JE MALBA на Английском - Английский перевод

• is a painting

Примеры использования Je malba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je malba.
It's a painting.

Podívej, tady je malba.
Look, there's a painting right there.

Kde je malba?
Where's the painting?

Opustil jsem to v ten, kdy jsem si myslel, že je malba hotová.
I left it the day I realized painting was finished.

Můj je malba.
Mine's a painting.

A tady je malba mého předka Ichaboda Duffa, jak překonává řeku Duffaware.
And here's a painting of my ancestor Ichabod Duff, crossing the Duffaware River.

Chlapci, tohle není mapa chrámu… tohle je malba chrámu se stromem.
Guys, this isn't a map to the temple… this is a drawing of the temple, through the tree.

Tohle je malba, na kterou chci, aby ses podíval.
Here is a painting I wanted to see.

Pouze jen jedno slovo vysvětlí mé pocity. Ale v tom muzeu je malba, na kterou když se podívám.
And when I really look at it, only one word explains what I feel. But there's this painting from that museum.

Mír je malba, válka je zrcadlo.
Peace is a painting, war is a mirror.

Principem bylo zaznamenat několik různých metod práce, jejímž společným cílem je malba na plátna.
The principle was to record several different methods of work, the joint objective of which is a painting on canvas.

Malba je malba, povrch je povrch.
Paint is paint, surface is surface.

Vezměte si své umělecké nadání s touto fantastickou hru, jehož protagonistou je malba Garfield a jeho přátelé, jako Odie.
Take out your artistic talent with this fantastic game whose protagonist is painting Garfield and his friends, as Odie.

Cadovým úletem je malba v Chrisově domě jako od Jacksona Pollocka.
Cade's version of crazy is painting Chris's house like a Jackson Pollock.

Nahoře je malba s polními květinami. Ráda u ní sedávám.
Upstairs there's this mural of wildflowers, and I like to sit on a bench in front of it.

A máme tolik možností, jak to podělat, jednou z nich je malba, kterou jsme ani neviděli, vytvořená někým, komu nemůžeme věřit.
And we have so many hoops to jump through… not least of which is a painting we haven't seen yet… painted by a man we can't trust.

Někdy je malba tak vybledlá, nebo zničena že je těžké rozeznat, co tam bylo..
Sometimes a painting is so faded or broken it's hard to know what was intended.

Těžištěm Divišovy umělecké tvorby je malba a je autorem výtvarných směrů„Vědecký realismus" a„Dyslektický realismus.
The focal point of Divis's oeuvre is painting and he is the author of the art movements Scientific Realism and Dyslectic Realism.

Záběry jsou malba, nikdo nebyl zraněn.
Shots are painting, nobody was hurt.

Také jsem mohl být malba na zdi.
I might as well be a painting on the wall.

Za mé peníze, to není malba, je to fotka z místa činu.
For my money, this isn't a drawing, it's a crime scene photo.

Až bude malba dokončena, pojedu dál.
When the painting is done I will be on my way.

Stejně tak by tam mohla být malba jejího obličeje přes všechny chodby.
So there might as well just be a mural of her face painted along the hallways.

Tak především to není malba, ale kresba.
First of all, it's not a painting. It's a drawing.

To není malba.
That's not a painting.

Ne, to byla malba pátého okrsku.
No! That was painted in the 5th Arrondissement.

To není malba, to je bahno.
That isn't painting, that's mud.

To není malba, ale mazanice.
That isn't painting, that's mud.

Bez patrona není malba.
Without a patron there is no painting.

Když to nemá slova, tak to není malba?
If it doesn't have words, it's not painting?

Как использовать "je malba" в предложении

Druhou mojí výtvarnou láskou je malba akrylovými barvami na plátno, čemuž jsem se naučila až během studií na Masarykově univerzitě v Brně.

Slavným opatovým obrazem je malba od Bartolomea de Cárdenas Bermejo v Pradu (Madrid).

Zvolené médium pro vypracování je malba a technika olej na plátně.

Věžička je ukončena pozlaceným jablkem s dvojramenným křížem.Na místě hlavního oltáře je malba na omítce imitující barokní architekturu, v jejím středu je freskovitý výjev křtu Páně.

Jsou mezi nimi ti, kdo se věnují grafice výhradně, i výtvarníci, kteří pracují i s jinými prostředky, jako je malba či kresba.

Barva pasty, kterou je malba prováděna, je zelenohnědá.

Jednou z nich je malba (či podmalba) na sklo.

Největší a hlavní částí mého tvoření je malba květin, tzv.

Zatím co originál je malba na dřevěné desce a rozměr střední desky je 220cm x 195cm, tak já jej maluji na plátně o rozměrech 185cm x 164cm.