for fun.

Ať už to Gil ví nebo ne, on je hrdinou.
Whether Gil knows it or not, he is a hero.

Každý je hrdinou vlastního příběhu.
Everyone is the hero of their own story.

Jenom chlápka, který je hrdinou pro zábavu.
Just a guy who's a hero for fun.

A je hrdinou všech v této společnosti.
And he's a hero to everyone in this company.

Sjednotil naše země, pro mé lidi je hrdinou.
He united our lands and is a hero to my people.

Je hrdinou pro každého amerického školáka.
He's the hero of every schoolboy in America.

Jsem… jen chlápek co je hrdinou pro zábavu.
I'm… just a guy who's a hero for fun.

Naruto je hrdinou poslední Velké války.
Naruto is the hero of the last Great War.

Legionář Titus Pullo je hrdinou 13. legie.
Legionary Titus Pullo is a hero of the 13th legion.

Který je hrdinou pro zábavu… a profit.
A great man who is a hero for fun… and profit.

Legie, Legionář Titus Pullo je hrdinou 13.
Man: LEGIONARY TITUS PULLO IS A HERO OF THE 13th LEGION.

Je hrdinou a já jsem vděčná, že existuje takový, jako on.
He's a hero. And I am grateful that he exists.

Legionář Titus Pullo je hrdinou 13. legie, ale podívejte se na něj teď.
Man: LEGIONARY TITUS PULLO IS A HERO OF THE 13th LEGION, BUT LOOK AT HIM NOW.

Napo je hrdinou série animovaných filmů zaměřených na představení bezpečnosti a zdraví na pracovišti zábavným a snadno zapamatovatelným způsobem.
Napo is the hero in a series of animated films aimed at introducing workplace safety and health in a funny and memorable way.

Všechno co vím je: Každý můž je hrdinou svého příběhu- i Gaheris Rhade.
All i know is every man is the hero of his own story… even gaheris rhade.

Eddie je hrdinou tohoto příběhu, takže musí vědět, kde je ten Sokol.
Eddie's the hero of the story, so he must know where the Falcon is..

A to je důvod, proč Čeng Che, ztělesňuje ranou Čínskou rozpínavost, tak dlouho zapomenutou a je hrdinou v dnešní nově globalizované Číně.
And that explains why Zheng He, the personification of early Chinese expansionism, for so long forgotten, is a hero in today's newly gIobaIised China.

Hrdina je hrdinou protože se nebojí. A zbabělec je zbabělcem protože jim prostě je.
The hero is the hero because he's not afraid and the coward is the coward because he is..

Můj dnešní host je hrdinou Hollywoodského akčního filmu, co se odehrává v ospalé britské vesničce, asi jako Smrtonosná Past.
My guest tonight is the hero of a new American Hollywood action film That's set in a sleepy British village sort of die hard beat.

Как использовать "je hrdinou" в предложении

Francouz je hrdinou a rozplakal i své nejbližší Plzeň - Řekl jim: "Přijeďte." A i když se jim částečně nechtělo, rozhodli se vyrazit na dalekou cestu.

Témata: Praha, Praha-město, ProStory Američan Jim Costigan se zamiloval do hobitího domu Bilba Pytlíka, který je hrdinou Tolkienových příběhů.

Francouz je hrdinou a rozplakal i své nejbližší - Deník.cz Začínal v sedmi letech.

Například ve Skandinávií tomu tak není, míra krádeží a podvodů je mnohem menší a ten, kdo upozorní na nekalosti je hrdinou, nikoliv práskačem.

V prvním případě je hrdinou chudý osiřelý pasáček.

Ralf je hrdinou i této novinky od výrobce Big Mouth.

Jára Cimrman, ačkoliv je hrdinou smyšleným, každým dnem oslovuje stále další a další příznivce a jeho popularita neustále stoupá.

Trikstr je hrdinou, demiurgem, ničitelem, poživačným šprýmařem, zlomyslným pokušitelem, veselým rošťákem, nerozvážným dobrodruhem i ušlechtilým a pošetilým snílkem.

Vlkodlak Sinding je hrdinou dalšího daedrického questu.

Nejslavnější jedlík špenátu, Pepek námořník, je hrdinou nové inscenace Loutkového divadla Radost v Brně. - Herec Jiří M.