JE JEHO DOMOV на Английском - Английский перевод

• is his home
• is his house

Примеры использования Je jeho domov на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je jeho domov.
It's his home.

Podívejte. To je jeho domov.
It's his home. Look.

Ona je jeho domov.
She's his home.

Protože tohle je jeho domov.
Cause this is his home.

To je jeho domov.
That's his home.

Angličanův hrad je jeho domov.
An Englishman's castle is his home.

Toto je jeho domov.
It's his home.

Nevidíš, že tohle je jeho domov?
Can't you see that this is his home?

To je jeho domov.
That's his house.

Na Odborovou centrálu. To je jeho domov.
That's his house. The Union Hall.

Tohle je jeho domov.
It's his home.

Páč tohle krásný město je jeho domov.
Cause this beautiful town is his home.

Zde je jeho domov.
This is its home.

A já vím, že Palčák ví, kde je jeho domov.
And I know that Mittens knows where his home is.

Toto je jeho domov.
This is his home.

A já vím, že Palčák ví, kde je jeho domov.
That Mittens knows where his home is. And I know.

Tady je jeho domov.
Here is his home.

Stejně jako náš domov je na Zemi, to je jeho domov.
Just like our home is on Earth, this is his home.

Tady je jeho domov.
This is his home.

Ačkoli nezná rodiče, ale lidé našeho království jsou jeho rodina. Království Yan Guo je jeho domov!
He may be an orphan, but the people of Yan are his family and this country is his home!

Tohle je jeho domov.
This is his home.

To je jeho domov. -Do sídla odborů.
That's his house. The Union Hall.

Ale tohle je jeho domov.
This is his home.

To je jeho domov.- Na Odborovou centrálu.
That's his house. The Union Hall.

A tohle je jeho domov.
And this is his home.

Proto se snaží zbavit všeho, co ho ohrožuje protože tohle je jeho domov a potřebuje ochránit svou identitu.
That's why he's trying to eliminate threats to himself here,'Cause this is his home where he needs to protect his identity.

Tohle je jeho domov, ne kancelář.
This is his home, not his office.

Southfork je jeho domov.
Southfork is his home.

Tohle je jeho domov, jeho rodina.
This is his home, we're his family.

Co? -Ví, kde je jeho domov.
You what?- He knows where his home is.

Как использовать "je jeho domov" в предложении

Probere se v novém magií nabitém světě a zjišťuje, že tohle je jeho domov.

Bylo mu to jedno, neměl nikoho, nevěděl kde je jeho domov a tady mu dali alespoň najíst.

Jenže nevěděl kde je a jestli je jeho domov nějak blízko.

MS: Pokud jsem vás správně pochopil, člověk má být vychováván k tomu, aby věděl, kde je jeho domov, vlast.

Odkládající rodina se projevuje sklony odkládat své dítě, které neví, kam patří a kde je jeho domov.

Reggie vyrostl ve vojenské rodině, a tak často měnil bydlení, že už neví, kde je jeho domov.

Nedovedl si to vysvětlit, protože neznal jazyk bohoslužby, nerozuměl bohoslužbě, jeho srdce mu, ale říkalo, že tady je jeho domov.

Pro někoho je jeho domov moc důležitý a nikdy by z domova neodešel, možná ani ne do sousedního města nebo vesnice.

Podstatným faktem je, že Ronaldinho se chce vrátit do Grêmia, kde je jeho domov a kde se naučil hrát fotbal,“ oponuje prezident klubu Paulo Odone.

Tohle je jeho domov,“ doplnil hráče svého klienta Milstein.